Reise
Erster Versand von Valerie Sauers, Assistentin der National Geographic-Fotografin Erika Larsen, auf ihrer Reise durch Peru.
Ich konnte den Schweiß von einem langen Tag im Dschungel riechen, gefolgt von einer Flugreise zurück nach Lima. Alles, was ich wollte, war der Luxus einer heißen Dusche, aber wie üblich wurde der Stadtverkehr gestoppt und ich saß in einem Taxi fest. Ich kurbelte das staubige Fenster herunter und legte meinen Kopf in die Öffnung, wobei ich mein Sweatshirt als provisorisches Kissen benutzte.
Es gab einen Absturz und ich erwachte heftig. Schrie Gino. Dann ein Schuss. Instinktiv traf ich das Deck. Von meiner geduckten Position auf dem winzigen Boden des Rücksitzes aus beobachtete ich, wie ein Mann über den Mittelstreifen der Straße davonlief, gefolgt von einem anderen mit einer Pistole. Bei der Verfolgung schoss der zweite Mann eine weitere Runde in die Luft.
Der Räuber hatte das Seitenfenster im hinteren Teil des Kombis zerbrochen, weniger als einen Fuß von meinem schläfrigen, blonden Kopf entfernt. Er packte die Tasche mit meinem Laptop, meiner Kamera, all meinen Objektiven und zwei Wochen Fotos, die ich noch nicht gesichert hatte. Er wäre damit davongekommen, wenn Gino nicht schnell genug gewesen wäre, um es zurück ins Auto zu ziehen. Gino, mein peruanischer Freund, wurde Leibwächter. Die Gurte zerbrachen und der Räuber floh. Jemand (ein Polizist? Wer weiß?) Rannte ihm mit einer Waffe nach.
Mit winzigen Glasstücken bedeckt, dachte ich an meinen Vater - wie er mir mein Pfefferspray schicken wollte. Den Rest der Nacht hatte ich scheiß Angst und schaute den Rest der Heimfahrt über meine Schulter. Wir kamen an einem Schild vorbei: Bienvenidos a Lima. Willkommen zurück in Lima.
* * *
Alle Fotos von Valerie Sauers
Im Februar begann ich eine dreimonatige fotografische Erkundung Perus. Die Städte. Die Landschaft. Die vom Esel verschlissenen Schotterwege dazwischen. Mit dem Flugzeug. Mit dem Auto. Mit dem Bus. Mit dem Motorrad. Mit dem Schiff. Zu Fuß. Bis Ende April werde ich kaum die üppige, grüne Oberfläche gekratzt haben.
Ich bin dankbar, alles zu sehen, was ich habe, obwohl die sensorische Überlastung anstrengend sein kann. Um meinen Verstand zu wahren, flüchte ich manchmal in meinem Kopf nach Elma, New York. Aber bald bringen mich das Braten von Kartoffeln und der Geruch von Cuy zurück. Mir ist klar, dass ich, wenn ich endlich nach Hause komme, von Peru träume.
* * *
Ich bin ein Gringa. Helle Haut, blondes Haar, grüne Augen. Ich bin es gewohnt, dass Leute hier starren. Manchmal ist es unmöglich, nicht zu lachen, wenn ich ihren Blick fühle. In den kleinen Bergen Pueblos und im Dschungel habe ich oft gute 20 cm im Durchschnitt Peruaner. Ich versuche eine freundliche Welle. Manchmal lächeln sie und winken zurück. Manchmal starren sie nur. Die meiste Zeit fühle ich mich wie ein Außenseiter.
