Würdest du jemals aufhören, die Made zu spielen?
Am häufigsten sagt die Mutter, es bedeutet im Grunde, dass man aufhört, das zu tun, was man gerade tut, oder unter den Folgen leidet.
Was machst du gerade?
Vielleicht haben Sie sich mitten im Gespräch verabschiedet. Entweder das, oder du bist ratlos über das, was der Sprecher gerade gesagt hat. Der Tonfall Ihrer Stimme bestimmt nun, ob Sie sie bitten, zu klären, wovon sie sprechen, oder die Haltung der Person zu diesem Thema ernsthaft in Frage zu stellen. Wenn Sie Ihren Kopf leicht nach innen lehnen und die Frage höflich stellen, deutet dies auf den ersteren hin, während ein sarkastischer Ton, ein Kopfruck nach hinten und ein deutliches Verschieben der Augenbrauen auf den letzteren hinweisen.
Es tut uns leid
Sich für absolut nichts zu entschuldigen, ist eine Kunst, die von den Iren perfektioniert wurde. In den meisten Fällen wird der Ausdruck bevorzugt verwendet, um "Entschuldigung" zu sagen, wenn eine andere Person in einem überfüllten Gebiet vorbeikommt. Ein verzerrtes Gesicht begleitet das Wort, als ob das Aussprechen aller zwei Silben fürchterlichen Schmerz verursacht.
Hast du die Fahrt bekommen?
Wir gehen in Irland nicht auf Zehenspitzen umher. Es ist nicht nötig, Zeit mit Smalltalk zu verschwenden, wenn Sie einen Freund über Klatsch und Tratsch über die Possen der vergangenen Nacht befragen. Fragen Sie sie umgehend, und sie werden Ihnen mitteilen, ob sie Sex mit der Person hatten, mit der sie im Club gesehen wurden.
Würdest du zum Ficken kommen?
Dies ist keine Aufforderung, an sexuellen Handlungen teilzunehmen, sondern eine harte Art, jemanden zu motivieren, sich zu beeilen und das zu beenden, was er tut. Wenn Sie gelegentlich ein Schimpfwort in Ihre Sätze einfließen lassen, ist dies eine todsichere Möglichkeit, eine Aussage zu legitimieren.
Du bist gesund
Eine irische Person ist das Äquivalent zu sagen, dass Sie cool sind. Wer Ihnen dieses Kompliment gemacht hat, hat nur Gutes zu sagen und würde auf jeden Fall aufhören, sich beim nächsten Treffen gut zu unterhalten.
Ich bin großartig
Die irische Definition dieses Wortes unterscheidet sich ein wenig von der im Wörterbuch. Für den Rest der Welt beschreibt „großartig“etwas verdammt Wundervolles, während eine irische Person das Wort verwendet, um jemandem mitzuteilen, dass es ihnen gut geht. Der Ausdruck ist vergleichbar mit Goldlöckchen, die aus der Brei-Schüssel von Baby Bear essen. Sie können sicher sein, dass die Ablehnung eines Angebots mit der Aussage „I'm grand“keine Beleidigung darstellt.
Oh, das werde ich, ja
Ihr Denkprozess funktioniert folgendermaßen: „Ich bin mir nicht 100% sicher, ob ich tun werde, was Sie von mir verlangt haben, aber wenn ich sage, dass ich es tun werde, werden Sie mich hoffentlich nicht noch einmal fragen!“Wir sind nicht die Geben Sie ein, um andere im Stich zu lassen. Um dies zu vermeiden, neigen wir dazu, die Wahrheit von Zeit zu Zeit zu verbiegen.
"Allmächtiger Christus" / "Ah, Jaysus" / "Ah, um Gottes willen" / "Ah, der Herr" / "Jesus, Maria und Joseph!"
Es gibt nichts Schöneres, als den Namen des Herrn vergeblich zu benutzen, um Ihre Frustration auszudrücken, und wir tun es oft! Wenn Sie Amerikaner wären, würden Sie mit den Schultern zucken, vielleicht mit „Oh Gott!“Betonen, aber mit einer ganzen Reihe biblischer Charaktere zur Auswahl, warum lassen Sie sie nicht alle in den Spaß ein!
Ich bin krank / tobt
Etwas Gutes muss passiert sein und du hast es verpasst, was dich wiederum sehr geärgert hat!
"Was ist die Geschichte?" / "Was ist der Wahnsinn?"
Obwohl es sich um ein relativ kleines Land handelt, haben die meisten Regionen ihre eigene Art, so ziemlich alles zu sagen. Beide meinen: „Wie geht es dir? Hast du irgendwelche Neuigkeiten? “In diesem Fall kann dein geografischer Standort entscheiden, wie viel von dem Satz du tatsächlich sagst. Die schnelllebigen Stadtbewohner von Dublin haben keine Zeit, um Sätze zu vervollständigen, und möchten lieber fragen: "Story?"
Wie geht es dem Kopf?
In der Nacht zuvor wurde viel getrunken. Stellen Sie diese Frage, um herauszufinden, wie verkatert Ihr Freund ist.
Ich bin gee-eyed / verschlossen / weg von meinem Kopf
Nur eine Auswahl von Möglichkeiten, um zu sagen, dass Sie betrunken sind.
Irgendwelche Fags?
Kein beleidigendes Wort hier im Kontext des Satzes. Die Person fordert eine Zigarette an, falls Sie eine übrig haben.
Gut
Wird im Allgemeinen als Ersatz für die Begrüßung verwendet. Vervollständigen Sie das Paket mit einem Nicken nach oben und einem Anheben der Augenbrauen.
Ich würde ein bisschen von ihr / ihm machen
Eine grobe Art zu sagen, dass Sie eine Nacht voller leidenschaftlicher Liebe mit wem auch immer das Objekt Ihrer Wünsche zu diesem Zeitpunkt sein mag. Darüber hinaus kann die Aussage auch verwendet werden, um ein Verlangen nach Nahrung auszudrücken, wenn die Person besonders hungrig ist. Jemanden sagen zu hören, dass ich Curry machen würde, ist an unseren schönen Ufern keine Seltenheit.