Verbessern Sie Ihr Mandarin und rocken Sie Karaoke mit chinesischen Kollegen. Beginnen Sie mit der Musik dieser chinesischen Bands und Künstler.
SCHWERE ANWENDUNG DER „KARAOKE-METHODE“hat mein Chinesisch verbessert und mir einige Konversationsphrasen beigebracht, wie bùzhībùjué (unbemerkt) und búyào jiànwài (seien Sie kein Fremder).
Hier sind einige der Bands, die ich besonders hilfreich fand:
1. Teresa Teng (Dèng Lìjūn)
Die Liebesballaden der taiwanesischen Sängerin waren die ersten ausländischen Popsongs, die in den 1970er und 1980er Jahren nach China geschmuggelt wurden. Sie verbanden ihren Sound mit den Freuden der Freiheit und der modernen Welt. Leider starb Teresa 1995, bevor sie jemals ein Konzert in China veranstaltete, aber sie lebt stärker als jede andere chinesische Sängerin in der modernen Geschichte. Praktisch jedes Jahr veröffentlichen chinesische Popkünstler neue Cover ihrer Musik, und sie ist immer noch eine beständige Karaoke-Favoritin von Peking bis Bangkok.
Wenn Sie die Musik von nur einem Künstler auf dieser Liste lernen müssen, sollten Sie es sein - insbesondere ihre Klassiker „Yuèliang Dàibiǎo Wǒ De Xīn“und „Tián Mìmì“, beide erhältlich bei Lovers in Heaven (10th Anniversary). Ihre klare Stimme und ihre einfachen Texte machen sie ideal für Anfänger.
2. Cui Jian (Cuī Jiàn)
Cui Jian war der erste Künstler, der in China Rock'n'Roll schrieb und aufführte. In gewisser Weise schuf er einen Soundtrack zu Chinas Revolution in den 1980er und frühen 90er Jahren und verwandelte Songs wie „Yì Wú Suǒ Yǒu“und „Yíkuài Hóngbù“in politische Hymnen. Cui Jians raue Stimme ist nicht so einfach zu befolgen, aber seine poetischen Texte erweitern Ihren Wortschatz und fordern Sie auf, die Geschichte hinter seinen Liedern zu entdecken.
Seine Musik hat eine Menge Karaoke-Spielzeit, besonders mit der über 30-jährigen Menge, die mit ihm aufgewachsen ist oder gelebt hat, worüber er singt. Mein Lieblingsalbum ist immer noch Xīnchángzhēng Lùshàng De Yáogǔn.
3. Yu Quan (Yǔ Quán)
Bei meinem ersten offiziellen Date mit meinem damaligen Ehemann schob er ein Popmusik-Album in meinen tragbaren CD-Player - Lěngkù Dàodǐ von Yu Quan. Hu Haiquan beschrieb einmal seinen Partner Chen Yufan: „Er ist einfach und unschuldig und hat manchmal ein Herz eines Kindes; Das ist für einen Künstler sehr wertvoll. “
Wenn Sie auch von Yu Quans Musik verzaubert werden möchten, empfehle ich ihr Live-Album mit zwei CDs, Huángjīn Shínián Yǎnchànghuì, mit all ihren größten Hits.
4. Cheer Chen (Chén Qǐzhēn)
Cheer Chen singt oft nur mit akustischer Gitarre oder Klavier im Hintergrund, und ihre Songs sind am einfachsten zu verstehen. Der Leadsänger von Mayday, einer berühmten Rockband aus Taiwan, schrieb einmal: „Cheer Chens Texte sind wie ein zartes Messer. Sie wirken harmlos, sind aber tatsächlich ziemlich scharf. “Vielleicht ist Cheer Chen deshalb eine der beliebtesten Sängerinnen der Insel geblieben - populär genug, um 2005 ein Best-of-Album mit dem Titel CHEER herauszubringen.
Hören Sie auf mein Lieblingslied „Jiǔfèn de Kāfēidiàn“.
5. Khalil Fong (Fāng Dàtóng)
Khalil Fongs dickkantige Brille und die schlanke Form passen nicht zu den üblichen chinesischen Popkünstlern. Ebenso wenig wie sein R & B und seine Seele, die Stevie Wonder und Michael Jackson widerspiegeln.
Der in Hongkong lebende Singer-Songwriter hat eine klare Stimme, die sich selbst in seinen schnellen Songs nicht in der Musik verliert. Er mag es auch, Texte mit einem höheren Gewissen zu schreiben, ein Spiegelbild seines Bahá'í-Glaubens, das ihn dazu inspiriert, das Leben der Menschen durch Musik zu verändern. Sein Album Soulboy hat definitiv meinen Eindruck von chinesischem R & B und Soul verändert.
6. Joanna Wang (Wáng Ruòlín)
Wangs Musik mischt Jazz-, Folk- und Rock-Einflüsse mit einer ausgereiften Stimme, die ihre 23-jährige Geschichte in den Schatten stellt. Die taiwanesische Singer-Songwriterin nimmt viele ihrer Songs sowohl auf Englisch als auch auf Chinesisch auf.
Zum Studieren ist sie nicht zu schlagen: Start from Here, das fünf Songs in beiden Sprachen enthält - mehr als jedes ihrer anderen Alben.
7. Weiche Lipa (Dànbǎo)
Dieser Hip-Hop-Künstler und Rapper aus Taiwan lässt Mandarin-Chinesisch sanft klingen, mit einem Rhythmus, dem man leicht folgen kann. Winter Sweet, zu dem das Lied „Shàonián Wéichízhe Fánnǎo“gehört, ist ein großartiges Album, mit dem Sie Ihr Studium beginnen können.
8. Jay Chou (Zhōu Jiélún)
Seit Jay Chou im Jahr 2000 sein erstes selbstbetiteltes Album veröffentlicht hat, dominiert er die chinesischen Pop-Charts. Während der Großteil seiner Musik aus R & B, Rap und Rock besteht, flirtet er mit fast jedem Musikstil, vom Country bis zum traditionellen chinesischen Volk, und schreibt oft Songs, die sich ausgesprochen chinesisch anfühlen. Jay gab 2011 sein Hollywood-Debüt als Kato in dem Film The Green Hornet.
Leider bleiben seine Lieder einige der am schwersten zu erlernenden. Verschwommene Aussprache ist das Markenzeichen des „Chou-Stils“. Mitsingen ist eine Herausforderung, aber ich war dafür bekannt, dass ich sein Lied „Júhuā Tái“bei Karaoke-Partys zum Besten gegeben habe.
Neulinge sollten sein Album Fàntèxī probieren, das drei seiner klassischen und langsameren Songs enthält - "Jiǎndān Ài", "Kāi Bù Liǎo Kǒu" und "Ānjìng". Alle anderen, ich wage Sie, das superschnelle "Niúzǎi Hěn Máng" zu meistern”Auf Wǒ Hěn Máng. Bei Jay Chou Studio finden Sie Übersetzungen für all diese Songs und mehr.
Abschließende Gedanken
Wenn Sie bereit sind, die „Karaoke-Methode“zum Erlernen der chinesischen Sprache zu probieren, beginnen Sie einfach mit Musik wie Teresa Tengs und wählen Sie Songs mit Texten aus, die in Pinyin verfügbar sind, damit Sie mitlesen können, auch wenn Sie keine chinesischen Schriftzeichen lesen können.