Reise
“Schockiert schockiert! Wer steht hinter dieser Spur der Zerstörung? Die extremistischen Rebellen sind. Sie bringen die Menschen auf der Straße für ihre böse Sache auf Trab. Sie geben vor, fromm zu sein, üben aber Macheten aus … “~ Songtexte aus„ Yaabka Al Shabab (Lehnt die Rebellen ab) “von Waayaha Cusub (New Era)
VIELES SAGEN, WENN IHR RÜCKEN AN DER WAND IST und Sie das Gefühl haben, die Welt sei gegen Sie, dann kämpfen Sie am schwersten, um zu leben und zu gedeihen. Nirgendwo habe ich ein beeindruckenderes Beispiel für diesen Überlebensinstinkt gefunden als beim somalischen HipHop und RnB-Kollektiv Waayaha Cusub (New Era). In den vergangenen Monaten habe ich die Gruppe kennengelernt, als sie ihre Reise planen, um eine der ehrgeizigsten und gefährlichsten Konzerttourneen der Welt zu leiten, die durch ihr unruhiges Heimatland Somalia in die neu wiedervereinigte Hauptstadt Mogadischu führt.
Waayaha Cusub, das hybride neue Genres kombiniert, die HipHop, RnB und Afrobeat mit realistischen, aber hoffnungsvollen Texten in Somali, Suaheli und Englisch verbinden, besteht hauptsächlich aus Kriegsflüchtlingen, die zu Sängern geworden sind und ihren Sitz in Nairobi, Kenia, haben wenn nicht nur ihr Land, Somalia. Sie touren bereits von ihrem eigenen Musikgeschäft in Nairobis Stadtteil Eastleigh aus durch Afrika, spielen monatlich in Nairobi und hüpfen dann alle paar Monate nach Dschibuti, Jijiga, Kigali oder in andere nahe gelegene Städte. Wenn Sie jemals in Nairobi waren, suchen Sie sich einen Fahrer oder Reiseführer für Eastleigh und fragen Sie dort jemanden nach dem Waayaha Cusub-Laden. Er zeigt Ihnen eine gelbe Spielhalle, in der Sie Videos und CDs entdecken und vielleicht sogar einen von ihnen treffen können Alumni persönlich.
Langjährige weltweite Musikfans werden möglicherweise jenseits ihres afrikanischen Hornklangs Aromen entdecken, die in Musik und Stil Wu Tang, Arrested Development oder sogar Tupac ähneln. Aber während so viele westliche Musiker von HipHop über Metal und Hardrock bis hin zu Punk auf der ganzen Welt auf ihren Ruf gesetzt haben, die Straße zu überleben, gibt es hier eine Gruppe, die den Krieg mit der Musik buchstäblich überlebt hat.
Waayaha Cusub & Backup-Band Afro-Simba
„Unser Konzept ist es, einen Waayaha-Cusub zu kreieren, was für alle Somalis eine‚ neue Ära 'bedeutet “, sagt Shiine. „Menschen können sich auf die gleiche Weise vereinen, wie wir Brüder geworden sind. Oft kennen sich Menschen aus verschiedenen Regionen gar nicht, sondern sind einander feindselig gesinnt. Wir bemühen uns jedoch, das Vertrauen und die Brüderlichkeit der Konfliktinteressierten zu fördern. Wir möchten sie erleuchten und diese Menschen wirklich retten, indem wir unsere Stimmen und Musik verwenden, um unsere Botschaft zu übermitteln. “
Zurück im Jahr 2008, nachdem Extremisten, die von der radikalen somalischen Rebellengruppe Al Shabab ermutigt wurden, mehrere bekannte somalische Sänger ermordet hatten, jagten und erschossen Shiine mehrmals und warnten ihn und seine Gruppe, mit dem Musizieren aufzuhören, stieg Shiine buchstäblich aus dem Krankenhausbett neue Lieder zu schreiben, um junge angehende Kämpfer davon zu überzeugen, sich friedlich den Rebellen zu widersetzen.
Andere Mitglieder des Kollektivs, wie der somalische Superstar Digriyo Abdi, haben ebenfalls gewaltsame Angriffe und Drohungen überstanden. Auch Shiines Frau, die schwüle Musikikone Falis Abdi, mit der er zwei süße Kinder hat, setzt sich trotz aller Risiken für diesen Trotz des durch Musik gesungenen Extremismus ein. Und es hat ihnen nicht nur Drohungen und Kritik von Radikalen eingebracht, sondern auch strahlende Verehrung von Fans ihrer Musik.
Meine Entscheidung, mein Schicksal mit Shiine, der Band und ihren Verbündeten einzuleiten, um ihnen zu helfen, eine Koalition aufzubauen und ihre Reise bis nach Mogadischu zu dokumentieren, kam im November 2011 zurück. Nachdem ich dem Filmemacher Travis Beard und seinem Team geholfen hatte, Sound Central zu produzieren Als erstes regionales Rockfestival Afghanistans und weltweit erstes Stealth-Musikfestival im September und Oktober hatte ich die Gelegenheit, mit meiner Organisation Humanitarian Bazaar nach Somalia zurückzukehren und einen Dokumentarfilm für die Hilfsorganisation Adeso zu drehen.
