Amerika ist meine Heimat. Als ich vor 20 Jahren beschloss, ein US-Bürger zu werden, schwor ich, ihn vor in- und ausländischen Feinden zu schützen, und ich nehme diesen Eid sehr ernst. Wenn Flüchtlinge eine glaubwürdige Bedrohung darstellen würden, würde ich mich vehement gegen ihre Einreise in die USA aussprechen? Absolut. Es gibt jedoch keine Hinweise darauf, dass Flüchtlinge eine Bedrohung für Amerika darstellen oder darstellen werden. Diese Flüchtlinge entkommen dem Terror und der robuste Überprüfungsprozess, der unsere Grenzen schützt, stellt sicher, dass dies der Fall ist. Dennoch unterstützen viele meiner amerikanischen Mitbürger ein muslimisches Verbot.
Ich bin ein Flüchtling aus einem dieser verbotenen Länder. Das ist meine Geschichte.
Ich war ein rebellischer Teenager. Was mich von Millionen anderer rebellischer Teenager auf der ganzen Welt unterschied, war, dass meine rebellischen Handlungen mich hingerichtet haben könnten.
Ich hatte fast vergessen, wie Freiheit war, obwohl ich tief in meinem Bauch wusste, dass dies nicht richtig war.
Das liegt daran, dass ich im Iran nach der Revolution 13 Jahre alt war, wo die Gesetze jede Art von Opposition als einen Akt des Verrats betrachteten. Und kein Verrat. Es war Verrat gegen Gott und daher mit dem Tod strafbar. Zu den Fällen des Hochverrats gehörten unter anderem: Schach oder Karten spielen, nicht genehmigte Musik hören, sich mit einer Person des anderen Geschlechts, mit der Sie nicht verwandt waren, verbrüdern, Frauen mit nicht genehmigten Körperteilen wie Haaren, die über Schmuggelware verfügen, und negative Meinungen zu den oben genannten Punkten äußern.
Ich war an einer Reihe dieser Verstöße schuldig, aber die meisten wurden in der Privatsphäre meines Hauses begangen, das nur einmal überfallen wurde. Ich hatte unter diesen Gesetzen gelebt, seit ich 6 war, und ich hatte fast vergessen, wie Freiheit war, obwohl ich tief in meinem Bauch wusste, dass dies nicht richtig war.
Mein Widerstand begann, als ich sieben Jahre alt war und auf dem festen Glauben an die Gleichberechtigung beruhte. Das neue Gesetz ließ mich meine Haare bedecken, während Jungen sich nach Belieben anziehen konnten. Ich habe mich diesem Gesetz widersetzt, indem ich von Zeit zu Zeit vorgab, ein Junge zu sein - bis die Leute mich in der Öffentlichkeit wiedererkannten und ich aufhören musste.
Also habe ich geheime Missachtungstaten begangen, die meinen Eltern einen Herzinfarkt beschert hätten, wenn sie in sie eingeweiht wären. Während ich jeden Morgen in der Schule war, musste ich „Tod nach Amerika“singen. In der Dunkelheit der Nacht schlich ich mich hinaus und schrieb diese Worte an die Wände meiner Nachbarn: „Tod nach Khomeini. Tod dem Diktator. “Die Botschaften standen in starkem Kontrast zu den regimefreien Graffitis, die zu dieser Zeit die Wände bedeckten. Ich würde auf jeden sauberen Raum schreiben, den ich finden konnte; Wenn die Eigentümer der Häuser die blasphemische Schrift übermalten, schrieb ich die gleichen Botschaften in der folgenden Nacht neu.
Bald nach der Revolution wurde der Klassenkamerad meiner Schwester verhaftet und ohne Gerichtsverfahren hingerichtet, was nicht ungewöhnlich war. Sie war 16 Jahre alt. Zu dieser Zeit war die Hälfte der Klassenkameraden meiner Schwester wegen normaler Aktivitäten wie dem Besitz antirevolutionärer Literatur und der Äußerung trotziger Ansichten im Gefängnis. Einige Zeit später traf mein Vater den Vater des getöteten Mädchens und fragte, warum sie hingerichtet wurde. Der Mann hatte den Kopf geschüttelt; "Sie haben es uns nie erzählt."
