1. überrascht zu sein, Kinder in Bars zu sehen
Alles in Spanien läuft etwas später als in Amerika. Aus diesem Grund ist es nicht seltsam, ganze Familien - auch kleine Kinder - in Restaurants oder Bars zu sehen, die abends um 9 oder 10 Uhr oder später zu Abend essen. Als ich ein Kind war, wäre das weit nach meinem Zubettgehen gewesen.
Zuerst war ich schockiert (sogar skandalisiert), als ich Kinder zwischen meinen Beinen rennen sah, während ihre Eltern Bier und Tapas genossen. Aber als ich die anfängliche Überraschung hinter mir hatte, machte es mir überhaupt nichts aus. Ich finde es schön, dass junge Eltern ein aktives soziales Leben führen können, ohne sich darum kümmern zu müssen, einen Dargestellten zu finden. Die Erwachsenen können mit Freunden und der Familie ein oder zwei Bier trinken, und die Kinder können mit ihren Freunden spielen - das klingt für mich wie ein Gewinn.
2. Kaffee zum Mitnehmen
In den USA bekam ich fast jeden Tag Kaffee zum Mitnehmen. Es hat meine geistige Gesundheit (und meine Noten) während jeder Abschlussphase für vier Jahre Universität gerettet. Und selbst wenn ich nicht besonders gestresst oder beschäftigt war, ging ich gerne mit einem Freund in ein Café, nahm einen Kaffee und ging weiter.
In Cáceres, der kleinen Stadt, in der ich wohne, ist es ziemlich ungewöhnlich, Ihren Kaffee mitzunehmen. Viele Cafés haben nicht einmal Tassen zum Mitnehmen, und die, die das tun, werden dich immer noch lustig ansehen, wenn du fragst. Als ich zum ersten Mal mit einem Café con leche in einem Styropor-Becher arbeitete, fand es so ziemlich jeder meiner Mitarbeiter lustig. Jetzt wache ich gerade früher auf und genieße meinen Morgenkaffee und Tostada, während ich in einem Café sitze wie ein guter Spanier.
3. Ein leichtes Mittagessen essen
Dies ist ein tatsächliches Gespräch, das ich mit einem zwölfjährigen Studenten geführt habe, als ich zwei Wahrheiten und eine Lüge gespielt habe.
Ich: Okay, ich bin dran. Mein Bruder lebt in Los Angeles. Meine Lieblingsfarbe ist Lila; Ich habe heute ein Sandwich zum Mittagessen gegessen.
Paula: Die Lüge ist, dass Sie heute kein Sandwich zum Mittagessen gegessen haben.
Ich: Ja! Wie hast du das gewusst?
Paula: Hannah. Ein Sandwich? Zum Mittagessen ?
Selbst mein Schüler in der siebten Klasse weiß, dass das Mittagessen in Spanien nichts Leichtes oder Schnelles sein soll. Ihr Mittagessen (gegessen um 2 Uhr nachmittags) sollte ausreichen, um Sie bis zum Abendessen um ca. 22 Uhr zu unterstützen. Haben Sie Angst, dass ein riesiges Mittagessen Sie gleich schlafen lässt? Keine Sorge - dafür ist Siesta da.
4. Barfuß im Haus sein
Ich habe immer noch nicht genau festgelegt, warum dies in Spanien so inakzeptabel ist. Machen sich die Spanier Sorgen, dass auf ihren Böden grobe Dinge liegen, die meine Füße schmutzig machen? Oder machen sie sich Sorgen, dass meine Füße grobe Dinge auf sich haben und sich den Boden schmutzig machen? Ist es eine Art Großmutterangst, dass ich mich erkälten werde? Eine Kombination der drei? Ich weiß es nicht. Das spielt keine Rolle mehr, weil ich nur meine Schuhe und Socken anhabe. Es macht das Leben leichter und ich habe nie kalte Zehen.
5. Schnelles Gehen
Halten Sie sich rechts und gehen Sie links vorbei. In den Staaten (und besonders im Nordosten) lebe ich nach dieser Regel, egal ob ich in einem Auto oder auf einem Bürgersteig bin. Es überrascht nicht, dass die meisten Spanier dies nicht tun. Fünf Teenager, die Arm in Arm gehen und einen ganzen Bürgersteig einnehmen; drei Mütter mit Kinderwagen gehen im Schneckentempo eine enge Gasse entlang; Eine ganze Großfamilie unterhält sich an der Ecke einer belebten Kreuzung, bevor sie sich auf den Weg macht - all dies sind in Spanien übliche Sehenswürdigkeiten.
Man muss es einfach akzeptieren. Klar, wenn es regnet oder wenn ich zu spät zur Arbeit komme, werde ich immer noch zwischen Slow-Walkern wie dem New Jersey Maniac, den ich bin, hin und her schlängeln. Aber ansonsten habe ich gelernt, das einfache Vergnügen zu genießen, einen Spaziergang die Straße entlang zu machen und das (normalerweise wundervolle) Wetter in Südspanien zu genießen.