Mariachis
Mexikaner: Die Party ist vorbei. Alle müssen nach Hause … jetzt!
Gringos: Mexikos größtes Nationalsymbol.
Tijuana
Mexikaner: Eine kleine Stadt an der US-Grenze, bekannt für ihre Widerspenstigkeit und weil sie Esel hat, die als Zebras getarnt sind.
Gringos: Eine der größten Städte Mexikos. Andere Anwärter sind Mexiko-Stadt, Acapulco, Cancún und Puerto Vallarta.
Cancún
Mexikaner: Die Karibik!
Gringos: Mexiko!
Cinco de Mayo
Mexikaner: Wir gedenken einer Schlacht… in Puebla… gegen einige unfreundliche Typen.
Gringos: Mexikanischer Unabhängigkeitstag!
Barbacoa
Mexikaner: Gedämpftes Fleisch. Das perfekte Mittel gegen Ihren Kater.
Gringos: Barbecue. Immer noch gut für den Kater.
Amerika
Mexikaner: Unser Kontinent. Fußballmannschaft, von ein paar geliebt und von allen anderen gehasst.
Gringos: Die USA
Mexikanisches Kino
Mexikaner: Pedro Infante, Cantinflas, María Félix, Guillermo del Toro, das goldene Zeitalter des mexikanischen Kinos…
Gringos: Y Tu Mamá También!
Chili con Carne
Mexikaner: Was sagen?
Gringos: Das Nationalgericht von Mexiko
Maná
Mexikaner: Der schlimmste Teil des mexikanischen Rocks
Gringos: Der schlimmste Teil des mexikanischen Rocks
Limón
Mexikaner: Der notwendige Begleiter jeder mexikanischen Mahlzeit. Es ist auch gut, Aguas Frescas zuzubereiten, um die Kraft Ihres täglichen Tees zu steigern und Ihre Kleidung sauber zu halten, Ihren Hund gesund zu halten, Ihr Haar gut auszusehen und die Fliegen von zu Hause fernzuhalten. Es ist das beste Antiseptikum, heilt Lebererkrankungen, reduziert Hautausschläge und ist der Inbegriff jedes Michelada.
Gringos: Besser bekannt als Limette. Sie haben letzten Winter bei Trader Joe eine Packung gekauft und sie stehen gelassen, bis sie alle braun geworden sind.
Salsa
Mexikaner: Das Herzstück eines jeden Tisches. Befindet sich zwischen Salz, Servietten und Limetten.
Gringos: Tomatensauce.
Bimbo
Mexikaner: Weißbrot.
Gringos: Gut aussehendes Mädchen, nicht sehr klug.
Nopales
Mexikaner: Allgegenwärtige Beilage.
Gringos: Du meinst, du isst wirklich Kakteen in Mexiko?
El Coco
Mexikaner: Kreatur mysteriöser Herkunft, deren Hauptziel es ist, die typischen Kämpfe mit Kindern vor dem Schlafengehen zu lösen, indem sie sie essen.
Gringos: Kokosnüsse, toll zu Wodka!
Corona
Mexikaner: Ihr letzter Ausweg. Du trinkst es nur, wenn nichts anderes in deinem Kühlschrank ist, es ist mitten in der Nacht und es gibt keinen einzigen Supermarkt für Meilen um dich herum.
Gringos: Authentisches mexikanisches Bier, das mit Limette serviert wird.
“A la mexicana” / “mexikanischer Stil”
Mexikaner: Mit Tomaten, Chili und Zwiebeln.
Gringos: Jemand mit Sombrero, Serape und Maracas.
Bries
Mexikaner: Orejas, Conchas, Moños, Chilindrinas, Cocoles, Hojaldras, Besos, Polvorones, Bigotes, Cuernos, Panques, Trenzas, Pan de Muerto, Donuts, Pasteten und Kuchen.
Gringos: Orgelfleisch
Mercados
Mexikaner: So billig und so frisch!
Gringos: Also … biologisch und so teuer!
