Wenn es um Sprache geht, konzentrieren sich die Leute im Allgemeinen auf den Minnesoooota-Akzent (dessen Existenz ich immer noch bestreite). Während die Geschichten unserer Akzente stark übertrieben sind, gibt es eine Reihe ausgewählter Ausdrücke, die Sie nur beim Besuch der üppigen Wälder und der üppigen Menschen des Nordens antreffen werden.
Darauf kannst du wetten
Eine einfache Bestätigung, aber eine deutlich minnesotanische Formulierung. Die Vokale können je nach der Nähe zu den Städten nach oben oder unten gespielt werden, aber die Nachricht bleibt konstant. Ganz gleich, ob wir einer Aussage von Herzen zustimmen, eine Frage beantworten oder auf eine Anfrage antworten, wir sind gerne einverstanden. Dies kann durch "Oh" vorangestellt werden, was für jeden Ausdruck in dieser Liste wie z. Zum Beispiel…
Oh, wie süß
Ich dachte, nur mein Nachbar aus Kindertagen, Kay, hat diesen Ausruf benutzt, wenn er sich mit etwas Entzückendem / Lieblingem / Mildem Amüsantem konfrontiert sah. Aber ich war in der Nähe des Staates genug, um dies als authentischen Minnesota-Ismus zu behaupten. In der Regel von Frauen beschäftigt, die genug Jahre gesammelt haben, um sich aus praktischen und nicht modischen Gründen die Haare zu kürzen, sind Tanzabende, Kindergrafiken, ein festliches Herzstück und verschiedene baumelnde Schmuckstücke zu hören.
Willst du mitkommen?
Erst in meinem zweiten Studienjahr wies ein Nicht-Minnesotaner auf die grammatikalische Kuriosität dieses Satzes hin. "Mit wem?", Fragte sie verärgert. Vielleicht ist unser Minnesota-Freund so tief verwurzelt, dass das implizierte „Mit mir / uns“völlig überflüssig erscheint. In einem Land mit Minusgraden halten Sie Ihre Freunde in der Nähe, Ihre Feinde näher, Ihren Hund auf Ihrem Schoß, Ihre Oma auf Ihrer rechten Schulter und den Postboten auf Ihrer linken Schulter. Wir heißen jeden willkommen, der wertvolle Körperwärme liefern kann.
Oh mein Arsch
Ein weiterer Versuch, Flüche zu vermeiden. Diese entzückende Redewendung kann „OMG“, „Oh, meine Güte“oder sogar „Oh, um Himmels willen!“Ersetzen, wenn man sich in Gesellschaft von sanftmütigeren Minnesotanern befindet. Denken Sie, Großmütter oder diejenigen, die nach einem Tag streben, werden Großmütter. Versuchen Sie es das nächste Mal, wenn Sie sich den Zeh stoßen oder Frustrationen bei einem Auto aufkommen, das nicht anspringt. Vielleicht finden Sie es so bezaubernd, dass Sie vergessen, was Sie in erster Linie beunruhigt hat.
Mehr wie diese 18 Zeichen, die Sie zu lange weg von Minnesota gewesen sind
Haben Sie ein paar Bars
Zitronenquadrate, Brownies, Kekse einer bestimmten Form. In Minnesota werden diese als "Riegel" bezeichnet. Alle in Vierecke geschnittenen süßen Backwaren werden als Riegel bezeichnet. Es gibt Scotcheroo-Riegel, Rice Crispie-Riegel, Chocolate Chip-Riegel und Kürbis-Gewürzriegel mit Sauerrahm-Zuckerguss. Bars zum Geburtstag, Bars zu Weihnachten, Bars zum Mitnehmen. Die Bar ist ein köstlicher Leckerbissen, der bei jeder echten Minnesotan-Versammlung auftaucht. Aufessen!
"Oh, yah" (deklarativ oder fragend)
Eine andere einfache Phrase, aber eine, die normalerweise mit diesem Gewürz aus Minnesota gesprochen wird. (Ja, "Minnesota-Gewürz" ist Zimt und brauner Zucker.) Sie werden dies als Reaktion auf eine offensichtliche Aussage ("Sie haben sich auf den ersten Schnee / das erste Auftauen gefreut?" Oh, yah! ") Oder eine überraschende Aussage (" Ich habe gehört Die Wikinger haben dieses Jahr einen guten Schuss beim Super Bowl. “„ Oh, yah ?! “) Eine Möglichkeit für Außenstehende, den Unterschied zu erkennen, besteht darin, zuzuhören, wo der Schwerpunkt liegt. Eine klare Bestätigung wird das „Oh“betonen, während sich eine überraschte Antwort stärker auf das „Yah“stützt. Es mag nach einem kleinen Unterschied klingen, aber wie unsere Wintermützen und unsere Liebe zur Soße wird es nicht subtil sein.
Um Ya Ya
Diese Sammlung von Briefen scheint zunächst unsinnig, aber wie bei den meisten Dingen in Minnesota macht es nach ein paar Bier vollkommen Sinn. Die ersten Takte (nicht essbar) dieses Kampflieds stammen vom örtlichen College St. Olaf. Von ihren Anfängen in Northfield haben sie den Weg vom Campus gefunden und sind in Bars, Hochzeiten, Sportveranstaltungen und verschiedenen Festen im ganzen Bundesstaat zu hören. Obwohl ein „Ollie“(ein St. Olaf Alumnus) das Lied beginnen mag, werden die meisten Leute in Hörweite gerne mitmachen. Und wenn Sie es zuerst nicht verstehen, werden sie weiter singen, bis Sie es tun. Ähnlich wie der "Ole!" - Gesang der Fußballfans in Europa ist die allgemeine Bedeutung Heiterkeit und Freude. Läuten Sie ein, oder wir kaufen Ihnen keine zweite (oder dritte) Runde!
Uffda
Als ich aufwuchs, hatte mein Vater ein Hemd, das nur während des Trainings getragen wurde und bei dem ein stark gebündelter Skifahrer einen Hügel hinunterstürzte. Unter dem Bild steht „Uffda!“. Aber die Redewendung lebt nicht nur von neuartigen Hemden, sondern an den meisten Orten in Minnesota, wo die Leute in Schwierigkeiten geraten, was die meisten Orte in Minnesota sind. Wenn wir die grobe Sprache der tatsächlichen Schimpfwörter meiden, verwenden wir oft entzückende euphemistische Ausdrücke wie „garsh“und „Oh, what the eff“durch ärger. Zum Beispiel: „Gee, Harry, ich denke, du musst das Dach ersetzen.“„Uffda, das wird ein Bündel kosten.“