Seit über einem Jahr wollte ich Waayaha Cusub interviewen, wenn nicht sogar ein Projekt produzieren, nachdem ich in der Presse darüber gelesen hatte. Wie meine anderen Arbeiten, die kreative Geschichten und Projekte darüber produzieren, wie Menschen Krieg, Katastrophen und das Streben nach Frieden überleben, könnte eine Beziehung zu ihnen, so hoffte ich, nicht nur zu einer coolen Musik werden, sondern auch ehrlicher als die meisten anderen Musik für Friedensprojekte, weil sie selbst lokale Musiker waren, die sich gewaltsamen Drohungen widersetzten, um potenzielle Kämpfer von der Waffe fernzuhalten.
Durch einen somalischen Journalistenfreund verabredete ich mich schließlich mit der Band in der Innenstadt von Nairobi, nachdem ich die letzte Langlaufreise in Nordsomalia beendet hatte. Obwohl ich erschöpft war, musste ich zugeben, dass Reisen in Somalia nicht nur trübe und verhängnisvoll war, und es ging das Gerücht, dass die Regierungstruppen eine gute Chance hatten, Mogadischu wieder zu vereinen, was sie im folgenden Monat taten.
Shiine traf mich in einem europäischen Café und führte mich wortlos einen Flur hinunter in einen anderen Flur und dann eine Treppe hinunter in den Keller eines Gebäudes. Wohin brachte er mich? Die Tür öffnete sich zu einem Proberaum voller Waayaha Cusub-Sänger Digriyo Abdi, Lixle Muhadin, Burhan Ahmed Yare und ihrer kenianischen Kollaborationsband Afro-Simba. Ohne auch nur Hallo zu sagen, startete die Band eine Reihe von Songs, die sie bereits proben wollten, darunter ihre Hymne „Kaca Kaca Kaca Wada Kaca“. Es erklingt die Botschaft von „Stand Up for Your Rights!“.
Dokumentarfilm Teaser
Als ich feststellte, dass ich in Somalia gearbeitet hatte, ein paar gemeinsame Leute kannte und Teil des afghanischen Rockfestivals war, luden mich die Sänger zu einem Spaziergang in ein somalisches Restaurant ein, in dem wir eine Teller Spaghetti mit Ziegensauce teilten. Keine Gabeln, nur Hände. Beim Kaffee im Regency Hotel, wo alle wirklich bedeutenden kulturellen Beziehungen zwischen somalischen Expats geknüpft werden, sprachen wir dann über ihre Pläne, eine zweite Tour nach Somalia zu machen, aber mit mehr Terminen und einem klimatischen, historischen Konzert in der Hauptstadt.
Angesichts der Tatsache, dass extremistische Rebellen Musik in ihrem Teil des Landes verboten und dann Musiker wie Shiine gejagt hatten, wie würden sie sicher ein Konzert geben? Welcher Veranstaltungsort könnte angesichts des Wiederaufbaus des Nationaltheaters, das immer noch von Selbstmordattentätern heimgesucht wird, für die Sicherheit der Menge gesorgt werden? Shiine und seine Verbündeten hatten Antworten und Backup-Optionen. Sicherheit wäre die Nummer eins. Aber sie waren sich absolut sicher, dass die Menschen in Mogadischu, einschließlich des Bürgermeisters selbst, wollten - verlangten - dass sie kommen, um aufzutreten.
Wer sonst würde auf einer solchen Tour auftreten? Würde es prominente Künstler einschließen? In den nächsten Monaten haben Waayaha Cusub, ihre Verbündeten und ich ihre ehemaligen Mitglieder wie Dalmar Yare, andere bekannte Sänger wie Aar Manta (London), Farxiya Habaryare (Minneapolis) und Abdi Phenomenal (Minneapolis), Songwriter / Produzent Salah Donyale von Somali Public Radio, Eventproduzent Abbas Hirad von Kilimanjaro Events und der ursprüngliche Tourmanager von Waayaha Cusub, Jama Abshir von Radio Daljir.
Ziemlich bald waren Verbündete in der somalischen Diaspora an Bord, und es war nur eine Frage der Logistik, die Kernserie der Ereignisse zu planen. Größere Künstler würden eingeladen, sobald die Stiftung geschmiedet wurde. Der Termin für die Tour wurde auf Anfang September festgelegt.
In der ersten Nacht, als ich Shiine und seine Mitsänger traf, entdeckte ich eine seltene Leidenschaft aus gutem Grund. Ich hatte so etwas noch nie in einer anderen Band gesehen. Dies war nicht nur eine Familie von Pop-Ikonen, die Zeichen zeigten und bares Geld einnahmen. Tatsächlich handelte es sich um eine selten bezahlte, oft bedrohte Ansammlung von Freunden, die durch ein kollektives Trauma miteinander verbunden waren und sich gegenseitig versprachen, alles zu opfern, um ihren Bürgern dabei zu helfen, sich vorzustellen, wie ein friedliches Somalia aussehen wird.
Verfolgen Sie das Live from Mogadishu-Projekt auf Facebook oder Twitter und besuchen Sie die Homepage von Waayaha Cusub.
[Dank an James Quest für die Unterstützung von Videos, Abbas Hirad für die Übersetzung von Texten und Zitaten und vielen anderen, die sich im Video und auf unserer Website bedankt haben.]
