Wenn Sie entschlossen in die West Bank gehen, werden Sie nicht viel lernen.
SIE SEHEN die Checkpoints, die Mauer, einen palästinensischen Protest, und Sie möchten Partei ergreifen, wie es Ihre Lieblingsagenda vorsieht - Non-Profit-Organisationen werden Sie dazu auffordern. Wenn Sie sich entschlossen haben, werden Sie Menschen finden, bittere Menschen, die Ihnen genau sagen, was Sie hören möchten. Sie werden denken, Sie hätten Recht gehabt, und Sie werden sich selbstgefällig fühlen.
Wo auch immer Sie hingehen und aus welchem Grund auch immer, die Menschen werden politisch und angespannt sein und sich ständig gegenseitig unter die Lupe nehmen. Sie werden Ihnen erzählen, wie die Palästinenser ihnen Unrecht getan haben, wie die Israelis sie zerstört haben.
Hören Sie ihnen alle zu, und sie werden Ihnen etwas darüber beibringen, wie man Partei ergreift.
Der wütende Israeli
Sie werden ihn am See Genezareth treffen, und er wird alt und gebrechlich sein, so dass seine Hand bei jedem Eisbissen zittert. Seine Frau wird Ihnen im hoteleigenen Lebensmittelladen nachlaufen, unfähig zu verstehen, warum Sie allein in einem Gästehaus in Nordisrael sind. Frauen sind nicht allein weggelaufen, als sie so alt war wie du. Sie war verheiratet und hatte ein Kind, als sie in deinem Alter war. Sie wird Ihnen sagen, dass ihr Mann Ihnen gerne etwas über Israel beibringen würde.
„Er ist sehr schlau“, sagt sie, nimmt deine Hand und führt dich zu ihrem Tisch auf der Terrasse. "Deshalb habe ich ihn geheiratet."
Er zeigt mit einem zitternden Finger auf den Kinneret, verfolgt die Jordan Mountains nördlich bis zur Mündung des Jordan und geht über das Wasser zurück zur Sapir-Pumpstation. „Um Israel zu verstehen, muss man das Wasser verstehen“, wird er sagen. „Alles, was Sie in diesem Land an Grün sehen, ist auf unser Bewässerungssystem zurückzuführen. Sie hassen uns aus vielen Gründen. Land war der erste Grund, Wasser der zweite. “
Seine Frau wird Ihnen erzählen, dass sie in den 80er Jahren von New York nach Tel Aviv gezogen sind. Sie wollten sich an den Strand zurückziehen.
"Wir wollen nur Frieden", wird er sagen. „Wir wollen hier friedlich leben, aber sie lassen uns nicht. Sie sind so wütend. «Er zeichnet mit der Rückseite seines Löffels eine imaginäre Grüne Linie auf den Tisch und zählt die Siege von 1967 auf.
"Sie werfen Raketen aus dem Gazastreifen, sie werfen Steine aus der Westbank, sie bringen ihren Kindern bei, uns zu hassen." Er wird Ihnen sagen, dass die Ursache des Hasses der Iran ist. "Wir sollten sie von der Karte wischen, bevor sie uns zuerst bekommen."
Seine Hände werden jetzt härter zittern und vor Hass zittern. Und du wirst nicken. Du wirst nicken, weil er 90 ist und er kaum sein Eis essen kann und nichts anderes zu tun ist, als zu nicken.
Foto von hoyasmag
Der wütende Palästinenser
Er wird Sie fragen, woher Sie kommen, während Sie in seiner Werkstatt in Bethlehem die Olivenholz-Andenken durchstöbern. Sie werden ihm sagen, dass Sie Amerikaner sind, und er wird ein langes "Ahhhhhh."
„Also liebst du die Juden?“Er wird mit verschränkten Armen zu nahe bei dir stehen und die Seite deines Gesichts studieren.
"Ich liebe alle", wirst du sagen, in der Hoffnung, ihn davon abzuhalten.
"Du liebst mich?" Er wird kichern und seinen Bauch reiben und dir sagen, dass du schöne Augen hast.