* * *
Es ist Nacht auf der Plaza de Armas in Trujillo und ich fotografiere ein paar verrückte gute Breakdancer. Der schwach beleuchtete Park hat einen gelblichen Dunst, der sich vom blauen Schein der Hauptstatue in der Mitte abhebt. Ihre Erregung ist ansteckend. Sie fragen mich, ob ich überhaupt tanze. Ja, aber mein Breakdance ist schlimmer als mein Spanisch. Für die nächste halbe Stunde drehen sie die Melodien auf und wir alle wechseln uns ab. Ein Remix von "I'm sexy and I know it" läuft durch. Sie demonstrieren einen Zug und ich ahme ihn nach. Sie fangen an, sich auf ihren Köpfen zu drehen und Handstände zu hüpfen. Ich lache und schüttle meinen Kopf.
Ich höre „Gringa“inmitten einer Mischung aus rollendem R und schnellem spanischen Slang und hebe meine Augen, um die Quelle zu finden. Wer redet über mich? Wir haben die ganze Menge angezogen. Ich denke, der ganze Spaß hat mich vorübergehend alles andere vergessen lassen. Es war das erste Mal, dass ich mich eingeschlossen fühlte.
* * *
Manchmal wünschte ich, ich könnte mich in die Vertrautheit und Bequemlichkeit meiner kleinen Stadt im Westen New Yorks zurückversetzen. Wo ich weiß, finde ich zehn Minuten von meinem Haus entfernt die besten heißen Flügel der Welt. Meine Großfamilie wohnt nebenan - fünf Häuser in einer Reihe und zwei andere in der Nähe. Es ist einfacher als irgendwo anders zu leben.
Dann erinnere ich mich an die heißen Quellen, in die ich in Picoy geflogen bin, während der kühle Regen auf meine feuchte Haut fiel. Ich probiere die süßen, fruchtigen Sirupe, die auf meinem Lieblingsraspadilla über rasiertes Eis geträufelt sind. Ich denke an meine neu entdeckte Liebe zu Bananen - gebraten, gekocht, roh, süß, salzig. Ich entspanne meine Schultern zu diesem langsameren Lebenstempo. Ich lächle, als meine Freunde mich Gringa nennen.
Ich reise, um nach Hause wirklich zu schätzen. Einen anderen Frühling erleben und herausfinden, wie ich den Rest meines Lebens leben möchte.
Die folgenden Fotos beginnen mit dieser Berechnung.
Wasserzeremonie
Ein religiöser Beamter bläst bei der Zeremonie von Agua im Tempel von Pachacamac etwa 40 Kilometer außerhalb von Lima Asche auf. Diese religiöse (und jetzt archäologische) Stätte wurde um 800-1450 n. Chr. Gebaut, kurz bevor die Inkas das Gebiet übernahmen. Es wurde wahrscheinlich verwendet, um den Schöpfergott Pacha Kamaq anzubeten.
Pelikane
Ein Schwarm Pelikane schwimmt auf einem See, an dem wir auf dem Weg nach El Paraíso auf der rauen, sandigen Straße vorbeikommen. Diese sozialen Wesen können bis zu 30 Pfund wiegen und 10 bis 25 Jahre oder länger leben. Während sie in Nordamerika vom Aussterben bedroht sind, scheinen sie an der Westküste Perus häufig vorzufinden. Heute gibt es 8 Arten von Pelikanen, obwohl angenommen wird, dass diese Zahl während des Höhepunkts der Art vor fünfzig Jahrtausenden bei etwa 57 lag.
Die Straße nach Huancahuasi
Die malerische Strecke nach Huancahuasi und Picoy ist lang, kurvenreich und oft schmal. Es wäre eine Lüge zu sagen, dass ich nie Angst hatte, von der feuchten unbefestigten Straße abzurutschen und hunderte Fuß den Berghang hinunter zum Fluss hinunterzustürzen. Wer hat meine Leitplanken?
