Interviews
Anmerkung des Autors: Dave und Deb Corbeil haben 2008 ihren Reiseblog gestartet und ihre Reisen um die Welt katalogisiert. Das kanadische Paar ist mit dem Kajak durch die Arktis gefahren und die Länge Afrikas gefahren. Im vergangenen November standen sie jedoch vor der größten Herausforderung - während einer Abenteuertour durch den Dschungel des peruanischen Amazonas erlebte Dave einen Sturz, der ihm an zwei Stellen den Rücken brach. Ich konnte mit dem Paar über ihre Erfahrungen sprechen und wie sie ihre Lebenseinstellung, die Zukunft ihres rasanten Lebensstils und eine Botschaft, die sie der Reisegemeinschaft mitteilen möchten, veränderten.
JK: Viele haben auf Ihrem Blog The PlanetD mitgehalten, aber können Sie beschreiben, wie der Sturz tatsächlich passiert ist?
Dave: Es kam aus dem Nichts. Wir waren mit International Expeditions auf einer Kreuzfahrt durch den Amazonas, um ganz entspannt Vögel zu beobachten und Wildtiere zu fotografieren. Die Gruppe war alle vom Boot gestiegen, um sich durch den Wald zu wagen und der örtlichen Tierwelt näher zu kommen - dies war gegen 10 Uhr - und ich hatte meinen Blitz nicht dabei. Deb und ich diskutierten eine Weile darüber - sollte ich es mitbringen, sollte ich es nicht mitbringen - und ich beschloss, zum Boot zurückzukehren, um es zu holen. Meine Füße waren unglaublich matschig von dieser kurzen Zeit vom Boot, und als ich die zweite Stufe der Treppe betrat, flogen meine Füße vor mir her. Ich war in der Luft, meine Hände schützten meine Kameras, landeten flach auf meinem Rücken und retteten meine Kameras, bevor ich mich selbst rettete. Obwohl ich es damals noch nicht wusste, habe ich mir die L1- und L2-Wirbel gebrochen. Es fühlte sich unwirklich an.
Deb: Ich hörte seine Schreie und ließ einfach alles fallen und rannte los. Ich hatte Dave noch nie so schreien hören. Es war versteinernd.
JK: Mit der Zeit stehen geblieben, was war der nächste Schritt, um „nicht gestrandet“zu werden?
Dave: Das erste, was ich getan habe - neben dem Schreien natürlich - war, meine Zehen zu bewegen. Ich konnte das tun, also war ich mir ziemlich sicher, dass ich nicht gelähmt war und dieses Wissen gab mir einen Moment der Klarheit. Danach bin ich einfach in den Schmerz zurückgegangen. Zum Glück war eine Krankenschwester an Bord und sie übernahm gerade. „Beweg ihn nicht, beweg ihn nicht!“Ich kann mir vorstellen, wie sie das sagt. Sie war fantastisch.
Deb: Ohne sie weiß ich nicht, was wir getan hätten - mein Kopf war überall und die Jungs auf dem Boot wussten mit Sicherheit nicht, wie sie helfen sollten. Die Krankenschwester wies sie an, Dave auf eine provisorische Bahre aus Kissen zu heben, bereitete ihn darauf vor, auf das Flussboot zu steigen, schnallte ihn an und vereiste seinen Rücken. Der Rest wartete nur. Sie sagten, es würde noch 4 Stunden dauern, bis sie ein Flugzeug bekommen könnten, um uns nach Iquitos zu fliegen. Als das Flugzeug dann endlich ankam, wurde der 30-minütige Flug zu einer sechsstündigen Tortur. Landung in der Nähe eines kleinen Dorfes und schließlich mit einem Tuk-Tuk in die Stadt. Es war 10 Stunden von dem Punkt an, an dem Dave fiel, um zum Krankenhaus in Iquitos zu gelangen. Dieser Tag endete nie.
JK: Welche Art von Emotionen haben Sie durchgemacht, als Sie darauf gewartet haben, ins Krankenhaus zu kommen?
