Mexiko ist eine der sprachlich vielfältigsten Nationen der Welt: Das Land hat 364 indigene Dialekte, die zu 68 verschiedenen Sprachen gehören und alle aus 11 Sprachfamilien stammen. Diese Sprachen stammen aus den vielen indigenen Zivilisationen, die das Land vor der spanischen Kolonialisierung bewohnten.
Und doch hat es heute auch eine der höchsten Raten für das Aussterben der Sprache. Kulturelle Stigmen im ganzen Land stellen die indigene Sprache oft als rückständig dar, und so verspüren junge Menschen den Druck, sich kulturell zu assimilieren, indem sie nur Spanisch sprechen.
Zum Glück beginnen neue Initiativen, dies zu ändern. Der mexikanische Staatsfonds für Kultur und Kunst (FONCA) hat kürzlich Sesenta y Ocho Voces und Sesenta y Ocho Corazones (in englischer Sprache, 68 Voces) ins Leben gerufen, um die indigenen Sprachen Mexikos durch die Dokumentation ihrer Legenden, Gedichte und Geschichten in Filmen zu bewahren.
Im Folgenden finden Sie die ersten sieben Filme der Initiative, die sich mit den Dialekten der Sprachen Huasteco, Maya, Mixteco, Náhuatl, Totonaco, Yaqui und Zapoteco befassen.