Offensichtlich war die Todesstrafe keine Abschreckung, da ich meine illegalen Aktivitäten fortsetzte, während meine Eltern schliefen. Vielleicht war ich wegen eines endlosen Krieges, der mein Volk in ständiger Trauer versetzte, deprimiert. Oder ich konnte den Berg alltäglicher Einschränkungen einfach nicht mehr auf meinen Schultern tragen. Der Tod war eine Antwort. Der andere war, dem Albtraum des Iran zu entkommen und nach Amerika zu fliehen. Aber das war eine ebenso hohe Aussicht wie der Gewinn der Lotterie.
Ich kannte meine Geschichte. Ich wusste, dass wir einst eine junge, aber florierende Demokratie im Iran hatten. Das iranische Öl wurde verstaatlicht, und meine Mutter erinnert sich, als Teenager Ölaktien gekauft zu haben. Aber die Briten haben mit Hilfe der CIA unseren demokratischen Führer abgesetzt, damit sie weiterhin Zugang zu unserem billigen Öl haben. Die Auswirkungen dieses Staatsstreichs führten zum Misstrauen des von den USA unterstützten Schahs und lösten schließlich die iranische Revolution aus. Trotzdem konnte ich an einem Land, das Michael Jackson und Madonna hervorbrachte, nicht allzu viel auszusetzen.
Ich wollte vor allem nach Amerika ziehen.
Als ich 14 war, schrieb meine Mutter ein Gedicht über den Unabhängigkeitstag Indiens, und als der indische Botschafter daran Gefallen fand, bekamen wir ein Visum für die Einreise nach Indien. Von dort konnte ich schließlich ein US-Visum erhalten. Ich bin mit meinen Eltern in Las Cruces, New Mexico, gelandet, um dann mit meiner Schwester in den Iran zurückzukehren. In Amerika völlig außer meinem Element zu sein, war wie ein verdrehtes anthropologisches Experiment.
Ich war begeistert, in Amerika zu sein, aber jedes Mal, wenn ich an den Iran dachte, trieb mir eine tiefe Saudade die Tränen in die Augen. Schließlich ließ ich mich in meinem Haus nieder - und all die täglichen Einschränkungen, an die ich so gewöhnt war, verschwanden allmählich.
Ein Trauma kann einem die Stimme nehmen. Es dauerte lange, bis ich mich an die Redefreiheit gewöhnt hatte. Ich wunderte mich, dass die Leute den Präsidenten offen kritisieren konnten, ohne Vergeltung zu üben. Die Verfassung schützte meine Rechte, und die meisten Menschen, von denen ich wusste, dass sie das Gesetz respektierten, anstatt es zu fürchten. Mein neues Zuhause war sicherlich nicht frei von Problemen, aber ich sah immer wieder, wie sich die Menschen für die Unterdrückten einsetzten und versuchten, die Gesetze gerechter zu gestalten. Es war schwer, sich nicht in Amerika zu verlieben.
Als sich im letzten Jahr die Stimmung gegen Muslime und Flüchtlinge ausbreitete, wurde ich besorgt. Dann rief ein Elternteil im Abholbereich der multikulturellen Grundschule meines Sohnes aus: „Wenn Trump Präsident wird, werden alle Ihre Einwanderer abgeschoben!“In mir brach etwas aus. Dies war mein Zuhause und das einzige, das mein Kind gekannt hat, aber ich wurde als der „Andere“angesehen.
Es war schwer, sich nicht in Amerika zu verlieben.
