Alles, was Sie in Ihrer Sprache tun und sagen, mit Ihrem Akzent (und der auf Ihren Rucksack gestickten Fahne), wird von anderen Kulturen gebührend zur Kenntnis genommen.
Lassen Sie uns nicht lügen, in einer Reihe von fünf Reisenden könnten Sie leicht die Nationalität eines jeden herausfinden.
Socken und Sandalen? Hallo Skandinavier. Kurze Shorts und ein Plateau-Flip-Flop? Das wäre der Amerikaner. Mondbraune und ordentlich geschnürte vernünftige Schuhe? Mal sehen, der Pom?
Schmerzhaft stylisch mit einem permanenten snooty Ausdruck im Gesicht? Ganz klar französisch. Unterhemd und Boardshorts und ein Paar wettergegerbte Riemen? Das ist der Aussie, ich.
Wir alle kennen den Mythos des Aussie. Entspannt, locker, beständig gebräunt, mit einem Bier in der Hand. Wir nehmen es gelassen, Kumpel, haben ein Lächeln für alle und obwohl einige von uns sagen, g'day, trinkt keiner von uns Fosters.
Aber wir werden es Ihnen nicht vorenthalten, wenn Sie glauben, dass wir es tun. Wir ziehen nur dein Bein und sagen dir, dass wir mit Kängurus zur Schule fahren.
Die Australier genießen seit einiger Zeit einen hervorragenden Ruf als Reisende.
Wir lächeln den New Yorkern in der U-Bahn zu, was sie wirklich nervt. Wir versuchen die Deutschen unter dem Tisch zu trinken und weigern uns, eine Niederlage zuzugeben, obwohl unsere Lebern der Herausforderung einfach nicht gewachsen sind. Wir sind jedermanns Freund.
Das Land runter Undah
Es gibt eine neue Generation australischer Reisender in der Stadt, die ein Bild trübt, an dem unsere Vorgänger sehr hart gearbeitet haben.
Jemand knipste das Licht an. Es gibt eine neue Generation von australischen Reisenden in der Stadt, die ein Image trüben. Unsere Vorgänger haben sehr hart gearbeitet (sie haben Liter Bier getrunken und Millionen von Geschichten gedreht), um zu schnitzen.
Dieser neue australische Reisende ist wahrscheinlich sonnengeschädigt, gesprächig und überhaupt nicht abgeneigt, mit Duncan etwas zu trinken (australischer Witz… irgendjemand?). Wahrscheinlich ist er zwischen 18 und 25 Jahre alt und hat eine lange Mähne, um zu rebellieren gegen die allzu frische Erinnerung an Schulregeln.
Der neue Australier könnte Sie in der Check-in-Reihe angrinsen, aber er wird Sie auch bis 3 Uhr morgens wach halten, indem er abwechselnd die Wörter C und F durch die Korridore des Hostels schleppt.
Sie sehen, dies ist eine ganz neue freche, widerwärtige Backpacker-Generation, bei der es auf der Weltreise mehr um Bierbongs und das Tauschen von Hostelbetten als um kulturelles Eintauchen geht.
Schauen Sie, wir sind zum größten Teil nette Leute. Und wir genießen im Allgemeinen einen guten Ruf.
Ich sage nur, wir müssen vorsichtig sein. Denn jederzeit kann sich der Spieß umdrehen. Unsere larrikin Persona kann im Handumdrehen als widerlich ausgelegt werden.
Die Augen des Anderen
Foto von Chilling Soul
Natürlich ist es leicht zu vergessen, wie wir global wahrgenommen werden, unsere eigene kleine nationale Blase zu verlassen und uns mit den Augen der anderen Milliarden zu sehen, die da draußen sind.
Und das gilt für alle, nicht nur für die kleinen Gören der internationalen Familie. Hot Pants können zu heiß sein, Kommentare zu anmaßend und Arroganz ist niemals willkommen.
Im eigenen Kontext ist so viel zulässig und selbstverständlich - Redewendungen, Manieren, soziale Normen -, dass man leicht vergisst, dass es anderswo nicht der Fall sein kann.
Dass Menschen, die genauso funktionieren wie wir, nur ein paar tausend Meilen entfernt, von dem, was wir für vollkommen in Ordnung halten, abgestoßen werden.
Spucken, Nasenblasen, Berühren - an manchen Stellen gut, an anderen absolut nicht. Und Sie sollten als Reisender auch nicht erwarten, dass das, was in Ihrem eigenen Garten in Ordnung ist, überall in Ordnung ist (Unwissenheit ist eines der am meisten verleumdeten Merkmale von Reisenden).
Natürlich sind viele Probleme und Reputationen so tief verwurzelt, dass man sie kaum rückgängig machen kann. wir können sie nur Stück für Stück beheben.
Bewusstsein üben
Am Ende des Tages blicken Poms auf Australier herab (wenn sie ihre Haut nicht unter den Strahlen rösten) als ein Land ihrer unerwünschten Verurteilten, genauso wie sie auf Amerikaner herabblicken, weil sie laut und im Allgemeinen ignorant sind.
Amerikaner ihrerseits sind wirklich überrascht, dass der Rest der Welt sie anders sieht als sie selbst, und ebenso überrascht, dass Krokodile nicht in den Hinterhofschwimmbädern der Australier leben.
Die Europäer hatten das alles schon vor langer Zeit herausgefunden und sehen es mit dem sanften Humor eines Elternteils an.
Und die asiatischen Kulturen reichen von den Japanern, die von allem Anglo-Kitsch besessen sind, bis zu den Thailändern (die wahrscheinlich alles Anglo-Kitsch satt haben).
Aber es lohnt sich für alle, sich dessen bewusst zu sein. Alles, was Sie in Ihrer Sprache tun und sagen, mit Ihrem Akzent (und wahrscheinlich Ihrer Fahne, die auf Ihrem Rucksack angebracht ist), ist ordnungsgemäß vermerkt.
