Reise
Foto: Jürg Kramer
Zehn Fußballmannschaften, deren Namen bei der Übersetzung etwas verloren haben.
1. Young Boys - Schweiz
Vielleicht sind wir jugendlich, aber dieser Verein, der in der Schweizer Super League spielt, fragt nur danach.
Die Young Boys spielen ihre Heimspiele im Wankdorf-Stadion in Bern. Die Fertigstellung ihres neuen Geschäftsfeldes im Jahr 2001 veranlasste Reuters, eine der witzigsten Schlagzeilen in der Sportgeschichte zu machen.
Die Kirsche auf dem Eisbecher ist das Initiationsritual des Teams, das darin besteht, jungen Jungen in Wankdorf einen Lapdance zu geben. Sie können dieses Zeug nicht erfinden.
2. Newells alte Jungs - Argentinien
Sieht in der Tat alt aus. - Foto: Wikimedia Commons
Newells Old Boys sind ein Beweis für Argentiniens lange Liebesbeziehung zur britischen Kultur. Einschließlich der Teile, die selbst die Briten nicht ernst nehmen können.
Obwohl der Verein einen Namen hat, den nur ein Vorbereitungsschüler lieben kann, ist er ein Anwärter in der ersten Liga des Landes.
3. Maseru Naughty Boys - Lesotho
Leider weigern sich einige Jungen einfach, sich zu benehmen. Wenn sie nicht gerade in der Premier League in Lesotho spielen, haben die Naughty Boys Berichten zufolge Spaß daran, Welpen zu treten, Mädchenzöpfe zu ziehen und im Badezimmer der Jungs Zigaretten zu schleichen.
4. Chaco For Ever - Argentinien
Wir wissen nicht, welche Toilettengraffiti ihren Namen inspiriert haben, aber wir sind Fans von Chaco For Ever, einem Club der vierten Klasse mit Sitz in Resistencia.
Das Team spielt im Torneo Argentino B gegen Rivalen wie Crucero del Norte, Sol de America und 555-5555 CALL FOR A GOOD TIME.
5. Botswana Meat Commission - Botswana
Mit einem der jüngsten Kader in der obersten Liga Botswanas ist die Botswana Meat Commission bereit, sich allen Gegnern zu stellen und sie auf dem Spielfeld zu schlachten. Vielleicht auch inspizieren, verpacken und exportieren.
6. Deportivo Wanka - Peru
Bogenangriff = rote Karte. - Foto: tomaszd
Deportivo Wanka ist wirklich nach den Wankas benannt, einer Quechua sprechenden Nation, die früher in der Heimatstadt des Clubs, Huancayo, lebte.
Das hat ihre Trikots nicht davon abgehalten, Sammlerstücke für britische Fans zu werden.
7. König Faisal Babes - Ghana
Versuchen sie zu sagen, dass sie königlich sind? Oder würdigen sie nur die Männlichkeit ihres saudi-arabischen Lieblingsmonarchen? Wie auch immer, wir mögen es.
8. Rotkehlchen - Suriname
Parimaribos Robinhood, einer der erfolgreichsten Fußballvereine in Suriname, hat seit 1953 23 Meisterschaften gewonnen.
Wir hoffen nur, dass sie sich bald entscheiden, Nottingham Forest herauszufordern.
9. Motor Action - Simbabwe
Motor Action, das kürzlich seinen Trainer wegen schlechter Ergebnisse gefeuert hat, hat in letzter Zeit nicht viele Spiele gewonnen.
Was sie gewinnen, ist der Matador-Sportpreis für „Der beste Name, der auch ein Judas-Priester-Album sein könnte“.
10. Thailand-Tabakmonopol - Thailand
Jahrzehntelange Sammelklagen und Gesetze haben es nicht geschafft, die US-Tabaklobby niederzureißen. Scheint es ein bisschen unfair, dass elf Spieler das Thailand Tobacco Monopoly in 90 Minuten besiegen können? Wir denken schon.