Pause
Gesponsert
5 Wege zurück in die Natur an den Stränden von Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay 5. September 2019 Lebensstil
Professionelle Praktikumsmöglichkeiten in Peru
Camden Luxford 5. September 2010 Reisen
Ihr Ausweis wird Sie möglicherweise nächstes Jahr um diese Zeit nicht durch die Flughafensicherheit bringen
Evangeline Chen 3. Oktober 2019
Sie nennen diese Krabben "Muy-Muy"
Muy-Muy-Krebstiere leben ein zyklisches Leben: Mit der Meeresströmung an das sandige Ufer spülen, in den Sand graben, zurück in den salzigen Abgrund spülen und wiederholen. Wenn Sie im Wasser stehen, können Sie fühlen, wie sie sich unter Ihren Füßen eingraben.
Tortoras
Tortoras sind Boote aus Schilf und gehören zu den ältesten bekannten Bootstypen. Sie sind eine häufige Touristenattraktion am Strand von Huanchaco, Trujillo. Der schlammige Teint des Wassers war eigentlich auf die Anwesenheit von Rotalgen zurückzuführen.
Nacht auf einem Bauernhof in Santa Rosa
Auf dieser Farm in Santa Rosa ist das Licht nachts sehr gedämpft und lokalisiert. Ein Bewässerungskanal verläuft entlang des Bergrückens und versorgt diesen und viele andere ähnliche Höfe, die sich in den Taschen des sonst trockenen Landes befinden, mit Wasser.
Sobador von Churin
Isidoro Narsiso Andrade Rojas ist ein Sobador in den Bergen von Peru. Sobadores sind Therapeuten, die in Heilmassagetechniken ausgebildet sind. Er praktiziert seine traditionelle Medizin in einem kleinen, schwach beleuchteten, weißen Betongebäude in der Stadt Churin.
Pause
Nachrichten
Der Amazonas-Regenwald, unsere Verteidigung gegen den Klimawandel, steht seit Wochen in Flammen
Eben Diskin 21. August 2019 Lifestyle
Über Depressionen und Belastbarkeit in Trujillo
Sophia Guida 16. Januar 2013 Gesponsert
10 Gerichte, die beweisen, dass London eine Welthauptstadt des Essens ist
Jessica Vincent vor 18 Stunden
Gallo
Ein erwachsenes männliches Huhn wird Gallo genannt, wie Guy-Jo ausgesprochen. Sie sind köstlich zu essen, ebenso wie ihr weibliches Gegenstück, die Gallina in einer meiner Lieblingssuppen, Caldo de Gallina.
Pueblo Joven
Dies ist eine junge Stadt, die sich in den letzten zehn Jahren schnell aufgebaut hat. Wenn Sie nach links schauen, sehen Sie Wüstenberge. Wenn Sie nach rechts schauen, sehen Sie die salzige Küste des Pazifiks. Wenn Sie sich die Stadt ansehen, fragen Sie sich vielleicht, warum sich jemand für diesen Ort entschieden hat, um eine Stadt zu errichten. Pueblo Joven fühlt sich zwar wie im Nirgendwo an, ist aber über den Panamericana-Highway erreichbar, der sich an die Kurven der Küste schmiegt.
10
Hola Vaca
Verschiedene kleine Molkereien und Farmen, wie diese, prägen die ausgedehnten Systeme der kooperativen Plantagenlandwirtschaft, die die bewässerten Küstentäler Perus beherrschen. In dieser Region ist die Milchproduktion für die lokale Wirtschaft von entscheidender Bedeutung.
11
Zeichen des Glaubens
Überall in Ventanilla, einem Bezirk der konstitutionellen Provinz Callao in Peru und einem der sechs Bezirke, aus denen die Hafenstadt Callao besteht, sind Spuren des christlichen Glaubens erkennbar. Es bedeckt mehr als die Hälfte des Gebiets der Provinz und ist der größte Bezirk von Callao. Es wurde 1969 offiziell gegründet, hat sich aber in den letzten fünfzehn Jahren wirklich ausgebreitet.