Deb: Ich war die ganze Zeit eine emotionale Achterbahnfahrt. Ich habe mich mit Versicherungen befasst, ihn nach Hause gebracht und mit Ärzten gesprochen - und ich spreche kein Spanisch, wofür ich mich selbst getreten habe. Wir hatten einen Dolmetscher von International Expeditions, aber ich wusste immer noch nicht genau, was mit Dave los war. Dieser erste Tag war schrecklich. Wir waren zu einem Zeitpunkt besorgt, dass es innere Blutungen gab und dass er auch seine Nieren verletzte… es gab nur all diese Angst. Als er im Krankenhaus ankam und mit Schmerzmitteln vollgepumpt war, fühlte ich mich etwas besser, aber selbst dann mussten wir uns Sorgen machen, nach Hause zu kommen.
Dave: Für mich gab es während dieser Tortur viele Punkte, an denen ich mich dabei erwischte, das Leben neu zu bewerten. Wie würde mein Leben als Querschnittsgelähmte aussehen? Wie kann ich mein Leben verbessern, wenn ich das hinter mir lasse? Alles, was ich in diesem Moment und für die ganze nächste Woche hatte, war Zeit. Es machte mich ziemlich nachdenklich, das Leben durch eine brandneue Linse zu sehen.
JK: Bei alledem scheint es Ihnen beiden gelungen zu sein, ziemlich besonnen zu bleiben. Dave, du hast Deb sogar gebeten, Fotos zu machen. Wusstest du, dass es gut werden würde?
Deb: Ich habe nicht mal daran gedacht, Fotos zu machen, bis wir Dave etwa 45 Minuten nach dem ersten Unfall wieder zum Hauptboot gebracht haben. Dann gingen wir in den Raum, ließen ihn vereisen und dann wurde Dave kohärenter. "Sie machen besser Fotos!" Er erinnerte mich unnachgiebig. Und es war klar, dass er große Schmerzen hatte, aber es fühlte sich in diesem Moment nicht lebensbedrohlich an. Wir hatten keine andere Wahl, als zu warten, also stieg ich endlich auf mein Handy und fing an, Updates zu machen und auf Facebook zu posten. Ich erinnere mich, dass ich die Fotos hinzugefügt habe: PS - Dave hat mir gesagt, ich soll sie machen!
Dave: Nun ja, wir wussten, dass wir stundenlang da sein würden, ich lag nur da und wir warteten beide, bis wir in Iquitos ankamen. Was könnten wir noch tun? An diesem Punkt muss man die Situation einfach so akzeptieren, wie sie ist. Aber erst als wir eine Woche später das Krankenhaus in Iquitos verließen und nach Kanada zurückkehrten, wurde mir gesagt, dass ich mich vollständig erholen würde, und erst dann erlaubte ich mir zu glauben, dass es in Ordnung sein würde.
JK: Wie war eine Schmerzepisode vor und nach dem Krankenhausaufenthalt?
Dave: Es ist schwer zu beschreiben. Es beginnt lokalisiert und übernimmt dann Ihren gesamten Körper. Du fühlst dich als würdest du sterben. Nur so kann man es ausdrücken. Ich erinnere mich, dass ich dachte: „Ich weiß nicht, ob ich stark genug bin, um das zu schaffen“, als ich dort lag und Gasdämpfe vom Boden dieses Wasserflugzeugs einsaugte.
Deb: Du warst nur grau. Ich erinnere mich, dass Sie immer wieder sagten: „Ich werde es nicht schaffen, ich werde es nicht schaffen.“Es war nur dieses Gefühl der Hilflosigkeit für mich. Ich konnte ihm nur zusehen, wie er unter den Schmerzen litt, den ganzen ersten Tag ohne Schmerzmittel.
Dave: Und selbst während der Genesung in Iquitos verursachten die Medikamente so viele Nebenwirkungen, dass es sich anfühlte, als würde man alles noch einmal durchleben. Ich bekam sogar ein blutendes Geschwür, was eine Beleidigung für eine Verletzung war, und in Peru gab man mir nie ein Medikament, um die Nebenwirkungen zu bekämpfen. Als ich eine Woche später in Kanada ins Krankenhaus kam, hatten sich die Schmerzen vollständig verändert, waren aber immer noch da. Es war nur eine andere Art von Schmerz. Aber in Kanada wurde es schnell besser.
