Reise
Die Dionisios Teatro Bar ist seit 13 Jahren in Betrieb und die einzige Schleppstange in Quito, Ecuador.
Mein Freund Chad und ich sind heute Abend auf der Suche nach einer guten Zeit ausgegangen und sind auf eine Performance gestoßen, die bereits im Gange ist. Wenn heute Abend ein Indiz dafür ist, hat sich die Drag-Szene in Quito, obwohl winzig, zu einem traditionellen Theater entwickelt. Dies war kein lippensynchrones Fest der Fabelhaftigkeit und Eitelkeit. Das war etwas völlig anderes als alles, was ich je gesehen habe.
Wir sind mit dem Taxi in eine verlassene Straße gefahren - die Nachbarschaft ist nachts absolut ruhig. Wir baten den Taxifahrer zu warten, um sicherzugehen, dass wir einsteigen. Von außen war nicht klar, dass die Bar überhaupt geöffnet war. Wir waren begeistert und wurden abrupt in die Show von Daniel Moreno einbezogen.
In der Rolle der Yvonne begrüßte uns Moreno mit Komplimenten und einer überlebensgroßen Persönlichkeit, bestellte unsere Getränke vor der Menge, nahm viel Platz für uns ein und servierte uns Cracker mit einer speziellen Maricál - Sauce Fischzutaten). Wir haben uns aufgelöst.
Sogar Chad, dessen Spanisch schlechter ist als mein Japanisch, hat genug vom Geist der Darbietung, um ein wenig zu lachen.
Schließlich ist Drag eine universelle Sprache. Und eine erfahrene Drag Queen weiß, wie sie ihren Untertanen gleichzeitig schmeichelt und demütigt, einen Raum fesselt und besitzt.
Ich, Moreno und Chad
Als Yvonne hielt Moreno den Hof und hielt einen Monolog für eine Comedy-Show über den Unterschied zwischen Drag Queen und Transgender. Mit tadellosem Timing kehrte sie direkt in den Fluss ihrer Performance zurück, den wir ignorant unterbrochen hatten.
Bei Dionisios geht es um Theater, und Sie sollten am besten pünktlich dort sein, was, wie sich herausstellt, gegen 21 Uhr ist. Früher haben wir Shows in den USA gezerrt, und dann haben wir ein paar Minuten gebraucht, um festzustellen, dass wir eine Produktion unterbrochen hatten, die bereits in vollem Gange war.
Einen Moment später war Yvonne auf der Bühne und weinte echte Tränen über den Tod ihrer Mutter (Spoiler-Alarm), die Nachrichten, die durch einen Telefonanruf übermittelt wurden. Sie stürmte verzweifelt über den Tod ihrer Mutter aus der Eingangstür der Bar. Drinnen konnten wir ihre verzweifelten Schreie nach einem Taxi hören. Aber die Show war noch nicht vorbei.
Augenblicke später, ohne Tiara, stand sie wieder auf der Bühne und brachte einen emotionalen Abschluss für die Show. Es war so verwirrt, dass ich mich schämte, meine Kamera herauszubrechen und ein paar Fotos zu machen. Ich hatte noch nie das Gefühl, dass meine Kamera bis heute Abend nicht für eine Drag-Show geeignet ist.
Ich war schon immer in Drag Shows, aber ich habe noch nie etwas gesehen, was ich bei Dionisios gesehen habe. Die Drag-Szene in Quito, bestehend aus dieser einzigen Bar, scheint voller Geist und einzigartig und wunderbar zu sein. Chad und ich gingen mit glitzernden Gesichtern von Drag-Queen-Küssen und versprachen, morgen zurückzukehren, um die Show in ihrer Gesamtheit zu sehen. Moreno hat einem Interview zugestimmt und ich hoffe, bald mehr über die lebendige, winzige Drag-Szene hier in Quito, Ecuador, zu berichten.
Dionisios Café - Teatro
Manuel Larrea N14-52, zwischen Riofrío y Checa