Pause
Gesponsert
Japan, gehoben: Eine 10-Städte-Tour, um das Beste des Landes zu erleben
Selena Hoy 12. August 2019 Lebensstil
Ein Tag im Leben eines Expats in Trujillo, Peru
Jessica Tiegs 25. April 2011 Gesponsert
4 Provinzen, 1 unvergessliche Reise: Atlantik Kanada
Johanna Cline 22. August 2019
12
Caballos Loks
Ein bestimmtes Pferd war ziemlich schüchtern und versuchte immer wieder zu fliehen. Mit viel Mühe konnten die Arbeiter sie endlich beruhigen und wir konnten sie dann ohne Sattel reiten. Als ich sie bestieg, wechselten die Rollen und ich war schüchtern.
13
Vacas II
Die Kühe auf dieser Farm in Ventanilla haben Namen wie Osito, Yuriko und Hitomi. Auf diesem Bauernhof leben auch Bullen, Pferde, Hunde, Katzen, Truthähne, Hühner und viele Fliegen.
14
Zimmer mit Aussicht
Der Blick aus meinem Zimmer Lima. Wie hier ist es nicht ungewöhnlich, dass sich mehrere Generationen in den verschiedenen Ebenen desselben Hauses auf der gegenüberliegenden Straßenseite mit einer Großfamilie aufhalten. Wie wäre es mit diesem Mikrobus? Ideal, um alle Cousins in die Cantina zu befördern.
fünfzehn
Hola Angie
Angie Blankenship winkt mir zu, während sich ihr Onkel Jhonny Vidal Gonzales am Strand von Santa Rosa entspannt. Es gibt Strandabschnitte mit Menschen, die eine Party suchen, sowie weniger überfüllte Teile - bevorzugt von Surfern und Body-Boardern wie Jhonny.
16
Ersticken für die Sicherheit
Der Verkehr in Callao ist einfach nur beschissen. Wir saßen eine Stunde lang in der stagnierenden Hitze des späten Nachmittags mit hochgeklappten LKW-Fenstern und ohne Klimaanlage, weil Räuber es lieben, Dinge aus Autos zu schnappen.
17
El Paraiso
Gino Vidal Gonzales navigiert auf einem Bodyboard durch die Wellen von El Paraíso. Als wir an der Herde von Flamingos und Pelikanen vorbeifuhren und über einige Sanddünen fuhren, schien dieser einsame Strand zwischen Felsen eingebettet zu sein. Es war in der Tat ein Paradies. Die Wellen sind gut für den anfälligen Body Boarder geeignet, so dass es nicht mit Surfern überfüllt ist. Tatsächlich waren wir an diesem Tag die einzigen dort.
18
Heißer Pool
Das heißeste Badezimmer in Picoy, Peru. Nur geduldige und willensstarke Personen können dieses Dampfbad betreten. Nach und nach entspannte ich mich, ging aber nicht zu weit über die Stufen hinaus. Die Temperatur steigt, je näher Sie der Quelle an der gegenüberliegenden Wand kommen. Dehydration und Schwindel setzen sofort ein.
19
Paisana
Vicenta wehrt mit ihrem Poncho die Kälte des Bergregens ab. Als ich auf die Pfützen schaute, die sich auf dem schlammigen Boden bildeten, bemerkte ich, wie klein ihre Füße waren, aber für ihren kleinen Körper angemessen.
20
Los Banos de Picoy
Los Baños de Picoy - teure kommerzielle Resorts haben NICHTS an diesem abgelegenen Ort. Das heiße Bad wird von einer unterirdischen Wasserquelle gespeist und enthält Mineralien wie Eisen, Schwefel und Kobalt. Es wird gesagt, dass ein Bad in diesem Wasser gut für Krebs, Hautprobleme und andere Krankheiten ist.
21
Bauchlandung
Gino Vidal Gonzales springt in die Ruhe des Bades. Ich nehme an, seine Sitzung mit Narsiso, dem Sobador, hat ihm am Vortag einen kleinen Sprung versetzt.