JK: Es sind ungefähr 2 Monate vergangen. Wie hält sich der Weg zur Genesung?
Dave: Ich bin jetzt endlich von meinen Schmerzmitteln befreit und ich bin nicht perfekt, aber ich kann das Licht am Ende des Tunnels sehen. Es tut sicher weh, aber der Schmerz ist nicht unerträglich. Physiotherapie hilft einiges. Ich bin mir meines Rückens immer noch überbewusst - wenn ich etwas hebe, denke ich darüber nach. Wenn ich die Treppe hoch gehe, denke ich darüber nach. Ich bin mir nicht sicher, ob das jemals verschwinden wird, aber ich habe große Fortschritte bei der Verbesserung gemacht und bin fast da. Sie sagten 3 Monate bis zur vollständigen Genesung, und so weit so gut.
JK: Ihr seid wirklich sehr glücklich
Deb: Auf jeden Fall. Dave saß ein paar Tage nach seinem Aufenthalt in Kanada auf und nur einen Tag später machte er seinen ersten Schritt. Wir haben wirklich Glück. Wir hätten nicht verlangen können, dass es besser geht. Wir gingen neulich einkaufen und dachten beide: "Kannst du dir vorstellen, wo wir vor zwei Monaten waren?"
Dave: Ja, die Ärzte sagten, dass ich querschnittsgelähmt geworden wäre, wenn es ein paar Zentimeter links gewesen wäre. Ich hätte die Nerven um L1 und L2 getroffen und das wäre es gewesen. Stattdessen habe ich mir beide Wirbel gebrochen und einer ist bereits vollständig geheilt und der andere ist fast da. Mit diesem Wissen ist das mentale Spiel viel einfacher.
JK: Ist die Unterstützung in Scharen gekommen? Fans senden Obstkorb um Obstkorb?
Dave: Es war unglaublich. Wow, was für eine mächtige Community. Diese schreckliche Tortur hat uns bewusst gemacht, wie groß unser Freundeskreis in der Reisebranche ist und wie viel Unterstützung wir haben. Es ist wirklich bestätigt, warum wir die Reisewelt und die Menschen, mit denen wir umgeben sind, lieben. Wir haben Postkarte für Postkarte von überall bekommen - es war wirklich überwältigend auf die beste Art und Weise. Sogar Fremde von nah und fern - von hier in Kanada bis zu freundlichen Fremden, die gerade eine Verbindung von Singapur aus hergestellt haben. Es war emotional und unglaublich.
Deb: Es hat uns wirklich klar gemacht, welche großartigen Freunde wir in den letzten Jahren gewonnen haben. Ich habe immer gedacht, dass Reisende von Natur aus nur geben. Es ist wirklich bestätigt, dass. Wir werden Stunden damit verbringen, unsere Nachrichten zu lesen, und ich werde weinen und Dave wird weinen, und es strömt täglich mehr herein - es hat uns wirklich die Augen geöffnet. Dinge passieren aus einem Grund, nicht wahr?
JK: Hat dieser Vorfall etwas geändert, wie Ihre Definition der Gefahr, oder was Sie bereit sind, auf Ihren Abenteuern zu tun?
Deb: Das geschah auf einer so einfachen Reise, auf einem Boot, auf dem es Vierzehnjährige und Achtzigjährige gab. Es war nur eine Vogelbeobachtungsfahrt! Es hätte zu Hause und bei jedem passieren können. Wir sind nicht auf einen Berg geklettert oder haben Schlitten über die Arktis gezogen, weißt du?
Dave: Nein, wir werden es nicht zulassen. Ich werde nicht ständig darüber nachdenken, „Oh, ich könnte hier ausrutschen“oder „ich möchte das nicht wegen meines Rückens tun.“Es war keine körperliche Herausforderung oder so, also nein. Es wird nichts daran ändern, wie wir reisen oder zumindest was wir tun, während wir reisen. Wir wollen im Allgemeinen langsamer werden, aber es hat nichts daran geändert, was wir bereit sind oder welche Herausforderungen wir annehmen werden.
