Reise
Tempel von Kukulcan. Foto von David Page.
Ein neuer Wettbewerb von Matador, der Aufnahmen einfängt oder Momente darstellt, in denen auf Reisen alles schief läuft. „Wenn das Reisen schief geht“ist eine Gelegenheit zur Veröffentlichung. Der Hauptpreis ist die kostenlose Teilnahme am MatadorU-Programm für Reisefotografie.
Ich habe nur einen Schnappschuss von der Stunde, die wir in der alten Mayastadt Chichen Itza verbracht haben. Abgesehen von allen formalen und technischen Überlegungen möchte ich es Ihnen als Klassiker der modernen amerikanischen Reisefotografie anbieten.
Es war 98 Grad bei nur 83% Luftfeuchtigkeit, ein fairer Tag im Inneren der Halbinsel Yucatán. Die Luft war voll mit dem Geruch von brennendem Müll, seltsamen Vogelgeheulern von den Bäumen, gedämpften Gesprächen in einem Dutzend verschiedener Sprachen und den andauernden Jaguarrufen und anderen Ermahnungen der von der Regierung geprüften freiberuflichen Verkäufer.
Dort vor der großen Steintreppe des Tempels von Kukulcan steht meine kleine Familie: Beckett, 3 Jahre alt, in völliger Kernschmelze; Jasper, fast 6 Jahre alt, starrt in die Kamera wie einer von Marc Garangers Femmes Algériennes (nimm meine Seele Motherfucker, es ist heiß und ich möchte etwas Eis).
Ich hatte in der zweieinhalb-stündigen Fahrt von der kühlen Brise der Küste versagt - mehr als 200 Kilometer bei einer streng gesetzeskonformen Geschwindigkeit von 110 km / h im Cockpit eines gemieteten 1, 6-Liter-Chevrolet Chevy (ich hatte es bereits getan) Ich sprach mich aus einer 800-Peso-Verletzung heraus) auf einer der einsamsten, flachsten, meist merkwürdigsten (und teuersten) vierspurigen Strecken der westlichen Hemisphäre. Die Klimaanlage war auf 4 gestellt, aber der Service für die jungen Herren war unzureichend Auf den Rücksitz geschnallt und jede halbe Stunde blitzt ein prächtiger deutscher Sportwagen oder ein gut getönter Sport Utility Vehicle mit 200 auf - um das Gefühl tiefer Magie zu vermitteln, das solchen Orten innewohnt.
Meine Frau ist stoisch, resigniert und lächelt, als wollte sie zu mir sagen (der arme Kerl, der die Kamera in der Hand hält, der Kerl, den sie vor so langer Zeit geheiratet hat, aus Gründen, an die sie sich in diesem besonderen Moment nicht erinnern kann): Verstehst du? Und hier hätten wir am Pool bleiben können, um unsere Romane zu lesen und Margaritas zu schlürfen.
„Ich möchte, dass du glücklich bist“, hatte sie im Auto gesagt und klargestellt, dass jeder Kilometer, den wir über das Hotelgelände hinaus gefahren waren, ein Genuss war, dass dieser Impuls, Entbehrungen und Unbehagen zu riskieren, um - was auch immer es war Ein Quotient aus Abenteuer oder Entdeckung oder einfach die Unfähigkeit, zu lange in einem Loungesessel still zu sitzen - es war nur meins. Sie würde natürlich das Beste daraus machen, wie sie es schon so oft zuvor getan hatte, und würde wahrscheinlich mit einer weiteren lustigen Dinner-Party-Geschichte auf meine Kosten nach Hause kommen. Die Kinder würden überleben und würden sich wahrscheinlich an nichts erinnern.
Jede Reise hat ihren Tiefpunkt. Natürlich ziehen wir es vor, diesen Moment zu vergessen, um damit fertig zu werden. Selten versuchen wir, es in festen Bildern festzuhalten.
Sonst würden wir alle irgendwo im frisch gemähten Unkraut am Straßenrand erschossen und das wäre es.
Jasper war besessen davon gewesen, einen der dolchartigen Obsidian-Brieföffner zu besitzen, die auf so vielen Tischen der Verkäufer ausgestellt waren. Pura obsidiana, erklärten sie. Piedra volcánica. Trabajado a mano. Benutzt jemand mehr Brieföffner? Ich konnte mir nicht vorstellen, dass die alten Mayas viel für sie brauchten. Wie lange gehörten diese schon zum allgemeinen Inventar? Ich fragte mich, ob jemand die langsame Entwicklung des Schmucks in den letzten 100 Jahren studiert hatte. Dieser Ort war eine Touristenattraktion. Wann wurden Kühlschrankmagnete zum ersten Mal eingeführt? Wie wäre es mit Marmorschachspielen und puppengroßen rosafarbenen und gelben Mariachi-Hüten? Gab es irgendwo einen Großhändler, der das alles im Griff hatte?
