Ich habe keine Worte, um die unbegründete Brutalität der ägyptischen Armee in diesem Video zu beschreiben.
DIE EINLEITUNG zum Video lautet:
Ereignisse in Kasr al-Aini [die Straße, auf die sich die Gewalt konzentriert hat], 17.12.2011
An diejenigen, die den Militärrat verteidigen
An die Vergessenen, die glauben, dass Armee und Volk eine Hand sind
Haben Sie El-Ganzoury [dem derzeitigen ägyptischen Premierminister] die Wahrheit gesagt?
Und schließlich, sind das die besten Soldaten der Erde?
Vielen Dank an Dalia Rabie von The Daily News Egypt für die Übersetzung.
Die Brutalität des ägyptischen Militärs
Ein Kontext
(Ich empfehle dringend, dass Sie einige der unten stehenden Links für detailliertere Informationen überprüfen)
- Am frühen Freitagmorgen wurde ein Demonstrant aus dem Sitz vor dem ägyptischen Kabinett festgenommen und von der Militärpolizei geschlagen.
- Die Situation eskalierte, bis das Militär auf die Dächer der umliegenden Gebäude stürmte und Steine, Benzinbomben und alles, was sie sonst noch in die Hände bekommen konnten - einschließlich Büromöbel und in einem Fall einen Urinstrahl - auf die Demonstranten darunter schleuderte. die natürlich mit ihren eigenen Raketen reagierten.
- Die Militärpolizei unterbrach das Sit-In mit ihren üblichen Crowd-Control-Taktiken: Wenn es sich bewegt, schlagen Sie es; Wenn es sich nicht bewegt, schlagen Sie es, bis es funktioniert.
- Stundenlanges Katz-und-Maus-Kämpfen mit Protestierenden, die mit Steinen, Molotow-Cocktails und Schutzhelmen bewaffnet waren, gegen eine nationale Armee, die mit all den oben genannten Waffen bewaffnet war.
- Heute früh stürmte das Militär den Tahrir-Platz, zerstörte Feldkrankenhäuser, verhaftete Ärzte und Patienten, zündete Zelte an und griff Medien an, die über die Gewalt berichteten. [Dies sind die im Video gezeigten Ereignisse.]
- Mindestens neun Menschen sind tot und über 350 verletzt, und zum Zeitpunkt des Schreibens weist die Gewalt keine Anzeichen für ein Ende auf.
Weitere Informationen finden Sie in den neuesten Beiträgen zu The Arabist und der ägyptischen Bloggerin Zeinobia sowie in diesem Beitrag von al-Jazeera.
Einige Fotoserien: OccupyCabinet-Evakuierung und Zusammenstellung von Fotos, die die Brutalität der Armee zeigen.
Die Regierung hat der Armee jegliche unnötige Gewalt verweigert. Leider glauben die Leute diese Scheiße.