Dieses Mal hatte ich meine Stimme. Ich fing an zu sprechen. Durch diesen Aktivismus traf ich eine Frau aus der Region Kurdistan im Irak. Es stellt sich heraus, dass wir unsere Kindheit damit verbracht haben, auf den gegenüberliegenden Seiten des Iran-Irak-Krieges aufzuwachsen. Als wir uns kennenlernten, stellten wir fest, dass unsere Erfahrungen aus dieser Zeit auffallende Ähnlichkeiten aufwiesen.
Ich erinnere mich, dass ich 7 Jahre alt war und in der Dunkelheit unseres Kellers Hausaufgaben machte, als die Erde von irakischen Bomben zitterte. Sie erinnert sich, dass sie 14 Jahre alt war und befürchtete, dass sie durch eine iranische Rakete sterben könnte. Dieser Krieg dauerte acht Jahre und forderte mehr als eine Million Menschenleben. Wir beide erinnern uns an den brutalen Verlust unserer Familie und Freunde.
Wie die letzte Szene von Die üblichen Verdächtigen, in der der Detektiv die Hinweise zusammenstellt, verband ich die Punkte: Meine Familienmitglieder, die von der iranischen Armee eingezogen worden waren, waren möglicherweise für den Tod der Familie meines neuen Freundes verantwortlich - und umgekehrt. Während dieses Krieges verkauften die USA Waffen sowohl an den Iran als auch an den Irak. 1988 richtete Saddam seine chemischen Waffen gegen sein eigenes Volk in Kurdistan. Er wurde militärisch und politisch von den USA und anderen westlichen Ländern unterstützt. Im Jahr 2003 wurde der Irak von den USA überfallen. Zusammen mit mehr als einer Million anderen Iranern und Irakern leben mein irakischer Freund und ich in Amerika.
Um die derzeitige Situation noch zu ironisieren, flüchtete meine irakische Freundin zuerst nach Syrien, bevor sie in die USA auswanderte. Jetzt hilft sie syrischen Flüchtlingen, sich in den USA niederzulassen. Sowohl unsere Familien als auch die der Syrer unterliegen jetzt dem muslimischen Verbot.
Ich rufe Amerika zu Hause an. Ich nehme meinen Eid ernst, um es zu schützen. Und während das Schicksal der Flüchtlinge im Gleichgewicht eines erbitterten Rechtsstreits liegt, bin ich gezwungen, über meine Vergangenheit nachzudenken. Im Iran dauerte es nur wenige Monate, um die Rechte der Frauen zu halbieren, Journalisten inhaftieren zu lassen, Menschen einer bestimmten Religion anzugreifen, in einen tödlichen Krieg verwickelt zu werden und Dissidenten als Terroristen zu bezeichnen. Die iranische Regierung sprach sich für Sicherheit aus, um Freiheit und Rechte zu trumpfen, und ihre Anhänger folgten, ohne die neuen Gesetze in Frage zu stellen.
Nach diesen neuen Gesetzen wäre ich höchstwahrscheinlich gestorben oder inhaftiert worden, wenn Amerika mich nicht willkommen geheißen hätte, weil ich an den geringsten Verstößen teilgenommen hätte. Mädchen wurden eingesperrt, vergewaltigt und getötet, weil sie Haare gezeigt oder mit einem Jungen gesprochen hatten. Jungen wurden getötet, weil sie antirevolutionäre Flugblätter oder Haschisch besaßen.
In den frühen Tagen nach der Revolution wussten wir, dass etwas nicht in Ordnung war, als zahlreiche Fatwas herausgegeben wurden, die uns brutalisieren und unsere Bürgerrechte aufheben sollten. Aber bedenken Sie, was eine Fatwa ist: Es handelt sich um eine Anordnung der Exekutive, die ungehindert von einem obersten Führer erlassen wird. Unsere in der Verfassung garantierten demokratischen Ideale und Rechte in den USA werden derzeit untergraben.
Es gibt Feinde, vor denen ich Amerika beschützen muss. Und sie sind nicht die Flüchtlinge.
Diese Geschichte erschien ursprünglich in The Establishment und wird hier mit Genehmigung erneut veröffentlicht.