JK: Entschleunigen? Wo sehen Sie The PlanetD in den kommenden Monaten und Jahren?
Deb: Wir haben uns letztes Jahr wirklich auf die Arbeit konzentriert. Wir hatten vorher Tunnelblick. Es war wie: „Warte eine Minute. Das Leben ist kurz. Was machen wir? “Dies zeigte uns, dass wir anhalten und es genießen und die Rosen riechen müssen. Von nun an werden wir langsamer und kehren zu der Art zurück, wie wir früher gereist sind und einen Monat hier und einen Monat dort verbracht haben. Das letzte Jahr, zwei Wochen an einem Ort zu verbringen, war himmlisch. Wenn wir irgendwohin gehen und einen Schuss verpassen, weil das Wetter schlecht ist, werden wir uns jetzt hinsetzen und warten. Wir werden uns amüsieren.
Dave: Ich denke, das ist eine Falle, in die viele Unternehmer geraten - sie konzentrieren sich so sehr auf ihr Geschäft und vernachlässigen den Rest des Lebens. Dieser Vorfall ließ uns innehalten und uns setzen und realisieren: „Hey, weißt du was? Wir können ein Leben in Balance führen, wir können ein Leben in Erfüllung führen und wir können sowohl Erfolg im Geschäft als auch Erfolg im Leben haben. Es geht nur darum, Prioritäten zu setzen und herauszufinden, was wichtig ist und worauf Sie Wert legen.
JK: Was sagen Sie zu denen, die Sie sein wollen, besonders jetzt, wo Sie beide Seiten dieses dramatischen Lebensstils gesehen haben?
Dave: Beginnen Sie mit einer Idee des Gleichgewichts. Es ist einfach, sich von einem Teil Ihres Lebens verzehren zu lassen. Passen Sie Ihren Geschäftsplan und Ihre Ziele an, und Sie können noch erfolgreicher sein.
Deb: Ja, ich würde sagen, zuerst reisen aus Liebe zum Reisen. So viele Leute sagen jetzt: "Ich möchte Reiseblogger werden", und das ist großartig - aber Sie müssen es aus Liebe zum Reisen tun, aus Liebe zu einem Reiseziel. Sei in der Kultur. Sei im Moment. Verlieben Sie sich zuerst in das Reisen, bevor Sie versuchen, daraus eine Karriere zu machen. Wir reisten ein Jahrzehnt, bevor wir versuchten, es zu versuchen. Fabriziere es nicht - lass es zu dir kommen. Lass deine Geschichte geschehen; zwinge es nicht.
Dave: Ja, wir sind ein Jahrzehnt gereist, bevor wir angefangen haben, darüber zu bloggen. Es brachte uns zusammen und unsere Geschichte ist eine Geschichte unseres Lebens. Es ist nicht hergestellt. Bei der Reise zu uns ging es darum, zusammenzukommen, und es ist einfach so passiert. Also ja, lass deine Geschichte passieren. Wenn Sie versuchen, es zu verwirklichen, wird es nicht.
JK: Wenn Sie aus all dem eine Lektion gelernt hätten, welche wäre das?
Deb: Für mich ist es zu 100% präsent im Moment. In den letzten ein oder zwei Jahren waren wir nicht so präsent, wie wir sein sollten. Wir ließen das Geschäft übernehmen und haben uns "anderswo" umgesehen, ohne wirklich zu schätzen, wo wir uns befinden. Dieser Vorfall hat uns zurückgebracht und uns daran erinnert, warum wir dieses Leben überhaupt gewählt haben.
Dave: Praktischer gesagt, schließen Sie eine Reiseversicherung ab! Wenn Sie nicht mitreisen, finden Sie hier ein perfektes Beispiel dafür, warum Sie sollten. Sie hätten fast die Armee geschickt, um uns zu retten. Hätten wir das für den Rest unseres Lebens bezahlt? Und wir arbeiten mit AmEx-Kreditkarten, nicht mit AmEx-Reiseversicherungen - also werden wir nicht einmal dafür bezahlt, das zu sagen!
