Reise
Alle Fotos nach Autor.
Die Diktatur ist überall in Chile.
Von Denkmälern, die die Stadt prägen, über die immer präsenten Blumen auf dem Grab des Volkssängers und Volkshelden Victor Jara bis hin zur Tatsache, dass eine der Hauptstraßen der 11. September ist, an dem 1973 der Militärputsch begann.
Augusto Pinochet hatte 17 Jahre lang die Macht in einer Zeit der chilenischen Geschichte, über die viele Chilenen lieber zurückschrecken würden, und viele entschieden sich dafür, nie darüber zu sprechen. Als Ausländer habe ich oft das Gefühl, dass es nicht meine Aufgabe ist, ein Wort in Bezug auf die Diktatur zu sagen.
Die Diktatur ist überall und nirgendwo.
Jeden 11. September und 29. März finden Demonstrationen statt (zum Tag des jungen Kämpfers, der an zwei in der linken Widerstandsbewegung tätige Brüder erinnert, die während einer Demonstration von der Polizei erschossen wurden), aber der Rest des Jahres steht noch aus viel Stille.
Sie könnten jemanden fragen, wo sie so fehlerfreies Französisch aufgenommen haben, oder wie es ihrer Familie in Schweden geht, aber niemals die zugrunde liegenden Fragen stellen: Waren Sie auch im Exil? Waren Sie einer der 30.000 Menschen, die inhaftiert oder gefoltert wurden? Ist einer Ihrer Familienangehörigen unter den 3.197 Toten oder Verschwundenen?
Mit der Einweihung des 22 Millionen US-Dollar teuren Museums für Erinnerung und Menschenrechte (Museo de la Memoria y Derechos Humanos) löst sich diese Stille und weicht dem Dialog. Ein Gespräch, in dem die ältere Generation das Nachrichtenmaterial der Epoche anschaut und sich an Ort und Zeit erinnert, und die jüngere Generation sich versammelt, überrascht zu sehen, dass in Europa Proteste gegen die Diktatur stattfanden. Eltern nehmen Kinder, die in die Demokratie hineingeboren wurden, mit auf eine historische Reise durch ihren eigenen Stammbaum, zeigen und erklären und beantworten Fragen, die die Kinder gerade zu stellen lernen.
Das Museum ist ein stark verglastes Gebäude in einem riesigen, abfallenden Platz gegenüber der U-Bahn-Station Quinta Normal an der grünen Linie (Linie 5) in Barrio Yungay, einem Viertel der Arbeiterklasse von Santiago Centro.
Die ständige Ausstellung besteht aus drei Stockwerken mit Dokumentationen, Multimedia, Erinnerungsstücken, Zeitungsausschnitten, Gedichten, Kunst und starken Erinnerungen an Folter. Im ersten Stock werden die Menschenrechte als universelle Herausforderung betrachtet. Auf Fotos ist eine grobe Weltkarte zu sehen, auf der die Bemühungen zur Wahrung der Menschenrechte dargestellt sind.
Unten finden Sie eine Reihe von Plaketten, die die Wahrheitskommissionen darstellen, die eingerichtet wurden, um zu dokumentieren, was in der Diktatur jedes Landes geschehen ist. Neben Chile gibt es Serbien, Bosnien, Uganda, den Tschad, El Salvador, Osttimor und Dutzende andere Länder.
Weiter oben sind die Ereignisse vom 11. September 1973 in Schwarzweiß zu sehen, die den Angriff auf den Präsidentenpalast, den Einzug von Truppen unter Zivilisten und das Fallen der Ausgangssperre zeigen. Weitere Ausstellungsräume zeigen internationale Zeitungen, die die Diktatur, Unterdrückung und Folter verurteilen, und stark schwarze Tafeln, auf denen Kinderzeichnungen und -briefe veröffentlicht werden und fragen, wohin ihre Eltern gegangen sind.
Noch weiter oben, unter starkem Sonnenlicht, das durch die Glaswände des Museums fällt, werden die Forderungen nach Wahrheit und Gerechtigkeit dokumentiert, zusammen mit Aufnahmen von Familien der Verschwundenen, die über die Zukunft sprechen. Erinnerungsstücke aus dieser Zeit befinden sich unter einem großen Glasdisplay, einer offenen Zeitkapsel mit Schallplatten und Lebensmittelverpackungen des Tages. Die Ausstellungen führen den Besucher durch die Forderung nach Gerechtigkeit und die Volksabstimmung, die Chile zur Demokratie zurückführte und „Nunca Más“(Never Again) verkündete.
Währenddessen wird ein Hintergrund aus Schwarzweißfotos von mehr als tausend verschwundenen Personen, von denen viele als vergrößerte Fotokopien ihrer nationalen Personalausweise dienen, mit leeren Rahmen an eine hellgrüne Wand gerahmt, die sich über die gesamte Höhe des Museums erstreckt dazwischen eingestreut.
Das Museum wurde im Januar 2010 von der Präsidentin der Republik, Michelle Bachelet, eingeweiht. Frau Bachelet war während der Diktatur inhaftiert, gefoltert und lebte schließlich im Exil. Das Museum nennt sich selbst eine "Einladung, über Angriffe auf Leben und Würde vom 11. September 1973 bis zum 10. März 1990 in Chile nachzudenken".
Ich hoffe, es ist eine Einladung für die Menschen, über das Ungesagte zu sprechen und zuzuhören und die Fragen zu stellen, für die ich mich über die Antworten für die fünf Jahre, in denen ich Chile angerufen habe, gewundert habe.