Du wirst an seiner Krippenwand lächeln, aber sein Lächeln wird schneller verblassen als deins.
"Ihr Land liebt nur die Juden."
"Nicht jeder in meinem Land", wirst du sagen.
"Sagen Sie Obama, wir hassen ihn wie die Juden."
Sie sehen eine palästinensische Flagge neben einer norwegischen an der Wand gegenüber seinem Laden. Sie werden Ladenbesitzern sagen, dass Sie für den Rest des Tages aus Norwegen kommen, aber seine Worte werden Ihnen nach Hause folgen.
Die Tramper
Sie werden sie am Straßenrand in der Nähe von Tabgha treffen, zwei Teenager-Mädchen, und sie werden Ihnen beibringen, wie man durch Galiläa per Anhalter fährt. Ein weißer Pickup wird für sie langsamer, zwei helläugige Teenager im Schlepptau. Sie werden einige Minuten lang Hebräisch sprechen, in den Staub treten und lachen, als würden sie sich kennen. Aber die Mädchen werden den Kopf schütteln und die Jungen werden weiterfahren.
"Sie waren lustig", wird einer von ihnen sagen und sich mit einem Lächeln von der Straße abwenden. "Und sie sahen aus wie Juden."
"Sie sahen aus wie Juden, aber sie sprachen Hebräisch wie Araber", sagt ihre Freundin und streckt den Finger nach dem nächsten Auto aus. „Du solltest wahrscheinlich nicht ohne uns per Anhalter fahren. Es ist gefährlich, wenn man ihre Akzente nicht hört. “
Der palästinensische Hostelarbeiter
Foto von. FuturePresent.
Er wird in Ihrem Hostel in Nazareth an der Rezeption arbeiten und trotz seines zurückgehenden Haaransatzes freundliche Augen und einen Pferdeschwanz haben. Sie werden barfuß auf dem bemalten Fliesenboden sein, auf der Suche nach Tee und einem ruhigen Ort zum Lesen. Sie werden ihm sagen, dass Sie den Nahen Osten in Israel studieren möchten, und er wird den Abend mit Ihnen verbringen und Ihnen von dem Israel erzählen, das er kennt.
Er wird Ihnen erzählen, wie Selbstmordattentäter ganze Gemeinschaften von Menschen definieren, die nichts als Frieden und Wasser wollen. "Ich hasse sie, aber ich verstehe sie", wird er sagen. "Sie sehen, wie ihre Kinder in den Straßen von Gaza sterben, wenn israelische Raketen herunterfallen. Sie beobachten, wie ihre Mütter an den Kontrollpunkten in der Schlange belästigt werden."
Der Ruf zum Gebet ertönt in der Dämmerung in der Stadt aus weißem Stein und färbt sich rosa.
„Die Schande, sich hilflos zu fühlen, verändert etwas in ihnen. Ich unterstütze sie nicht. Sie erschweren mein Leben und sind der Grund, warum jüdische Familien ihren kleinen Kindern beibringen, mich zu hassen, mich zu fürchten. Aber ich verstehe sie “, wird er sagen. "Etwas in ihnen wird durch diesen Ort zerbrochen, und die einzige Macht, die sie über ihr Leben übrig haben, ist das Töten."
Er wird Ihnen sagen, dass die Medien schuld sind, dass er lacht, wenn er Politiker auf der Leinwand beobachtet. Er spricht fließend Hebräisch und Arabisch und erklärt Ihnen, wie Wörter verdreht werden, um Menschen, die nur eine Sprache sprechen, Angst zu machen, wie Interviews so übersetzt werden, dass sie bedrohlicher klingen als sie.
"Die Politiker sind für dieses Land verantwortlich", wird er sagen. "Die Medien arbeiten für Menschen, die nie wollen, dass dieser Kampf endet."
