Reise
Ich war ungefähr 10 Jahre alt, und ich hatte die zerlumpte alte Ausgabe von Stephen Kings wirklich schrecklichem Vampirbuch entdeckt: „Salems Los. Ich war süchtig - ich wollte mehr gruselige Sachen. Also ging ich in die Bibliothek und fand Carrie und ging zur Theke.
»Das können Sie nicht überprüfen«, sagte der Bibliothekar.
"Warum?", Fragte ich.
"Du bist zu jung."
Meine Mutter hat es genommen. "Ich werde es für Sie überprüfen."
"Ich kann das nicht wirklich", sagte der Bibliothekar, "ich weiß, dass es für ihn ist."
Schauen Sie - es mag eine gute Idee gewesen sein, einem 10-Jährigen kein Buch über Perioden und Massentötungen zu geben, aber ich erinnere mich, wie wir an diesem Tag nach Hause fuhren. "Ich lese es jetzt definitiv", dachte ich.
Regierungen verbieten Bücher aus einer Reihe von Gründen: sexueller Inhalt, religiöse Gotteslästerung, Rassismus und Gewalt, um nur einige zu nennen. Es gibt solche Dinge wie Bücher, die manche Leute nicht lesen sollten (die antisemitische Fälschung Die Protokolle der Ältesten von Zion kommen in den Sinn). Aber das Verbot eines Buches ist immer eine schreckliche Idee. Es unterdrückt nicht nur die Redefreiheit, sondern erhebt das Buch und seinen Autor zum Märtyrerstatus, was oft das genaue Gegenteil von dem ist, was das Banner wollte.
Diese Woche ist die Woche der verbotenen Bücher. Zu Ehren des geschriebenen Wortes gibt es hier 4 Bücher aus der ganzen Welt, die Sie unbedingt lesen sollten.
Persepolis von Marjane Satrapi - In den USA verboten
Marjane Satrapi wurde im Iran geboren und wuchs während der iranischen Revolution auf. In ihrem klassischen autobiografischen Graphic Novel Persepolis erzählt sie die Geschichte, wie man als feministischer Punk in einem zutiefst konservativen Land aufwächst.
Sie denken also - das wäre im Iran verboten worden, oder? Nun, es wurde dort nie veröffentlicht, also in gewisser Weise, ja - aber es wurde in Chicago verboten. Die Administratoren zogen es aus öffentlichen Schulbibliotheken und zitierten "Grafiksprache und Inhalte, die für Kinder ungeeignet sind".
Die Gegenreaktion war schnell und Satrapi wandte sich öffentlich gegen die Zensur. Die Schulbeamten zogen sich schließlich zurück und ließen einige Kopien in den Schulen zu.
Ganz ruhig an der Westfront von Erich Maria Remarque - Im nationalsozialistischen Deutschland verboten
Für Hitler war das berühmte Antikriegsbuch von Erich Maria Remarque über die schleifenden, brutalen Kämpfe in den Schützengräben des Ersten Weltkriegs etwas zu realistisch. Die Nazis verboten das Buch, weil es angeblich die deutschen Kriegsanstrengungen verunglimpft und ein „entartetes Buch“ist. Die Faschisten warfen All Quiet an der Westfront in einige ihrer frühesten Buchfeuer.
Remarque, selbst ein Veteran des Ersten Weltkriegs, musste aus Deutschland fliehen, aber seine Schwester blieb zurück. 1943 verhafteten die Nazis sie und sagten: "Ihr Bruder ist leider außerhalb unserer Reichweite - Sie werden uns jedoch nicht entkommen." Sie wurde enthauptet, weil sie "die Moral untergraben" habe.
Remarque wurde 72 Jahre alt. Sein Buch über die Zerstörung und Sinnlosigkeit des Krieges lebt weiter.
Die satanischen Verse von Salman Rushdie - Im Iran verboten
Rushdies Buch von 1988 ist vielleicht das berühmteste verbotene Buch des 20. Jahrhunderts. Nominell wurde es in vielen muslimischen Ländern verboten, weil es gegenüber dem Islam blasphemisch war. Ayatollah Khomeini aus dem Iran forderte sogar eine Fatwa zum Mord an Rushdie auf. Aber der Ayatollah war wahrscheinlich mehr verärgert über ein Kapitel, das ihn speziell verspottete.
Rushdie musste sich wegen der Fatwa jahrelang verstecken. Heute ist die Geschichte um die satanischen Verse besser bekannt als die Geschichte auf den Seiten des Buches.
Das Buch selbst ist ein ziemlich unglaubliches, bizarres, magisches Realistenbuch im Stil von Gabriel Garcia Marquez. Es lohnt sich, nur wegen seiner seltsamen, fast unbeschreiblichen Geschichte zu lesen. Aber selbst wenn du es nicht liebst, bist du zumindest sauer auf den Geist des Ayatollah.
Doktor Schiwago von Boris Pasternak - In der UdSSR verboten
Die Sowjets haben viele Bücher verboten. Eines der anschaulichsten Beispiele war jedoch Boris Pasternaks klassischer Doktor Schiwago. Pasternaks Buch ist ein ausgedehnter, epischer Roman, der im frühen 20. Jahrhundert in Russland spielt. Die zentrale Geschichte ist eine Liebesgeschichte, aber das Buch kritisiert auch die russische Revolution.
Pasternak ließ das Buch von Freunden aus Russland herausschmuggeln, um es zu veröffentlichen. Im nächsten Jahr erhielt Pasternak den Nobelpreis für Literatur, lehnte ihn jedoch ab, da er wegen Repressalien der Kommunistischen Partei besorgt war. Sie drohten beiden, ihm nicht zu erlauben, nach Hause zurückzukehren, wenn er den Preis abholen wollte, und seine Geliebte zum Gulag zu schicken. Das Buch wurde erst 1988 in der UdSSR veröffentlicht.