22
Kein Verkehrslärm, bis auf die Esel
Die lange, holprige Fahrt nach Picoy lohnt sich, wenn Sie endlich eine heiße, natürliche Mineralquelle betreten und sich nur umsehen, um die üppigen, grünen Berghänge zu sehen, die in einem sanften Dunst gehüllt sind. Kein Verkehrslärm (außer dem gelegentlichen Esel) und völlig privat.
23
Chancay Castle
Die ersten Ziegelsteine für das Chancay Castle wurden 1924 von Consuelo Amat als Hommage an ihren verstorbenen Ehemann gelegt. Wie das peruanische Sprichwort sagt, ändert die Zeit alles. Die Fertigstellung dauerte ein Jahrzehnt, und kurz darauf wurde die Burg zusammen mit ihrem ursprünglichen Plan, dort mit der Familie zu leben, aufgegeben. Im Jahr 1990 wurde es restauriert und ist heute ein wichtiger Bestandteil der Skyline und der lokalen Tourismusbranche.
24
Plaza de Armas in Trujillo
Auf der Plaza de Armas in Trujillo tobten Kinder jeden Alters, die ihre Breakdance-Moves zu einer Boombox übten, um eine Remix-Version von "I'm Sexy and I Know It" zu spielen. Die Fähigkeiten reichten von dem Versuch, sich auf dem Hintern zu drehen, bis hin zu hüpfenden Handständen und dem Drehen auf dem Kopf. Die Gruppe von Leuten, mit denen ich fotografieren, mich unterhalten und tanzen konnte, war definitiv die Creme der Ernte.
25
Biegen
Sein Spitzname ist aus einem bestimmten Grund "Flex". Jesus Alberto Herrera Correa war einer der Jungs, die auf der Plaza de Armas in Trujillo Breakdance spielten. Er zeigte großzügig sein Talent für die Kamera und brachte mir dann ein paar Bewegungen bei. Wer braucht gebrochenes Spanglish, wenn man nur tanzen kann ?!
26
Gehen Sie fischen
Cordeles, plomos und anzuelos, oh mein Gott! Sie haben keine Angelrute? Kein Problem, Sie können einen dieser Typen für fünf Sohlen auf dem Dock kaufen und zu den Einheimischen passen. Ich empfehle Ihnen, die Holzlatte um einen Pfosten zu wickeln, wenn Sie von einem Steg über dem Wasser angeln. Andernfalls könnten Sie die gesamte Zeile wie ein Kind, das ich gesehen habe, einwerfen. Mach dir keine Sorgen, sie schweben.
27
Chan Chan
Der archäologische Komplex Chan Chan gehört zum Weltkulturerbe und liegt am rechten Ufer des Chimor-Tals etwas außerhalb von Trujillo.
28
Linderung
Umgeben von trockenen Lehmwänden, in denen die Sonne meine helle Haut briet, fühlte ich mich, als würde ich in einem Ofen backen. Chan Chan war die religiöse und administrative Hauptstadt der Chimu-Kultur, die von 750 bis 1470 n. Chr. Dominierte. Die Hochrelief-Ikonographie zeigt Elemente, die Mond, Meer, Meeresaktivitäten, geometrische Figuren, zoomorphe Stilisierungen und mythologische Wesen darstellen und die enge Beziehung zwischen den Chimu, dem Meer und dem Mond symbolisieren. Diese Vögel waren gelb und schwarz gestrichen.
29
Corredor de Peces y Aves
Der Korridor mit Fischen und Vögeln war mit Reliefs in Form von Fischernetzen geschmückt, gefolgt von Pelikanen und Stufenmustern, darunter schwimmende Fische. Vor dem Eingang zu diesem Flur standen zwei Wachen in Kleidern aus der Zeit der Chimu. Sie schwitzten im direkten Sonnenlicht und trugen Metallkopfbedeckungen, von denen ich mir nur vorstellen konnte, dass sie heiß genug waren, um Eier darauf zu braten. Sie posierten für mich. Ich habe ein Foto geschossen. Sie baten mich um Geld.
30
