Reise
Foto: thomaswanhoff
Die chinesische "Dampfmassage" stellt sich nicht so heraus, wie Noah Pelletier es erwartet hatte.
Ich lag verdeckt auf dem Tisch, als meine Masseuse mir ins Ohr flüsterte: „Hallo.“ Fünf Minuten nach einer Massage schien es eine seltsame Zeit für eine Begrüßung zu sein. Als ich meinen Kopf hob, zeigte sie auf meine Frau, deren Hals in Flammen stand. Die Flammen waren nicht besonders hoch, aber andererseits ist der Hals meiner Frau nicht sehr groß. Aber das ist wirklich nicht das Problem, wenn Sie von einer entspannenden Erfahrung abgezogen werden.
Unter normalen Umständen hätte ich sie mit Wasser übergossen, um die Flammen zu löschen. Es gab jedoch keinen Wasserhahn im Raum, und ich hatte keinen Weg zum nächsten Schlauch eingezeichnet. Es gab auch das Problem, komplett nackt zu sein, aber ich hatte meine Shorts für so viele Masseurinnen fallen lassen, dass der Ansturm längst vorbei war.
Natürlich war diese Situation - wie viele, denen ich in China begegnet bin - nicht normal. Tatsächlich war die Erfahrung ein bisschen surreal, weshalb ich wahrscheinlich nur agape starrte, bis die Masseuse die Flammen erstickte. Erst als ich meinen Kopf zurücklegte, fiel mir ein: Ich war der Nächste. Die Masseuse goß mir etwas auf den Kopf und dann hörte ich ein leichtes Klicken.
Diese Feuerwehr kam zustande, weil unser reguläres Spa, Dragonfly, ausgebucht war. Meine Frau und ich pilgerten jeden Freitag nach der Arbeit. "Wiederherstellung unserer geistigen Gesundheit", nannten wir es. Eines der großartigen Dinge am Leben in China ist, dass Sie einen Fünf-Sterne-Service für ein Viertel des Preises erhalten. Und wie sehr wir dieses Ambiente brauchten. Mit seinen erhöhten Fußwegen über plätschernden Brunnen war eine Behandlung nicht weniger als eine Utopie mit Sandelholzduft.
Foto: aveoree
Der gleiche Junge führte uns immer in unser Zimmer, ging rückwärts und verbeugte sich während des gesamten 30-Fuß-Spaziergangs. Ich würde in ein Paar locker sitzende Schlafanzüge schlüpfen, was bedeutet, dass ich eine Ganzkörpermassage drücke und streichle. Der „Schlaganfall“stellt die Vitalität wieder her und das „Drücken“ist, wenn die Masseuse auf bestimmte Punkte drückt, um Ihr Qi, Ihre Lebensenergie, zu aktivieren. Die Lichter sind schwach und es ist eine tiefe Erfahrung.
Wenn sie meinen Kopf massieren, rutsche ich in das Bewusstsein hinein und aus dem Bewusstsein, was normalerweise von einem krampfhaften Tritt begleitet wird, der durch dieses fallende Gefühl hervorgerufen wird. Die Masseuse kichert leise, weil es ein geheimer Vorteil des Jobs sein muss, jemanden so reagieren zu lassen.
Anstatt um Dragonfly herum auf eine Absage zu warten, gingen wir drei Blocks zu der genial benannten Massage. Sie können eine tote Katze in Suzhou nicht schwingen, ohne eine dieser Kliniken zu treffen. Sie sind Teil der chinesischen Kultur. Die Leute kommen vorbei, um die Harmonie im Körper wiederherzustellen, so wie die Amerikaner in Karosseriewerkstätten gehen, um sich einen Nagel vom Reifen entfernen zu lassen. Nennen wir es ein Jiffy Lube für die Seele.
Natürlich bot Massage Massagen an, aber vom Fensterbild aus führten sie auch traditionelle Behandlungen wie Schröpfen durch, bei denen erhitzte Glastassen auf den Rücken aufgetragen wurden, wodurch ein Vakuumeffekt erzeugt wurde, der den Patienten mit kreisförmigen Knutschflecken überzog. Als wir eintraten, stießen wir nicht auf plätschernde Springbrunnen oder Kerzen, sondern auf klinikweiße Wände und den schleichenden Verdacht, dass mich jemand mit Nadeln stechen wollte.
