Expat-Leben
Auf dem Cerro Tunari in Cochabamba stehen / Foto: foxtwo
Egal, ob Sie einen freiwilligen Auftritt in Villa Tunaris Naturschutzgebiet arrangiert haben oder nur vorhaben, ihn auf der Rennstrecke La Paz-Uyuni-Sucre zu verprügeln, hier sind einige Dinge zu beachten, die Südamerikas Außenseiter betreffen.
Es wird "Bs" ausgesprochen
Wir reden hier über Währung - den Boliviano - und jeder englischsprachige Ausländer, den Sie treffen, wird diesen Begriff verwenden.
Foto: jaytkendall
Sie könnten denken, es klingt zunächst anmaßend. Sie könnten sogar ein stilles Gelübde ablegen: "Ich kann auf keinen Fall auf diesen Zug springen."
Sie werden sich also ein bisschen mit dem klobigen „Boliviano“herumschlagen müssen. Oder machen Sie so viele Einheimische und nennen Sie es einen Peso.
Aber in Kürze werden Sie vorbeikommen - sie alle tun es - und sich dem Rest anschließen: "Ich habe gerade eine Tüte mit 25 Orangen für nur 4 Bs gekauft!"
Jede Steckdose funkelt
"Yikes!", Sagte ich, als ich das erste Mal meinen Laptop anschloss und auf einen lauten Knall und zwei sehr große, sehr goldene Funken stieß.
„Mach dir keine Sorgen“, erwiderte ein Mitbewohner. "Das machen sie alle." Und es ist wahr.
Nein, Sie haben Ihr MacBook nicht gebraten. Du bist nur in Bolivien.
Busfahrten können haarig werden
Das mag in einem Land, in dem die gefährlichste Straße der Welt liegt, selbstverständlich sein, aber für eine Weile wurde ich getäuscht.
Einige Hauptautobahnen sind asphaltiert, und die Busse, die sie fahren, könnten von Zeit zu Zeit sogar für luxuriös gehalten werden.
Foto: zaturno
Aber wagen Sie sich von den primären LKW-Routen weg und die Dinge werden schnell hässlich.
Bevor Sie es bemerken, werden Sie Ihr eigenes „bolivianisches Buserlebnis“haben - eines, bei dem Sie nicht feststellen können, ob Ihre Zähne von der Miststraße oder dem zugigen Fenster klappern, der Chola, die sich in Gang drei niedergelassen hat Vor Stunden ist sie eingeschlafen, und der Bus bricht mitten in einer kalten Nacht im Altiplano zusammen.
Spaßgeschichten danach - nicht so lustig, während Sie dort sind.
Spanisch ist nicht nur Ihre zweite Sprache
In vielen Teilen von Südamerikas „einheimischster“Nation muss der lange Arm von Castellano erst noch erreicht werden - oder wurde möglicherweise aufgrund von Erfrierungen amputiert.
Wenn Sie tief in den Dschungel oder abseits der ausgetretenen Pfade auf dem Altiplano unterwegs sind, wird Ihr stockendes Spanisch nicht die größte Sprachbarriere sein, mit der Sie konfrontiert sind.
Aymara und Quechua sind zwei Muttersprachen, die neben Spanisch als offiziell anerkannt sind, aber es gibt ungefähr 35 weitere Sprachen mit unterschiedlichem Sprachgebrauch.
Foto: Aya Padron
Bereite dich darauf vor, hoch zu kommen
Auch wenn Sie nicht in die Kokainbar gehen.
La Paz liegt 3.660 Meter über dem Meeresspiegel. Wenn Sie auf dem Southwest Circuit fahren, sind Sie sogar noch höher.
Es ist leicht, die möglichen Auswirkungen von Soroche zu beseitigen, bevor Sie ankommen, aber es trifft die Mehrheit der Besucher auf die eine oder andere Weise.
Denken Sie daran, die lokalen Ratschläge zu befolgen: „Camina lentito, come poquito, duerme solito.“(Gehen Sie langsam, essen Sie leicht, schlafen Sie allein.)
Manchmal "explodieren" Internetleitungen
"Warum ist das Internet ausgefallen?", Fragte ich eines Tages den Direktor meines Freiwilligenprogramms.
"Ich habe gerade die Firma angerufen", antwortete er. "Sie sagten, irgendwo im Amazonasgebiet sei eine Breitband-Übertragungsleitung in die Luft gesprengt worden."
"…Oh."
Die Geschichte wurde nicht bestätigt und ist wahrscheinlich nie passiert. Tatsache ist jedoch, dass es in Bolivien wahr sein könnte.
Es gibt keine McDonald's. Keine Starbucks
Foto: RastaChango
Wenn sich all das ereignet hat und Sie sich nach einem Hauch von Heimat sehnen - schade. Es gibt keine goldenen Bögen, keine grünen … was auch immer, um das Problem zu beheben. Vielleicht ein Burger King, wenn Sie Glück haben.
Aber hey, saug es auf. Laufen Sie die Straße zum Markt hinunter, nehmen Sie eine Handvoll Paltas, um Guacamole zuzubereiten, einige Lama-Steaks für den Grill und ein paar Liter Taquiña, um sie abzuspülen. Komm schon, es läuft wie 30 Bs.
Das leben ist gut. Du bist in Bolivien.
Community-Verbindung
Weitere Neuigkeiten aus Bolivien finden Sie in den folgenden Matador-Titeln:
Big Bolivian Sunsets: Interview mit dem Fotografen Ron Dubin