Lebensstil
Die Eröffnung von VN Nails in Salida, Colorado (5.500 Einwohner), bestätigte für mich die vietnamesisch-amerikanische Herrschaft über Nagelstudios in den Vereinigten Staaten - sogar in abgelegenen Rocky Mountain-Städten mit guten Jungranchern und aggroßen Outdoor-Enthusiasten.
Die Zahlen
Laut der vom Nails Magazine veröffentlichten Branchenstatistik 2012-2013 sind 48% der Nagelprofis in der amerikanischen Nagelindustrie im Wert von 7, 47 Milliarden US-Dollar vietnamesische Amerikaner. Die Zahl steigt in Kalifornien sprunghaft auf 80%. Ich habe in Südkalifornien gelebt und wollte auch Vietnam besuchen. Seit Jahren fasziniert mich dieses Phänomen.
Zurück in Salida
Ich komme zu einer Pediküre im neuen VN Nails an, das sich neben einer U-Bahn und einem Mietlager befindet. In der Nähe schmücken die wechselnden Espen von Methodist Mountain die Landschaft wie Tropfen von OPIs Gelbgold-Schimmernagellack Glitzerland. In VN Nails finden Sie die Standardausstattungen für den Salon, einschließlich Liegen für Vibrationsmassagen, Stapel von People, beheizte Nageltrockner und Regale mit OPI-Nagellack.
Die Aufzugsversion von „Hey Jude“spielt auf dem Soundsystem, und ein schimmernder goldener Buddha in der Nähe der Registrierkasse erregt meine Aufmerksamkeit. Die chinesische Schrift ziert den Sockel der Statue, und eine etwas gruselige Plastikhand mit verschiedenen Nagelfarben greift nach der fleischigen Gottheit.
"Hallo", begrüßt mich VN Nails Besitzerin Giao Huynh, die an Gina vorbeikommt, von ihrer Maniküre-Station. Sie zieht eine weiße chirurgische Gesichtsmaske herunter, lächelt und sagt: „Such dir einen Kragen aus.“Der Salon ist beschäftigt. Ein anderer Kunde kommt herein und begrüßt Giao und ihren Ehemann.
„Hallo Gina. Hi, Tony."
„Hallo Barbara.“Giaos Augen falten, als sie hinter ihrer neu positionierten Maske hervorlächelte.
Währenddessen schaue ich mich nach einem Kleidungsstück aus Kunststoff um. Giao geht zu einer Liege. sie füllt die fußbasis mit heißem wasser und blauem meersalz. Barbara wählt Nagellack von der OPI-Wand aus und dann habe ich gemerkt, dass Giao tatsächlich gesagt hat: "Wähle eine Farbe aus."
Tony, der ebenfalls eine OP-Maske trägt, poliert die Nägel eines alternden Hippies. Selbst in einem dicken Pullover sieht Tony aus wie ein Arzt, der einen heiklen Eingriff vornimmt. Ich bemerke Giaos Diplom von der Colorado Beauty School an der Wand. Sie und Tony mussten wahrscheinlich einen amerikanischen Ausweis einholen, bevor sie ihr Geschäft eröffnen konnten.
In Vietnam muss das Wissen über diese sicherlich altehrwürdige Tradition jedoch über die Generationen weitergegeben werden. Vielleicht geht diese Praxis des Verwöhnens auf die Zeit Buddhas zurück. Ich frage mich, ob die Dorfbewohner die Hände und Füße reisender Mönche im Mekong-Delta oder im zentralen Hochland massiert haben. Nägel machen in Vietnam muss eine andere asiatische Kunst der alten Schule sein, wie das Pflegen von Bonsai-Bäumen in Japan oder das Verwalten von Akupunktur in China.
Nicht annähernd
Nachdem ich ein bisschen recherchiert hatte, stellte ich fest, dass ich weit weg war. Während die alten Chinesen und Ägypter eine frühe Form des Nagellacks entwickelten, begann die vietnamesische Tradition, Nägel zu machen, Mitte der 1970er Jahre in den Vereinigten Staaten.
