1. Sie betrachten den Weingang im Supermarkt als einschüchternd
Es gibt so viele Flaschen zur Auswahl! Der Gang muss mindestens eine Meile lang sein. Zuerst gibt es die Rottöne, die sich sehr fein in die Roséweine mischen und schließlich in die Weißen ausbleichen. Es gibt süße Weine, trockene Weine und sprudelnde Weine. Einige werden im Weinberg selbst abgefüllt, andere nicht. Es gibt jetzt sogar südamerikanische Weine… als ob es nicht schon schwer genug wäre.
Auf Dinnerpartys geben Sie vor zu wissen, was die Leute meinen, wenn sie sagen, ein Beaujolais schmeckt nach Bananen, aber die Wahrheit ist Ihr einziges Kriterium, um einen guten von einem schlechten Wein zu unterscheiden, ist der Preis. Sie haben es jetzt eingegrenzt: Alles über 4 Euro pro Flasche und Sie werden keinen Essig mitbringen, um heute Abend zusammen zu kommen.
2. Sie sind immer noch schockiert von nackten Brüsten am Strand
Sie haben die widersprüchliche Spannung zwischen Katholizismus und menschlichem Körper in romanischen Ländern nie verstanden. Wenn Sie, wie ich, aus einem protestantischen Land mit kalvinistischen Neigungen kommen, müssen Sie beim ersten Mal an einem französischen Strand zwei Einstellungen vorgenommen haben.
3. Du denkst, Blauschimmelkäse stinkt
Allein der Gedanke, diese grünlichen Schimmelbrocken in den Mund zu stecken, lässt Sie würgen. Wie jemand so einen faulen Käse essen kann - besonders wenn er mit einem bitteren Endiviensalat kombiniert wird - ist Ihnen ein Rätsel.
4. Sie können Ihre Telefonnummer nicht richtig sagen
Wenn nur die Franzosen beschlossen hätten, ihre Telefonnummern ziffernweise anzugeben. Stattdessen gruppieren sie Ziffern in Paare, und Sie erhalten jedes Mal. Wann immer Sie jemandem Ihre Handynummer geben müssen, stehen Sie mit einem leeren Gesichtsausdruck da und versuchen verzweifelt, sich daran zu erinnern, wie man 97 sagt. Quatre-vingt-dix-sept? Ernsthaft? "Vier zwanzig und siebzehn?" Warum um alles in der Welt machten sie die Zahlen zwischen Soixante-Neuf (69) und Cent (100) so verdammt hart?
5. Sie besitzen den Amélie-Soundtrack
Es kommt selten vor, dass Sie ohne vorgefasste Vorstellungen über Ihr Reiseziel reisen können. Es ist fast unmöglich, den Hype und die Stereotypen über Paris zu vermeiden. Wir haben alle die Bilder gesehen, wir haben alle die Lieder gehört. Außerdem, als ob das nicht genug wäre, haben Sie sich entschlossen, vor Ihrer Reise in die romantischste Stadt der Welt einen Filmmarathon der französischen Klassiker zu drehen: Paris Je T'aime, Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, Bout de Souffle …
Während alle Pariser in Ihrer Umgebung jammern, sich in die verschwitzte U-Bahn quetschen oder Hundekot auf den Gehwegen meiden, hören Sie Ihren Lieblingssoundtrack, der den Alltag nicht mitbekommt und einen glasigen Ausdruck von Nostalgie auf Ihrem Gesicht hat.
6. Sie vergessen immer wieder, dass es täglich vier Stoßzeiten gibt
Jeder kennt die Stoßzeiten am Morgen und am Abend, aber in Frankreich muss man sich auch mit dem Mittags- und dem 14-Uhr-Verkehr auseinandersetzen. Es ist alles dank dem berühmten französischen Pause-Déjeuner. Die Mittagspause in Frankreich dauert gerade lange genug, damit die meisten Menschen nach Hause gehen und eine richtige Mahlzeit zu sich nehmen können, anstatt sich nur ein Sandwich in der nächsten Bäckerei zu holen. Das lässt Ihnen natürlich nur ein paar Zeitfenster, um dem Verkehr zu trotzen, und Sie stürzen sich jedes Mal kopfüber hinein.
7. Ihre Ethik hindert Sie daran, Foie Gras zu essen
Es klingt, als würde man einen Häftling im Hungerstreik zwangsernähren, wenn man einer Gans das Futter in die Speiseröhre schiebt, damit die Leber fett wird. Es ist einfach falsch! Jedes Jahr zu Weihnachten rollen die Menschen mit den Augen, wenn Sie sich weigern, die mit Foie Gras bedeckten Blinis zu berühren, die am Esstisch vorbeikommen.
8. Sie glauben immer noch, dass die Pariser keinen Akzent haben
In der Schule wurde dir gesagt, dass echtes Französisch aus Paris kommt. Als Ihre Lehrer Ihre Aussprache korrigierten, war es mit einem Pariser Akzent, einem neutralen Akzent.
Ein sicheres Zeichen für fortgeschrittenes Französisch ist die Fähigkeit, nicht nur das starke Twang südfranzösischer Akzente zu erkennen, sondern auch zu hören, dass die Pariser nicht nur „ouais“sagen, sondern auch „oué-euh“. Hören Sie sich den französischen Sänger Renaud an und du wirst sehen, wovon ich rede.
9. Sie glauben immer noch, dass Sie eines Tages Franzose sein werden
Vielleicht können Sie die französische Staatsbürgerschaft in die Hände bekommen, aber wenn Sie nicht in Frankreich geboren wurden, werden Sie nie wirklich Franzose sein. Auf die eine oder andere Weise werden Sie sich am Ende selbst verraten.
Foto: Liana Skewes