"Ich will eins", beharrte Jasper. „Ich möchte ein Messer.“Ich hatte eine klare Vision von seinem kleinen Bruder, der in den Bauch gestochen wurde und auf dem Loftteppich zu Hause blutete. Seine kleine Hand umklammerte immer noch sein ineffektives Spielzeug-Lichtschwert. Beckett fing unterdessen an, sich nach einer Vielzahl kleiner handgeschnitzter Steinschildkröten zu sehnen.
Ich habe ihnen versprochen, dass wir jeweils ein Souvenir kaufen, um es in die USA zurückzubringen. Aber nicht heute. Wir würden ein paar Tage warten. Wir würden einkaufen gehen, eine größere Auswahl dessen erkunden, was Mexiko - diese scheinbar grenzenlose Landschaft der Möglichkeiten in Kuriositäten - uns bieten könnte. Wir würden versuchen, das authentischste Kunsthandwerk zu finden, das möglichst lokal und nachhaltig hergestellt wird und zu den besten Preisen, die wir uns wünschen können.
Die Jungs schluckten das, als hätten sie vielleicht einen Teelöffel Tequila.
Beim Geschichtenerzählen sind dies oft die Kruxe, die Momente, die alles ausmachen: die kurzen und unbezahlbaren Einblicke in uns selbst, nicht von unserer besten Seite, sondern von unserer rauesten Seite, mit der größten Entfernung, die noch zurückgelegt werden muss. Von hier aus können wir jede Höhe messen, von der wir gekommen sind oder die wir vielleicht noch erreichen werden.
Auf dem Rückweg vom Tempel der Krieger stolperte Beckett über den Kies und schälte sich die Haut vom rechten Knie. Dann fiel eine Feuerameise aus einem Baum und injizierte ihr stechendes Gift in seinen Nacken. Dann ließ ich ihn für ein Familienporträt vor der großen Kalksteintreppe stehen, die die mexikanische Bundesregierung ihm verboten hatte, zu besteigen.
Jede Reise hat ihren Tiefpunkt. Natürlich ziehen wir es vor, diesen Moment zu vergessen, um damit fertig zu werden. Selten versuchen wir, es in festen Bildern festzuhalten. Wir sind schließlich im Urlaub. Wir versuchen uns zu amüsieren, Spaß zu haben. Wir möchten, dass unsere visuellen Erinnerungen - und die greifbaren Dokumente, die wir über unsere Erlebnisse teilen - aufregend und stolz sind.
Und doch sind es beim Geschichtenerzählen oft die Kruxe, die Momente, die alles ausmachen: die kurzen und unbezahlbaren Blicke auf uns selbst, nicht von unserer besten Seite, sondern von unserer rauesten Seite, mit der größten Entfernung, die es noch zu reisen gilt. Von hier aus können wir jede Höhe messen, von der wir gekommen sind oder die wir vielleicht noch erreichen werden.
Dieser besondere Moment ging natürlich zu (und verstärkte zutiefst das Vergnügen) der oben erwähnten Eiscreme. Danach war es ein wohlverdientes Bad in einer kühlen Cenote, Schwärme von Süßwasserfischen strichen über unsere nackten Beine, gefolgt von einer exquisiten, mit Arrachera und Garnelen gefüllten Avocado im Abendlicht eines tropischen Sonnenuntergangs in einem Innenhof aus dem 16. Jahrhundert in Valladolid.
Wir waren alle froh, in der Vergangenheit der Pyramide angehört zu haben. Und doch wäre es nicht für diesen besonderen Moment - die Trajektorien des Leidens, die dazu führen, und die Pause, die erforderlich ist, um es auf einem Foto zu speichern -, der Tag, der Aufenthalt der Woche in Mexiko und all unsere andauernden Wanderungen als Familie gewesen eine signifikante Textur verloren?
Details zum Wettbewerb „When Travel Goes WRONG“
1. Einsendeschluss für den Wettbewerb ist Montag, 9. Mai, um 12:00 Uhr. EUROPÄISCHE SOMMERZEIT.
2. Bitte benutzen Sie das unten stehende Formular, um Ihr Foto zu senden. Jeder Teilnehmer kann bis zu 3 Fotos senden.
3. Die Fotos werden von der Matador-Redaktion und der Fakultät für Reisefotografie von MatadorU bewertet.
4. Bitte zögern Sie nicht, „Reisen, die falsch laufen“auf Ihre eigene Weise zu interpretieren. Es muss nicht unbedingt mit Familienreisen zusammenhängen. Es geht, wie David Page oben schrieb, um "die kurzen und unbezahlbaren Blicke von uns selbst, nicht von unserer besten, sondern von unserer rauesten Seite, mit der größten Distanz, die noch zu reisen ist."
5. Durch das Einreichen Ihres Fotos / Ihrer Bildunterschrift erklären Sie sich damit einverstanden, dass Matador sie unverändert in zukünftigen Beiträgen im Zusammenhang mit dem Wettbewerb veröffentlicht. Alle anderen Rechte liegen beim Fotografen.
