1. Mainer fragen nicht "Was machst du?" … sie sagen "Chuppta?"
2. Maine Wetter wird nicht "windig" … es wird "luftig".
3. Die Dinge in Maine "brechen" nicht … sie heizen sich auf.
4. Mainer essen erst, wenn sie „satt“sind … sie bekommen „Krempel“.
5. Maine-Straßen sind niemals „vereist“oder „rutschig“. Sie sind „fettig“.
6. Mainers gehen nicht aufs Land, sie gehen in die Willie-Wacks.
Mehr davon Wie man jemanden aus Maine verärgert
7. Mainers sagen nicht, dass jemand "extravagant" oder "exzentrisch" ist. Sie sagen, dass er "ein Rig" ist.
8. Mainers ziehen ihre Stiefel nicht im „Foyer“aus… sie benutzen den „Dooryard“.
9. Mainers haben keine "Mitternachts-Snacks" … sie haben "Mittagessen".
10. Mainer fahren keine kleinen Entfernungen… sie gehen „die Straße hinauf“.
11. Mainers sagen nicht "Ich weiß es nicht". Sie sagen "Hartes Erzählen, ohne es zu wissen".
12. Mainer bleiben nicht „stecken“oder „geraten in Schwierigkeiten“. Sie „geraten in einen Gaum“.
13 Mainers stellen Dinge nicht „in den Keller“… sie gehen „in den Keller“.
14. Mainer bringen den "Müll" nicht raus … sie beschäftigen sich mit der "Sünde".
15. Mainers sagen nicht "das war gut" … sie sagen, es war die "beste Art".
16. Mainer bewegen Dinge nicht in kleinen Mengen … sie bewegen sie "nur einen Stein".
17. Mainers sagen nicht "Ich habe es verloren" … sie sagen "Es ist im Keller hinter der Axt."
18. Mainer betrinken sich nicht … sie machen sich lustig.
19. Mainer werden nicht "krank" … sie werden "pekid".
20. Mainer "stehlen" nicht … sie "kife".
21. Mainer sagen nicht, dass etwas „großartig“ist. Sie sagen, dass es „wild“ist.
Mehr davon Was Touristen immer in Maine machen (und 6 bessere Möglichkeiten)
22. Mainers "beeilen" sich nicht … sie "buchen" es.
23. Mainers sagen nicht "das ist süß" … sie sagen "das ist verrückt".
24. Maine hat keine "Touristen" … nur "Flachländer".
25. Mainer werden nicht zu "Senioren", sondern zu "Oldtimern".