Es ist eine Geschichte direkt aus Hollywood. Tippi Hedren, der 1963 in Alfred Hitchcocks Klassiker The Birds mitwirkte, war Freiwilliger bei einer humanitären Gruppe, die mit vietnamesischen Flüchtlingen in Sacramento zusammenarbeitete. Nach der Flucht aus dem kriegsgeschüttelten Vietnam lebten die Flüchtlinge in einer Zeltstadt, die die Schauspielerin oft besuchte. Sie verband sich speziell mit einer Gruppe von 20 Frauen.
Hedren erzählte CNN in einem Interview von 2011, dass die vietnamesischen Frauen ihre Nägel bewunderten. "Sie liebten meine Fingernägel", sagte sie. "Also dachte ich, ich bringe meinen Maniküristen mit." Sie kam einmal in der Woche und gab ihnen eine Lektion. Sie alle würden sich gegenseitig üben. sie würden auf mich üben."
Hedren ging noch einen Schritt weiter und überredete die Citrus Heights Beauty School in der Nähe von Sacramento, die vietnamesischen Frauen als Studenten einzuschreiben. Während ein humanitärer Helfer aus Hollywood den Ball ins Rollen brachte, gründeten die vietnamesischen Einwanderer und ihre Familien letztendlich ein Nagelimperium.
Ein vietnamesisch-amerikanisches Nagelstudio-Netzwerk
Tam Nguyen, Mitinhaber des Advance Beauty College (ABC) in Orange County, Kalifornien, war ein Jahr alt, als er und seine Eltern 1975 in die USA kamen. Nguyens Vater Diem war Sozialarbeiter und Marinekommandant in Vietnam. Seine Mutter Kien war schwanger mit seiner Schwester, als sie Saigon verließen.
„Meine Eltern sind nur mit den Hemden auf dem Rücken gekommen. In den ersten Jahren Mitte der siebziger Jahre war es sehr schlimm und sehr schwierig “, sagt Nguyen.
Letztendlich traf Kien erneut mit einem Highschool-Freund, Thuan Le, zusammen, einem der ursprünglichen 20 Schüler von Hedrens Manikürist Dusty. Kien lernte den Nagelhandel und begann, ihre Familie zu unterstützen.
"Sie war in den späten 70ern wirtschaftlich die Ernährerin, als wir versuchten, uns anzupassen", behauptet Nguyen. "Das machte sehr deutlich, was mein Vater tun musste, um der Familie zu helfen."
Die Nguyens besaßen einen Nagelstudio, aber schließlich eröffneten sie 1987 ABC. Heute hat die Schule mit Standorten in Garden Grove und Laguna Hills eines der größten Maniküreprogramme des Landes. Der Garden Grove Campus bietet sogar Kurse in Englisch und Vietnamesisch an.
„Wir haben im Laufe der Jahre über 30.000 vietnamesische Nageltechniker ausgebildet“, sagt Nguyen, der 1999 bei ABC angefangen hat. Mit einem MBA ist er jetzt Mitinhaber des Colleges und seiner Schwester Linh.
Tatsächlich ist das vietnamesisch-amerikanische Nagelstudio-Geschäft ein Familienunternehmen. "Wenn Sie ein so großes Netzwerk in einer Branche aufbauen, kann dies zukünftigen vietnamesischen Amerikanern helfen", so Nguyen. "Also hatten alle vietnamesischen Amerikaner, die in den 80er, 90er und 2000er Jahren kamen, eindeutig ein Familienmitglied oder jemanden in ihrer Nähe, der bereits in der Branche tätig war."
Zurück zum Geschäft mit den Zehen
Ich sitze in der vibrierenden Liege und lege meine Füße in das heiße blaue Wasser, das sich weich und fast seidig anfühlt. Während Giao alten Nagellack von meinen Zehen entfernt, spreche ich mit ihr über Vietnam. Ich frage sie, was sie vermisst.
Im Gespräch mit Menschen. Meine Sprache “, sagt sie.
Sie schneidet ab und arbeitet an meinem knorrigen kleinen Zeh, der vor vielen Jahren eine unglückliche Begegnung mit einem Sofa hatte.
"Es tut mir leid, dieser Zeh ist irgendwie durcheinander", sage ich.
