Reise
Als ich vom Unterrichten in Indonesien nach Hause kam, hatte ich keine Arbeit und sehr wenig Geld. Ich war jedoch beschäftigt und eines Tages fand ich mich ein Wandgemälde auf der Straße bewundern. Ich habe dort einen Jungen getroffen, wir haben angefangen, uns zu treffen, und ich habe ihm von meiner Liebe zur französischen Sprache erzählt. Er lächelte, ging eines Tages mit einem Stift ins Zimmer und reichte ihn mir.
„Welche Farbe würdest du das nennen?“, Fragte ich, als ich es mit beiden Händen drehte.
"Minze oder ein blasser Salbei?"
Ich überlegte, wie ich den Menschen nur beschreiben könnte, wie sich das Leben in Paris anfühlt, wenn man Pastelle sieht. Ich schaute auf den Stift und stellte fest, dass er „Ladurée-Grün“war. Es gab keinen anderen Namen dafür, denn dem Anblick der Farbe sollte immer die elegante Aufregung folgen, eine Schachtel mit den speziellsten Makronen zu öffnen, die selbst für Kinder perfekt sind wissen, wie man sie in langsamen, wertschätzenden Bissen isst.
"Lesen Sie die Schrift auf der Seite", sagte er.
Die Inschrift auf dem Stift lautete wie folgt:
Foto: Autor
lundi: voir un film
mardi: écouter un disque
mercredi: lire un roman
jeudi: écrire un poème
vendredi: acheter un billet
samedi / dimanche: faire un petit voyage
Auf Englisch:
Montag: Film ansehen
Dienstag: Hören Sie sich eine Schallplatte / CD an
Mittwoch: Roman lesen
Donnerstag: schreibe ein Gedicht
Freitag: Ticket kaufen
Samstag / Sonntag: machen Sie einen kleinen Ausflug
Ich lachte. Ich konnte nicht anders als zu lachen. Hier dachte ich, dass jede Sekunde, in der ich keinen Job finde oder meine Karriere vorantreibe, Zeitverschwendung ist. Dass ich nichts getan habe. Wann war ich wirklich beschenkt worden? Und dieses Geschenk war an der Zeit, die Lebensfreude zu erleben.
La joie de vivre oder „Lebensfreude“ist ein heiliger Begriff, den einige von Ihnen vielleicht kennen und in Ihre eigenen Worte fassen. Aber ich denke, auf Französisch kann man seine Schönheit, seine Legitimität und die Wichtigkeit seiner Aufrechterhaltung wirklich spüren. Was ist der Sinn des Lebens, wenn Sie es nicht genießen? Und das Vergnügen entsteht aus solchen kleinen Handlungen oder Souvenirs, die jeder erleben kann, wenn Sie sich nur die Zeit lassen.
Bevor ich einen Job gefunden habe, bin ich aufgewacht, als ich wollte und habe mich daher entschlossen, meinen Tag zu beginnen. Und ich habe alles getan, was die Inschrift andeutet und noch mehr. Ich würde ein Antiquitätengeschäft durchsehen, ohne die Absicht zu haben, etwas zu kaufen. Ich würde eine Runde laufen, während ich Musik höre. Ich würde die New York Times lesen. Was auch immer ich wollte, ich folgte nur meinen Instinkten und Launen.
Vielen Menschen schien es, als hätte ich mit meinem Tag nichts erreicht, und in gewisser Weise schätze ich, dass sie Recht hatten. Aber es fühlte sich so an, als wäre ich auf diese Erde gesetzt worden, um das zu tun. Es war nicht „nichts“, es war Denken, Fühlen, Erleben, Fühlen, Schaffen, Beobachten, Bewundern, Schätzen, Lieben. Es fühlte sich an wie alles. Der Tag fühlte sich wie eine sentimentale Dauer an, die sich von selbst abschloss.
Meine Tage fühlen sich ganz anders an. Jeder fühlt sich wie ein X in einem Kalender.
Mit dem, was ich auf Reisen gemacht habe, rollen so viele verschiedene kulturelle Mentalitäten in meinem Kopf herum und prallen aufeinander. Und dann fällt mir immer dieser französische Satz ein: la joie de vivre. So inhärent, dass man denkt, es bedarf keiner Erklärung, aber irgendwie kann es so leicht verloren gehen.
Wenn ich Französisch spreche, habe ich irgendwann einen Job und verstehe mich auch nicht falsch - ich bin sehr dankbar, dass ich einen habe, weil ich das Geld brauche und das "Nichts" alt wird. Jetzt arbeite ich in einer Unternehmenszentrale, in der ich Nachrufe für kanadische Zeitungen bearbeite. (Seltsam, ich weiß.) Ich zähle die Anzahl der öffentlichen Todesanzeigen, die den Menschen in Montreal am nächsten Tag zur Verfügung stehen. Ich sehe die Kosten jeder Linie, die die Auswirkungen eines menschlichen Lebens bedeuten sollen. Ich arbeite bis spät in den Abend und versuche, Familien und Bestattungsunternehmen dieser französischsprachigen Stadt anzurufen. Alle haben die gleiche Reaktion: Sie können mich nicht nach 17 Uhr anrufen.
Meine Tage fühlen sich ganz anders an. Jeder fühlt sich wie ein X in einem Kalender. Es geht nur darum, dass es vorbei ist. (Dies ist, was die Franzosen "Langeweile" nennen.) Und ich wünschte, diese Leute wüssten, dass ich sie nicht zu ihrer persönlichen Zeit anrufen möchte, um über Tod oder Geld zu sprechen. Ich möchte nur Pastelle sehen. Ich behalte diesen Stift, dieses "kleine Problem", das mir geschenkt wurde, um mich daran zu erinnern, wie viel Freude es zu haben gibt. Ich schalte für den Tag aus und versuche, so viel wie möglich davon zu finden.
