1. Wieso kannst du keine Salsa tanzen?
Ich weiß, ich weiß, viele Spanier können Salsa tanzen, aber nicht wir alle. Warum sollten wir überhaupt? So groß wie die lateinamerikanische Musik in Spanien ist, Salsa ist ein karibischer Stil! Wir verstehen vielleicht die Worte, die sie singen (manchmal ist es besser, mir nicht zu glauben), aber das bringt uns nicht automatisch bei, unsere Hüften, Füße und den Oberkörper richtig zu bewegen.
2. Kannst du ein paar Sevillanas für mich tanzen?
Ich verdiene das nächste. Salsa kommt nicht aus Spanien, aber Sevillanas. Der Trick? Diese traditionelle Musik und dieser traditionelle Tanz stammen ursprünglich aus Sevilla und sind typisch für Sevilla. Daher gibt es für den Rest von uns keinen Grund, etwas darüber zu wissen. Aber begehen Sie nicht den nächsten Fehler und nehmen Sie an, dass jeder aus Sevilla ein Experte für Sevillanas ist. Sie können vielleicht tanzen und singen und spielen, aber sie sind auch so ahnungslos wie Sie.
3. Kommen Sie aus Barcelona?
Oder aus Madrid? Sie haben die beiden größten Städte Spaniens kennengelernt, haben also möglicherweise Glück und die Person, mit der Sie sprechen, stammt möglicherweise von dort. Sie könnten aber auch entdecken, dass Spanien ein großes Land ist, in dem viele Menschen in verschiedenen Gegenden leben. Bitte verlieren Sie nicht das Interesse, wenn wir sagen, dass wir von einem anderen Ort kommen! Wir können so cool sein, wie Sie dachten, als Sie gefragt haben, ob wir aus Barcelona kommen!
4. Ich würde gerne in Spanien leben, du feierst immer
Nein, sind wir nicht. Es ist wahr, dass unsere Partykultur Ihnen wild vorkommt, dass wir bis zum Morgen tanzen können und so, aber denken Sie daran: Sie bleiben bis 2 Uhr morgens auf, haben aber um 20 Uhr angefangen. Wir bleiben bis 7 Uhr morgens auf, aber alle Tanzclubs waren bis 2 Uhr morgens leer (und das ist früh). Die Zeit, die man tatsächlich zum Feiern benötigt, ist am Ende ähnlich. Der Tag danach ist hier aus offensichtlichen Gründen schwieriger. Oh, und wir feiern nicht jede Nacht. Denn manchmal müssen wir am nächsten Morgen arbeiten und früh aufstehen. Oder weil wir nur müde sind. Das passiert auch.
5. Ich würde gerne in Spanien leben, es ist immer sonnig
Wirklich nicht. Selbst in den sonnigsten Gegenden Spaniens (einige Teile Andalusiens, Kanarische Inseln) kann es zu Regen, Kälte und Stürmen kommen. Es mag überraschen, aber in Spanien herrschen Winter mit teils unter Null liegenden Temperaturen. Es schneit! Und in manchen Gegenden kann man sogar mehrere Monate ohne Sonne verbringen. Pack deinen Mantel ein. Nur für den Fall.
6. Oh, ich kenne Spanien, ich war auf Mallorca
Mallorca ist eine wunderschöne Insel, und wenn Sie sie besucht haben, waren Sie auf jeden Fall in Spanien. Aber stört uns nicht, wenn wir Sie sarkastisch anlächeln (besonders, wenn Sie Deutscher sind) und scherzen, dass Mallorca schon lange deutsches Territorium ist. Alles was Sie tun müssen, ist zu erklären, dass Sie die Insel, ihre verborgenen Strände und Berge erkundet haben und wir werden Sie wieder mögen.
7. Hast du einen Job?
Wer kann dir die Schuld dafür geben, dass du das fragst? Die Finanzkrise hat Spanien schwer getroffen, und die Arbeitslosigkeit ist hier ein großes Problem. Wir selbst reden ständig über das Thema, also verstehen wir, warum Sie uns mit Ihren traurigen Augen ansehen und die Frage aussprechen. Die Sache ist, wir sind es ein bisschen leid, wenn wir davon ausgehen, dass die Antwort nein ist. Es gibt immer noch einige Angestellte in Spanien! Reden wir einfach über etwas anderes. Wie Siesta oder Fiesta. Wir vermissen die Zeiten, in denen das alles war, was Sie über uns wussten.
8. Española… caliente
Das passiert nur Mädchen (glaube ich). Ein Typ fragt dich, woher du kommst, du sagst Spanien, und plötzlich hörst du „española… caliente!“. Was bedeutet das überhaupt? Was erwartet der Typ, der gerade diese Worte aussprach, von uns? Unsere Kleider ausziehen? Auf ihn springen? Fangen Sie an zu arbeiten? Armer Kerl, er wird so enttäuscht sein.