Es ist in Ordnung. Es ist okay. “Ohne ihre Maske offenbart Giao ihr breites Lächeln. Sie reibt meine Füße und schaut dann zur Wand. Ich frage mich, ob sie an Vietnam denkt. Oder vielleicht wird sie von meinem aufgebockten Zeh abgestoßen. Kurz schaut sie auf meine Füße zurück. Zehen müssen in Vietnam geschätzt werden.
Wieder falsch
Wirklich falsch. Füße werden in Vietnam nicht besonders gefeiert. In der Tat ist es sehr anstößig, jemandem in Südostasien die Füße zu zeigen. Das ist natürlich bedauerlich für jemanden, der seinen Lebensunterhalt mit Pediküre verdient. Es ist, als würde dich jemand den ganzen Tag abwerfen.
„Ich habe Einwanderer getroffen, die Fachleute in Vietnam waren, die in Büros arbeiteten und als Lehrer, Professoren oder Ingenieure arbeiteten. Sie fangen an, Nägel zu machen, und mit Pediküren sind sie überhaupt nicht einverstanden “, sagt Nguyen.
Viele angehende Studenten, die ABC besuchen möchten, müssen diesen Ausblick bewerten. "Sie müssen eine Entscheidung treffen, ob sie sich einschreiben oder nicht", behauptet Nguyen. „Und du hörst es die ganze Zeit. "Vielleicht möchte ich nicht mit Nägeln arbeiten, weil ich den ganzen Tag mit schmutzigen Füßen arbeiten muss."
Andererseits passen sich viele vietnamesische Einwanderer an.
„Es ist offensichtlich, dass die allgemeine Priorität des Fahrens darin besteht, einen schnellen Übergang zur amerikanischen Gesellschaft, in ein neues Land und einen guten Job zu finden und die Familie wirtschaftlich zu versorgen. Und das Arbeiten an Füßen wird zu einer Kleinigkeit “, fügt Nguyen hinzu.
Sind Nagelstudios in Vietnam beliebt?
"Macht Tony jemals deine Nägel?", Frage ich Giao.
„Nein, nein.“Giao schüttelt ihren Kopf, während sie meinen Zehen Nagellack aufträgt. "Wir sind sehr beschäftigt. Ich habe vielleicht eine Stunde. Ich muss putzen Wäsche waschen."
"Sind Nagelstudios in Vietnam beliebt?"
"Ja", sagt Giao, aber sie erklärt, dass Acrylgele in kleineren Städten nicht erhältlich sind. „Nur in Saigon und Hanoi. Sie sind große Städte - wie New York “, fügt sie hinzu.
Der Kreis schließt sich
Das Geschäft mit Nagelstudios hat in Südostasien Fahrt aufgenommen. Nguyen, der als Berater für die aufstrebende Nagelindustrie des Landkreises nach Vietnam zurückgekehrt ist, sagte: „Es gibt Absolventen, die nach Vietnam zurückkehren und nicht nur ihre eigenen Geschäfte in Vietnam gründen, sondern auch in Vietnam sehr erfolgreich sind und sie befassen sich mit dem Herstellungsaspekt und dem Vertriebsaspekt. “
Während die Nguyens den sprichwörtlichen amerikanischen Traum verwirklicht haben, helfen sie nun den Menschen, die vietnamesische Version des Traums zu verwirklichen.
"Ich spreche oft mit meinen Eltern und sie sagen, dass wir nicht nur einen Einfluss darauf haben, der amerikanischen Gesellschaft und der vietnamesisch-amerikanischen Gemeinschaft etwas zurückzugeben, sondern dass wir jetzt wieder unserer Heimat helfen", fügt er hinzu.
„Die Nagelindustrie hat hier in den USA angefangen und den Kreis geschlossen.“
Eine Rückkehr nach Vietnam?
Ich checke meine frechen blauen Zehennägel aus, bedanke mich bei Giao und stelle ihr noch eine Frage.
"Würdest du jemals nach Vietnam zurückkehren und Nägel machen?"
"Nein", lächelt sie. Sie und Tony sind hier, um in Salida zu bleiben, wo sie vorerst den einzigen vietnamesisch-amerikanischen Nagelstudio besitzen.
