Reise
Foto: paul bridgewater - www.londonmusicphotographer.com
Valerie Ng erklärt, warum es in Nordpatagonien walisische Teekultur gibt.
KOMMEN SIE NACH GAIMAN, Argentinien, und Sie werden feststellen, dass einige Dinge kulturell und geografisch verlegt sind.
Die Straßen tragen die Namen von JD Evans und Abraham Matthews. Die mit Drachen geschmückte Flagge von Wales stammt von örtlichen Unternehmen und die Schilder sind nicht nur auf Spanisch, sondern auch auf Walisisch, einer Sprache, die sonst nur auf den Britischen Inseln anzutreffen ist, angebracht.
Die walisische Siedlung in Argentinien begann im 19. Jahrhundert, als die argentinische Regierung die Einwanderung aus europäischen Nationen förderte. Der Führer des walisischen Kontingents, Rev. Michael D. Jones, wollte außerhalb von Wales eine Kolonie walisischer Kultur und Sprache gründen, die dem Einfluss der Engländer entzogen war.
Er ließ sich auf Patagonien nieder, weil es abgelegen und von der argentinischen Regierung als Anreiz für 100 Quadratmeilen Land entlang des Flusses Chubut angeboten wurde.
Jones hatte walisische Gemeinden in den Vereinigten Staaten studiert, fand jedoch heraus, dass sie sich schnell assimilierten und ihre ethnische und kulturelle Identität verloren. Die Isolation von Patagonia würde dazu beitragen, eine isolierte Gemeinschaft zu schaffen, die ihre Sprache und Kultur beibehält.
Foto: paul bridgewater
Traditioneller Tee in Gaiman
Was viele Besucher nach Gaiman bringt, dem kulturellen Zentrum der walisischen Gemeinde Argentiniens, sind die Teehäuser.
Das ganze Nachmittagstee-Erlebnis, ähnlich wie es in Großbritannien üblich ist, wird an Tischen serviert, die mit Spitzentüchern, einer großen Kanne Tee und einer Auswahl an Kuchen, Marmelade, Butter und Sahne bedeckt sind. Der traditionellste Kuchen ist der Torta Negra, ein schwarzer Kuchen, der einem Obstkuchen ähnelt.
Die Stadt veranstaltet jedes Jahr im Oktober ein Eisteddfod de Chubut, ein walisisches Kulturfestival mit Darbietungen von Gedichten und Musik auf Walisisch und Spanisch, das eine Tradition fortsetzt, die 1875 in der Provinz begann.
Weitere Wales in Nordpatagonien
In anderen Teilen der Provinz Chubut gibt es Überreste der walisischen Siedlung Argentiniens in Windmühlen, Kapellen und Teehäusern sowie die keltischen Namen seiner Städte.
Im nahe gelegenen Trelew, dem wichtigsten Handelszentrum der Region, dokumentiert das in einem ehemaligen Bahnhof untergebrachte Museo Regional Pueblo de Luis die Geschichte der walisischen Siedlung und zeigt Fotografien und Habseligkeiten der Siedler. In Trelew bauten die walisischen Siedler den Salon San David, eine Nachbildung der St. David's Cathedral in Pembrokeshire.
Die Regionalbahn verband Trelew einst mit der Stadt Dolavon, einer weiteren walisischen Siedlung, in der eine alte Getreidemühle in ein Museum des ländlichen Lebens umgewandelt wurde. Ein Denkmal erinnert an die einheimischen Tehuelche, die den Siedlern bei ihrer Ankunft geholfen haben.
Foto: paul bridgewater
Unweit der chilenischen Grenze, südlich von Esquel, wurde die Stadt Trevelin 1889 von John Evans gegründet, der maßgeblich zur Erkundung des oberen Chubut-Tals für Argentinien beitrug.
Die ersten Siedler der Stadt kamen hierher, nachdem sie auf ihrem Weg von der Küste ins Landesinnere Städte gebaut hatten. Die Hauptattraktion ist das Grab von Malacara, dem Pferd, das einen heldenhaften Sprung machte, um Evans 'Leben während eines Tehuelche-Angriffs zu retten.
An der Stelle der ersten Mühle, die die Siedler nach ihrer Ankunft errichteten, befindet sich das Museo Regional Molino Viejo, das das Leben im Trevelin des frühen 20. Jahrhunderts darstellt.
Während die Verbreitung der walisischen Sprache seit dem frühen 20. Jahrhundert zurückgegangen ist, wird sie immer noch an Schulen unterrichtet und Studenten haben die Möglichkeit, im Ausland in Wales zu studieren.
Chubut ist auch ein Ziel für Wissenschaftler aus Wales, die Manuskripte der ursprünglichen Siedler studieren und sich der als reine Form der Sprache geltenden Natur aussetzen möchten.
Anreise nach Gaiman
Reisende halten sich häufig in der Küstenstadt Puerto Madryn auf, die für Wal- und Pinguinbeobachtungstouren beliebt ist, obwohl sich einige für einen Aufenthalt in Trelew entscheiden. Es gibt B & B-Unterkünfte in Gaiman - reservieren Sie.
Von Puerto Madryn aus nehmen Sie einen Bus nach Trelew, von wo aus Sie in einen Bus umsteigen können, der Sie ins Zentrum von Gaiman bringt. Die Stadt ist kompakt und leicht zu Fuß zu navigieren.
Foto: aokettun
Wo kann man Tee trinken?
Ty Gwyn, das auch als B & B fungiert, ist das älteste walisische Teehaus in Gaiman und wird von einem Nachkommen der ursprünglichen Siedler geführt. Das Personal in traditioneller walisischer Kleidung bietet aufmerksamen Service. 9 de Julio 111, Gaiman
Ty Nain wird auch von Nachkommen einiger der ersten walisischen Siedler der Stadt geführt. Besuchen Sie auch das kleine Museum, in dem Artefakte aus der Kolonialzeit ausgestellt sind. Hipólito Yrigoyen 283, Gaiman
Plas y Coed ist ein weiteres B & B in Gaiman und dient gleichzeitig als Teehaus. Es bietet ein reichhaltiges Frühstück und Nachmittagstee. MD Jones 123, Gaiman
Ty Cymraeg liegt am Ufer des Flusses Chubut und hat Besitzer, die manchmal mit Besuchern Geschichten ihrer walisischen Vorfahren teilen, deren Fotografien die Wände des Teehauses schmücken. Abraham Mathews 74, Gaiman
