Freiwillige
1. Es sind die Dinge, die Sie nicht vorhersagen können, an die Sie sich am schwersten anpassen können
Alle deine Freunde zu Hause wollen wissen, wie du mit den gedrungenen Toiletten umgehst, nicht in der Lage bist, Chinesisch zu lesen und all die seltsamen Lebensmittel (lebende Schildkröten im Supermarkt, irgendjemand?), Aber du warst mental auf diese Herausforderungen vor dir vorbereitet jemals in das Flugzeug gestiegen. Was Sie nicht wussten, war, dass kulturelle Herausforderungen tiefer gehen.
In China werden die Schulferientermine (bestenfalls) einige Wochen vor Beginn festgelegt. Denken Sie also nicht einmal daran, Ihre Flugtickets frühzeitig zu buchen. Wöchentliche Termine werden Ihnen einen Tag im Voraus mitgeteilt und dann in der Mitte geändert. Und fangen Sie nicht mit den Vorurteilen an, die die Einheimischen über alle 'Westler' haben ("Warum sind Sie kalt, Ausländer sind die Kälte gewöhnt!" "Sie sind weiß; Sie können nicht aus Südafrika kommen."). Egal, ob es sich um Pläne handelt, die sich ständig ändern, oder ob die Einheimischen darauf bestehen, dass Ihre Erkältung, Ihr Asthma oder Ihre Magenverstimmung durch das Trinken von kaltem anstatt von warmem Wasser verursacht wurden, es sind die Dinge, von denen Ihnen niemand etwas erzählt hat, die Sie am meisten ärgern.
2. Sie können ein Land nicht ändern
Die Termine in China sind grobe Richtlinien, und die Besprechungen werden immer länger dauern. Feiertage bedeuten zusätzliche Arbeitstage an den angrenzenden Wochenenden, und wundern Sie sich nicht, wenn niemand daran denkt, Sie bis zum Vortag darüber zu informieren. Die hierarchische soziale Struktur bedeutet hier, dass die Menschen daran gewöhnt sind, das zu tun, was ihnen gesagt wird, und dass sie das „westliche“Bedürfnis nach Unabhängigkeit nicht verstehen.
Ich verbrachte meine ersten Monate hier in China damit, selbstgerechte E-Mails mit der Bitte um Einhaltung meiner Zeit abzusenden und neuen Freunden und Kollegen die Vorteile einer vorherigen Planung zu erläutern: „Sehen Sie, wie viel einfacher / besser / einfacher es wäre, wenn Sie dies tun würden Mach das einfach so wie ich! “Aber es hatte keinen Einfluss auf die Menschen um mich herum. Und rate was? Die chinesische Gesellschaft funktionierte wie in den letzten 2000 Jahren.
3. Aber ein Land kann dich verändern
Während Sie versuchen, Ihre Art, Dinge zu tun, einer fremden Kultur aufzuzwingen, werden Sie gestresst sein. Sie werden unglücklich, verärgert und ängstlich sein. Während Ihr chinesischer Amtskollege Sie zum zwanzigsten Mal aus dem Verkehr zieht und erklärt, dass dies nicht in seiner Hand liegt und dem „Anführer“überlassen ist, steigt Ihr Blutdruck. Wenn Sie in Ihr Klassenzimmer gehen und feststellen, dass die Hälfte Ihrer Kinder für das Klaviertraining entschuldigt wurde (auf Wiedersehen, Stundenplan), könnten Sie sich sogar wünschen, zu Hause zu sein. Schließlich müssen Sie jedoch entweder aufgeben oder lernen, mit den Schlägen zu rollen. Und vielleicht finden Sie einfach eine bessere Person dafür. Flexibler, weniger angespannt und meiner Erfahrung nach viel besser darin, vor einem skeptischen, jugendlichen Publikum zu improvisieren.
4. Jede Wolke hat einen Silberstreifen
Sie dachten also, Sie würden in einer pulsierenden Metropole leben, und landeten stattdessen in den Stöcken, in denen die Straße ausläuft, in einer Stadt mit all dem Smog und nicht einem Starbucks in Sicht. Oder Sie wollten den Kindergarten unterrichten und stehen jetzt vor einem Raum mit 40 Teenagern. Ihnen wurde gesagt, es gäbe eine blühende Expat-Community, und jetzt sind Sie der einzige Ausländer in der Stadt.
Es ist scheiße, oder?
Oder nicht.
All diese Dinge passierten meinem Mann und mir gleichzeitig. Jetzt sind unsere Lebenshaltungskosten halb so hoch wie in der Stadt, sodass wir uns einen guten Luftreiniger leisten können. Ich habe herausgefunden, dass diese chinesischen Kinder zwar süß wie ein Knopf sind, ich es aber wirklich liebe, an der High School zu unterrichten. Und wir mussten uns darauf konzentrieren, Chinesisch zu lernen, wie es nur wenige Expats tun. Außerdem ist es etwas Besonderes, der erste Ausländer zu sein, den die meisten dieser Kinder jemals gesehen haben.
5. Sie werden niemals zurückkehren können
Dieser ist natürlich nicht wörtlich: Halten Sie sich an Ihrem Reisepass fest, und Sie können jederzeit nach Hause gehen. Aber die Person, die auftaucht, um Ihre Familie und Freunde zu umarmen, ist nicht die gleiche wie die, die gegangen ist. Du hast dich verändert. Du bist jetzt entspannter. Sie nehmen die Dinge in die Hand. Es ist mehr als nur das Fehlen der Verbrennung des Sichuan-Pfeffers in den würzigen Nudeln von diesem kleinen Ort unten oder das Erwischen, dass du '谢谢' sagst, anstatt dir zu bedanken. Es ist mehr als nur das Fehlen der winzigen Hunde mit ihren lächerlichen Outfits oder der alten Damen, die unisono an Straßenecken tanzen. Niemand könnte jemals einen Baijiu-Kater verpassen, aber Sie sind trotzdem dankbar, dass Sie die Chance hatten, ihn zu erleben. Sie sind eine größere Person für Ihre Reisen, und Sie sollten sich nicht wundern, wenn Ihr altes Zuhause dafür kleiner erscheint.
