1. Sag nicht, Bonjour
Französische Höflichkeit setzt die Verwendung von Formulierungen voraus. Sie müssen nicht lange sprechen (Sie sollten es auch nicht tun, wenn Sie die Person nicht kennen), aber Sie müssen immer „Bonjour“sagen. Wenn Sie eine winzige Boutique betreten und sich nur fürs Schauen interessieren; wenn Sie mit einem Kater im Büro ankommen und keine Lust haben, mit jemandem zu sprechen; wenn Sie auf der Straße nach dem Weg fragen; wenn Sie ein Busticket kaufen; und ja, wenn Sie in das Wartezimmer der Zahnarztpraxis gehen. Tatsächlich sollte fast jedes Gespräch mit „Bonjour“oder „Salut, ça va?“Beginnen, wenn Sie nicht den Ruf entwickeln möchten, unsozial und schlecht zu sein.
2. Fragen Sie nach Ketchup oder Eis
War deine Mutter jemals richtig gereizt, als du Ketchup über ihren hausgemachten Hackbraten gespritzt hast? Stellen Sie sich vor, es ist nur zehnmal schlimmer, und das ist es, was die Franzosen davon halten, den alten Heinz 57 auf alles, von Saucisse de Toulouse bis zu Pommes Frites, einzuschleudern. Während der Aufstieg zum Star des amerikanischen Hamburgers dieses Misstrauen gegenüber transatlantischen Gewürzen etwas gemildert hat, bleibt La Moutarde eine kulturell angemessenere Wahl.
3. Sprechen Sie an öffentlichen Orten laut
Die französischen Metropolen sind offener und offener für internationale Einflüsse als je zuvor. Während die Franzosen fröhlich sind, ausländische Akzente auf ihren Tellern zu finden, sind sie nicht so begeistert, sie mit maximaler Lautstärke aushalten zu müssen, während sie versuchen, ein Tête à Tête in einem Bistro zu genießen. Wenn Sie sich nicht in einer kleinen, überfüllten Bar befinden, in der alle über Tische hinweg aneinander schreien, nehmen Sie es in den Schatten. Wenn Sie mit jemandem im Raum sprechen müssen, stehen Sie einfach auf und gehen Sie zu ihm.
4. Trinken Sie zu viel
Die Franzosen trinken gern. Viel. Auch nicht nur Wein. Sie sind die weltbesten Whisky-Konsumenten. Was sie nicht gerne tun, ist Alkoholexzesse. Auf einer Party begegnet man vielleicht Flasche für Flasche, aber meistens wird jeder Korkenzieher von einem gemeinsamen Moment begleitet, der auf das kollektive „Santé!“Folgt, wenn sich die Brille dreht, die Lippen klatschen und jemand erklärt, er sei fruchtlos oder plutôt sec. Unfälle passieren und es gibt immer einen Freund, der le vin aigre hat und im Badezimmer weint, aber diese Dinge geschehen mit Diskretion und werden nicht als Errungenschaften zur Schau gestellt.
5. Schneiden Sie den Käse falsch
Nein, das ist kein katalogischer Humor. Es gibt eine korrekte Methode, um jede Käseform zu schneiden. Zum Beispiel sollte eine Tranche Roquefort in Keile geschnitten werden, die von der Mitte der dünnen Kante ausgehen. Sie erhalten also im Wesentlichen eine Kernprobe einer Käserunde. Wenn Sie die Innenkante gerade abschneiden, wo das cremigste, scharfeste Stück ist, wird Ihr französischer Freund den Opinel beschlagnahmen und Ihre Beziehung überdenken.
6. Nehmen Sie den Köder
“T'es américaine? T'as un flingue aussi? “Fallen Sie nicht darauf herein. Egal, ob Ihr Fragesteller jemals in den USA war oder keine Ahnung von Bundeswaffenvorschriften hat, es ist ihm egal, ob Sie persönlich eine Waffe besitzen. Wenn Diskussionen in politisch-religiös-philosophische Bereiche abwechseln, in denen oft nichtfranzösisches Blut in Wallung gerät, sollten Sie sich an den zweiten Grad erinnern, die Ironie, die einen Großteil des französischen Humors ausmacht. Auch viele Franzosen genießen die Debatte einfach - und ziehen Sie auf. Immerhin qui aime bien, châtie bien.
7. Bestellen Sie Ihr Steak "gut gemacht"
Wenn Sie der Meinung sind, dass französische Kellner kalt und unangenehm sind, fragen Sie nach Ihrem Steak à point. Es ist auf so vielen Ebenen beleidigend, dass sie Sie fragen, warum Sie sich überhaupt mit dem Entrecôte beschäftigen.
8. Stellen Sie persönliche Fragen
In Frankreich freundlich und gesprächig zu sein, kann manchmal als invasiv empfunden werden. Viele Amerikaner zum Beispiel zeigen Interesse an anderen, indem sie Fremden eine Menge persönlicher Fragen stellen und ihre eigene Lebensgeschichte erzählen, einschließlich Einzelheiten zu ihrer jüngsten Scheidung und dem Drogenproblem der Nachbarstochter. Wenn Sie sich nicht die Zeit genommen haben, bedeutungsvolle Beziehungen zu Franzosen aufzubauen, sollten Sie nicht in deren Privatleben eintauchen und vermeiden, dass Sie Ihre übermäßig teilen. Und was auch immer Sie tun, fragen Sie nicht, wie viel Geld sie verdienen.
9. Verlasse das Haus in deinem Pyjama
War es nicht cool, wie man auf dem College in Sweats und Flip-Flops durch die Stadt laufen konnte? Nun, Sie sind nicht mehr auf dem College, sondern in Frankreich, wo die Leute es vermeiden, dem Rest der Welt ungewaschenes Haar, weite Hosen und gelbe Zehennägel zuzufügen. Sie müssen keine Louboutins tragen oder sich schminken (das ist eine weitere großartige Möglichkeit, sich in Verlegenheit zu bringen). Seien Sie einfach respektvoll gegenüber anderen - sie müssen Sie auch ansehen.
10. In der Öffentlichkeit essen
Manchmal kann man es einfach nicht vermeiden, zu spät zu kommen, und diese Baguettes-Poulet-Crudités sind so praktisch, wenn man in die U-Bahn fährt. Das ist gut; Versuchen Sie einfach zu beenden, bevor Sie tatsächlich in die U-Bahn einsteigen, es sei denn, Sie möchten von Ihrem Sitzkameraden seitliche Blendungen erhalten. Essen ist Teil der persönlichen Sphäre; Wenn Sie sich dazu entschließen, sich in bestimmten öffentlichen Kontexten abzulehnen, sollten Sie auf unaufgeforderte Aufmerksamkeit vorbereitet sein. „Quelle belle tarte“: bezog sich dieser alte Mann auf Sie oder Ihre Tarte aux Framboises?
11. Snack
Es ist nicht wahr, dass die Franzosen keine Zwischenmahlzeiten zu sich nehmen, sie machen es sich einfach nicht zur Gewohnheit. 11 und 16 Uhr sind die offiziell akzeptablen Snackzeiten. Weichen Sie von der Norm ab, und je nachdem, wo Sie arbeiten, sollten Sie sich darauf einstellen, ein paar Witze über Ihre Feinschmecker zu machen.
Foto: Omarukai