Die jüdische Mutter
Am Toten Meer triffst du ein lockiges Mädchen, das dich nach Hause zum Verweilen einlädt. Sie wohnen für ein Wochenende in Baka im Haus ihrer Mutter, angefüllt mit gerahmten Bildern und Teppichen, und Sie teilen das übrig gebliebene Shabbat-Abendessen und unterhalten sich. Auf einem Foto an der Wand werden Sie sich in einen Jungen mit lockigem Kopf verlieben. Ihre Mutter wird Ihnen sagen, dass er ein Cousin Ihres neuen Freundes war, der vor zehn Jahren während seines IDF-Dienstes gestorben ist.
Sie trinken Tee auf dem Balkon mit Blick auf die Mauer und Bethlehem dahinter. Ihre Mutter wird Ihnen erzählen, dass palästinensische Jungen während der Zweiten Intifada Molotowcocktails auf diesen Balkon geworfen und geschrien und geschrien haben. Etwa zur gleichen Zeit schloss der lockige Junge in grüner Uniform irgendwo weit weg von zu Hause die Augen.
Die Journalisten
Foto von internets_dairy
Sie werden mit einem israelischen Journalisten in die West Bank fahren, um eine Pressereise durch die jüdischen Siedlungen zu machen, wo Siedler um breitere Wasserleitungen und mehr Sicherheit bitten werden, sobald sie vor Ort sind.
"Sie glauben, die Palästinenser durchbohren die Leitungen und stehlen Wasser", wird Ihr Freund sagen. Er wird Ihnen erzählen, wie Wasser aus einigen palästinensischen Dörfern abgezweigt wurde, wie sie von Regierungslieferungen abhängen, die fast immer zu spät kommen.
Sie fahren nach Ramallah, um seinen Freund zum Mittagessen zu treffen, einen jungen palästinensischen Journalisten, der die Westbank nur an einem guten Tag verlassen kann, wenn die israelische Regierung ihren Presseausweis genehmigt. Sie üben ihr Hebräisch und Arabisch aneinander und streiten und lachen.
"So soll es sein", wird sie sagen. "Niemand hört jemals von Leuten wie uns."
Er wird Ihnen erzählen, wie sie sich in Jerusalem bei einem Seminar für junge Journalisten kennengelernt haben, das von einer NGO namens Search for Common Ground organisiert wurde. „Wenn junge Leute sich treffen und reden, merken die meisten, dass wir im Grunde genommen gleich sind“, wird er sagen. "Wir alle wollen die Freiheit, zu schreiben, was wir wollen, und die Fähigkeit, uns frei zu bewegen."
Er wird seine Hände auf seinen Schenkeln reiben, wenn das Essen ankommt. „Und iss zusammen Kebab“, sagt er und macht einen Schritt für das Lamm. "Wir alle wollen nur gemeinsam Kebab essen."
„Das Leben soll einfach so sein“, sagt sie und lächelt mit jedem neuen Mezze, der vor ihren Augen vorbeizieht. "Eines Tages werden die Dinge anders sein."
Wenn du zuhörst
Sie werden nicht mehr wissen, sondern sich weniger sicher fühlen.
Sie werden lernen, wie Hass das Herz zerbrechlich macht, wie wichtig Politik mehr ist als stille Freundschaften, wie ein Lächeln nicht an einem Bürgersteig in Ramallah vorbeizukommen scheint.
Sie werden lernen, wie es ist, Partei zu ergreifen, wenn man einen Stein auf die Straße tritt. Es ist einfach und du machst es, weil du kannst, aber es gibt keine Bedeutung hinter der Handlung, nichts Sinnvolles, das sich ändert, weil du es getreten hast.
Monate später sehen Sie Barbara Walters Interview mit Shimon Peres in einer glänzenden Talkshow am Morgen. Er wird den arabischen Frühling preisen und die jungen Demonstranten loben, die Aufstände gegen brutale Regime angeführt haben. "Ich denke, sie werden gewinnen, weil sie jung sind", wird er sagen. "Die Welt gehört ihnen."
Sie werden sich fragen, was er dem israelischen Jungen und dem palästinensischen Mädchen in Ramallah sagen würde, was Netanjahu und Abbas sagen würden, wenn sie einen Tag lang keine Politiker wären, nur Menschen.
Würden sie diesen jungen Schriftstellern sagen, dass ihnen auch die Welt gehört?
