Reiseplanung
Wenn ich für einen Tag nach Kyoto zurückkehren könnte …
Diesmal fliege ich nach Osaka International und halbiere meine Transitzeit in die Innenstadt.
Ich würde in einen der regulären Busse steigen, die in Richtung Stadt fahren, und mich auf die fast einstündige Stille vorbereiten, da ich kein Japanisch spreche und der Fahrer nicht mehr als fünf Wörter Englisch spricht. Er drehte sein japanisches Radio oder seinen Nachrichtensender auf und kehrte in meine Reise-Wiedergabeliste zurück, um die sechs Saftspuren zu finden, die ich vor dem Tod meines iPod übrig hatte. Ich würde warten, bis die Dinge, die vor dem Fenster vorbeikamen, mir bekannt vorkamen. Sie tun es nie.
Ich stieg an der ersten Haupthaltestelle gegenüber des Kaufhauses Avanti in der Innenstadt von Higashikujo Nishisannocho aus. Ich würde die Straße überqueren und ins Kaufhaus gehen, nicht weil ich (noch) einkaufen möchte, sondern weil ich mich an ein nicht ganz so geheimes Ereignis erinnere, das mir meine Großmutter auf meiner letzten Reise erzählt hat. Ich ging direkt in den Keller, um einen riesigen Platz mit Ständen zu finden, an denen alle erdenklichen Arten von Lebensmitteln angeboten wurden.
Fotos von links unten im Uhrzeigersinn: Hideya HAMANO, Robert S. Donovan, Trey Ratcliff, Evan Leeson
Ich würde mich sofort mit dem frischesten Maguro-Sashimi verwöhnen, den ich finden konnte, und in genug Wasabi getaucht, um den Mangel an Koffein auszugleichen, den ich bisher hatte. Ich würde über die Menge an Fisch staunen, die ich für den Preis bekam, und die flüchtige Vorstellung, dass Japan vielleicht doch nicht so teuer sei. Um die Gesundheit des Thunfischs auszugleichen, würde ich ihn wahrscheinlich mit etwas Shrimps und Süßkartoffeltempura ergänzen und mit einem Red Bull abrunden. Immerhin steht mir ein großer Tag bevor.
Ich würde mir einen Pocari Sweat für unterwegs schnappen und nach Higashikujo Nishisannocho zurückkehren. Mittags beginne ich meine unglaublich klebrige, 2, 9 km lange Wanderung, wohl wissend, dass ich bis zum Erreichen meines Ziels schweißgebadet sein werde, nicht aus Erschöpfung, sondern zu einem Grad unangenehmer als ich. Ich bin es gewohnt.
Fast eine Stunde nachdem ich Avanti verlassen hatte, war ich endlich am äußersten Rand der Shinkyogoku-Einkaufspassage angekommen. Ich schnappte mir noch einen Schweiß - teils wegen der Neuheit, teils, weil ich das zitronenölige Getränk seltsamerweise für süchtig hielt - und nahm mir einen Moment Zeit, um meine Erinnerung zu durchsuchen.
Ich erinnere mich an die Stunden, die ich hier mit meinem Onkel und meinem jüngeren Bruder auf meiner letzten Reise verbracht habe, wobei ich jeden Schritt im Kopf zurückverfolgte und verzweifelt versuchte, mich daran zu erinnern, wo sich der Laden versteckt, den ich suche. Obwohl das Bild klar ist (Neonlichter und buntes Spielzeug, Kitsch der coolsten Art, jede Menge Nerd-Utensilien und eine lebensgroße Schaumstatue von Gigers Alien in einem Batmobil als Herzstück), kann ich mich nicht erinnern sein Name oder welche der zig identischen Seitenstraßen es ist.
Ich verbrachte ein paar Stunden damit, mich durch die Menge und den Handel zu schlängeln, durch Straßen und Gassen. Mühsam und ein wenig ängstlich würde ich den Laden überfliegen und mich am anderen Ende des Teramachi-Viertels wiederfinden, gerade rechtzeitig, um Shakeys Pizza zum Mittagessen zu holen, und ich würde mich darüber lustig machen, ob ich in Japan glanzlose Pizza esse.
