Reise
STARKE AUFNAHMEN werden von Journalisten oft entweder übersehen oder nicht beachtet, was zu offensichtlichen Aufzeichnungen führt, die sich fast wie nachträgliche Gedanken anhören und im Wesentlichen das neu verpacken oder neu formulieren, was der Betrachter bereits auf der Aufnahme für sich selbst sehen kann. Ein Beispiel wäre die obige Aufnahme / Bildunterschrift.
Kontext geben: Was der Betrachter nicht sehen kann
Anstatt einfach das zu reduzieren / neu zu formulieren, was auf dem Foto bereits offensichtlich ist, geben starke Untertitel - was wir bei Matador als "narrative" Untertitel bezeichnen - dem Betrachter Kontext, Hintergrundgeschichte und Informationen, die der Betrachter nicht für sich selbst sehen kann. Dies beinhaltet Dinge wie:
- Ortsnamen
- Betreffsnamen
- Hintergrundgeschichte vor Ort (Beispiel: an welchem Punkt der Reise die Aufnahme stattgefunden hat)
- Hintergrundgeschichte oder technische Informationen zum Bild selbst
- Herausforderungen oder besondere Umstände, die im Schuss selbst nicht erkennbar sind
- Informationen zu zukünftigen Ereignissen, die der Schuss relativiert
Schauen wir uns in diesem Sinne dieselbe Aufnahme noch einmal mit der eigentlichen Bildunterschrift an (beide von Matador Ambassador Drew Tabke):
Dies ist ein Bild aus Chopo Diaz 'GoPro, das unser Pilot Drake Olsen am Heck seiner Cessna 180 befestigt hat. Drake, ein ehemaliger Rennfahrer von Le Mans Porche, ist ein großartiger Pilot, der in der Lage ist, mit seinem Flugzeug großartige Dinge zu tun. In diesem Bild fliegt er direkt auf die Stachelwand auf dem hohen Gipfel über unserem Lager zu, auf dem wir schließlich gefahren sind.
Der Grund, warum wir diese als "narrative" Untertitel bezeichnen, ist, dass sie, wenn sie richtig gemacht werden, narrative Ebenen erzeugen, die nicht nur "eingefroren" sind, sondern Teil einer Geschichte. Es fügt den zeitlichen Sinn, die Transparenz, das Fenster in die Erfahrung des Journalisten hinzu, das uns als Leser / Zuschauer hilft, in die Geschichte einzutreten.
Hier ist ein weiteres Beispiel aus demselben Fotoessay von Drew:
Während des Klondike-Goldrausches war der Lynn-Kanal eine wichtige Route für Bergleute, die nach Skagway, Alaska, wollten, um reich zu werden. Wir hatten das gleiche Gefühl, in das Unbekannte vorzudringen, als wir mit unserer Expeditionsausrüstung unter Deck auf dieser historischen und dramatischen Wasserstraße nach Norden fuhren. Die Fähre brachte uns von Alaskas Hauptstadt Juneau vier Stunden nördlich zum Fischerdorf Haines.
Ein letztes Beispiel für narrative Untertitel stammt von Matador, dem Redakteur Daniel Britt. Beachten Sie, dass die Beschreibungen des Fotografen nicht nur bedeuten, dass er durch die Gegend gegangen ist, sondern viel Zeit damit verbracht hat, eine Beziehung zur Kultur aufzubauen.
Ein Straßenhändler packt in Herat ein paar Gramm Naswar - afghanischen Schnupftabak - ein. Das feine, feuchte, grüne Pulver - normalerweise sublingual eingenommen - wird aus Tabak gewonnen, der wegen seiner alkalischen Eigenschaften mit Kalk behandelt wurde. Es erzeugt einen schwindelerregenden Rausch, der schnell Übelkeit und orale Speiseröhrenverbrennung hervorruft. Sie werden es lieben, besonders in den trockenen, kalten afghanischen Dekembern, oder wenn Sie auf ein Tuk-Tuk warten und ein Schaf schlachten. Es ist der Schmerz, der die Sinne verstärkt. Es ist auch eines der wenigen Laster, an denen afghanische Frauen Spaß haben - peinlich, weil ich zwei Reisen und mehrere Monate gebraucht habe, um eine funktionierende Dosierung herauszufinden. Versuchen Sie es mit einer Prise zwischen Wange und Zahnfleisch und greifen Sie dabei nach Ihren linken Backenzähnen. Foto von Daniel C. Britt
* * *
Eine Frage, die Sie sich stellen sollten, bevor Sie Ihre Bildunterschriften abmelden: Wie unterstützt oder unterbietet meine Bildunterschrift meine Erfahrung mit dem Ort und der Kultur, die ich fotografiere?