Fotos von links unten im Uhrzeigersinn: Slices of Light, Ayanami, Terao Kaionin, Slices of Light
Kurz nach dem Mittagessen wurde mir klar, dass ich meine Zeit mit der Suche nach einem einzigen Geschäft auf der ganzen Welt verschwenden und mich entschließen würde, meine Zeit produktiver zu verbringen. Mit zwei wichtigen Punkten auf meiner Tagesordnung würde ich mein Handy herausziehen und schnell eine Google Maps-Suche nach Nanzen-ji Okunoin durchführen. Nein, zu cool für Google.
Wenn ich ein Taxi halte, frage ich nach dem Nanzen-ji-Tempel und atme in der Klimaanlage für die 15 Minuten ein, die ich brauche, um dorthin zu gelangen. Verjüngt stieg ich aus und umging die Menge der Touristen, die an diesem Tag den Haupttempel besuchten. Ich lief parallel zu einem alten roten Aquädukt und fuhr durch Kotoku-an in die Berge. Weiter oben, abseits von Touristen und Menschen im Allgemeinen, würde ich irgendwann bei Nanzen-ji Okunoin ankommen, dem Schrein und Wasserfall im Wald.
Ich würde mich dort für ein paar Stunden in Gedanken verlieren, das Gefühl haben, ich wäre direkt in ein Final Fantasy-Videospiel geraten und mich wundern, wie ich es geschafft habe, dies auf meiner letzten Reise zu verpassen. Ich würde darüber nachdenken, wie die anderen 2000 Tempel in Kyoto aussehen müssen, die in den entlegensten Gegenden der Stadt liegen.
Ich würde am späten Nachmittag wieder den Hügel hinunterfahren, diesmal auf einer Dinner-Mission. Als ich an Shinjoin und Konchi-in vorbeikam, überquerte ich Niomon Dori schnell, bevor ich die Tozai-Linie an der Keage Station abholte. Weitere 15 Minuten, und ich würde an der Karasuma Oike Station, auf halber Strecke, umsteigen und mit der Karasuma Line nach Norden in das Wohngebiet Kyoto fahren. An der Kuramaguchi-Station war ich kurz vor Sonnenuntergang auf der Straße, und der Magen knurrte wie ein ausgeweidetes Wildschwein.
Fotos von links unten im Uhrzeigersinn: ORAZ Studio, bass_nroll, Trey Ratcliff, Janne Moren
Ich würde nur ein paar Blocks nordwestlich zum Tempel von Kanga-an fahren. Ich stöberte beiläufig in den Gärten und bei Kerzenschein herum und hoffte, über das Geheimnis zu stolpern, das in den letzten Jahren etwas weniger als geheim gemacht wurde: eine voll beladene Bar, die sich im Hintergrund versteckt. Mit etwas Glück würde ich damit beginnen, ein Guinness zu unterhalten, um das japanisch-italienisch-irische Trifecta zu vollenden, das sowohl meine ungewöhnliche Mischung aus Ethnien als auch meine kulinarischen Heldentaten des Tages darstellt. Danach würde ich ein hausgemachtes Umeshu schlürfen, während ich Kurs für Kurs Hausspezialität Fucha Ryori einatme. Ich würde versuchen, langsamer zu werden, die Erfahrung, die Sehenswürdigkeiten und Gerüche und die Idee, in einem Temple-Bar-Restaurant zu sein, das früher der Urlaubsort des Kaisers war, aufzunehmen.
Ich würde die Zeit völlig aus den Augen verlieren.
Ich überprüfe mein Telefon und stelle fest, dass es viel später ist, als ich dachte. Laut und heftig fluchend, würde ich feststellen, dass der einzige Weg, um rechtzeitig zum Flughafen zurückzukehren, darin besteht, ein Taxi zu nehmen. Ich rufe eines an und lasse mich auf den Rücksitz fallen, während ich hektisch den „Flughafen Osaka“zum Flughafen rausschmeiße Treiber. Er gab mir einen Blick, den ich als verrückten Blick interpretieren würde, aber er machte sich auf den stundenlangen Weg zum Flughafen.
11.974 Yen später stürmte ich in den Flughafen und schaffte es auf bemerkenswert zeitgemäße Weise durch die Sicherheit. Zweimal würde ich mich in die falsche Richtung bewegen und in meiner Eile Zeichen falsch lesen, aber ich würde es gerade noch rechtzeitig zu meinem Gate schaffen, um meinen Flug nach Hause zu erwischen.