Das Mädchen hinter der Theke sprach kein Englisch, aber ein Behandlungsmenü war an der Wand. Sie zog eine scheinbare Autoantenne zurück und bedeutete mir, zu wählen. Englische Übersetzungen wurden unter den chinesischen Schriftzeichen aufgeführt, aber wie wir später erfahren würden, waren diese blumigen Beschreibungen nicht immer zutreffende Beschreibungen.
Masseurin mit Feuer, Foto: Dan Zen
Ich übersprang BOWEL HARMONY und zeigte auf etwas, das ENLIGHTENED STONES enthielt, aber das Mädchen lenkte mich mit einer Handbewegung davon ab. Das selbe mit TAI MASSAGE. Das ist mir auch in Restaurants passiert. Sie zeigen auf das Gong-Bao-Huhn auf der Speisekarte, aber der Kellner schüttelt nur den Kopf, weil der Koch vorher angekündigt hat, dass er die nächste Person, die Gong-Bao-Huhn bestellt, hacken würde. Das ist in Ordnung. Ich bin flexibel.
Die Antenne zeigte auf STEAM MASSAGE.
"Bist du sicher", fragte sie.
Die Tatsache, dass sie dies auf Englisch sagte, hätte eine rote Fahne hissen sollen, aber wir hatten keine Ahnung, was auf uns zukommen würde. Wir sagten nur ja und folgten ihr durch einen dunklen Flur zu einem Raum mit zwei Massagetischen.
»Bitte zieh dich aus«, sagte sie und schloss die Tür.
Es war kurz danach, dass unsere Masseurinnen hereinkamen, und kurz danach, dass ich aufblickte, um den brennenden Hals meiner Frau zu sehen.
Nach einigen dringenden Pantomimen einigten sich meine Masseuse und ich: Wenn die brennende Stelle zu heiß würde, würde ich heulen und sie würde sie löschen. Nicht gerade Raketenwissenschaft, aber genau das haben wir uns ausgedacht. Sie bedeckte meinen ganzen Körper mit Zellophanfolie und legte darauf Handtücher. Als sie mir das Handtuch über den Kopf legte, holte ich tief Luft.
Ich hörte das Klappern eines Glases, gefolgt von einem scharfen Aroma. Sie goss diese Alkohollösung auf das Handtuch, das meinen Kopf bedeckte, und zündete es dann an. Das Feuer brannte ein paar Sekunden, bevor sie die Flammen mit einem feuchten Handtuch erstickte und den beheizten Bereich massierte, daher die Dampfmassage.
Das Problem beim Anzünden ist, dass Ihr Körper nicht glauben kann, dass dies eine bewusste Entscheidung ist. Innerhalb der ersten paar Lichter bemerkte ich, wie sich der Herzschlag beschleunigte. Die Masseuse entzündete mehrere Stellen auf meinem Rücken und massierte den erhitzten Bereich tief in meine Muskeln. In meinem Gehirn gingen winzige Alarmsignale aus, die mich über erhitzte Bereiche informierten und Schweiß zur Rettung sandten. Als die gesamte Länge meines Rückens in Flammen stand, hörte ich meine Frau „Ja“sagen.
Es folgten 30 Minuten abwechselnder Lust und Schmerz. Die guten Zeiten waren warme, tiefe Massagestöße, die die Muskeln lockerten, von denen ich nicht einmal wusste, dass ich sie hatte. Was die anderen Zeiten anbelangt, so habe ich nicht wirklich geschrien, aber mein Winden deutete auf einen Zusammenbruch unserer Vereinbarung hin. Ich war mir sicher, dass das Zellophan inmitten meiner stummen Flüche mit meiner Haut verschmolzen war.
Feuerschale, Foto: malias
Als würde er meine Gedanken lesen, entfernte die Masseurin die Plastikfolie und die Handtücher und schüttete dann eine Art kühlende Lotion auf meinen Körper. Ein paar Stellen waren zart und der Schweiß perlte immer noch. Am Ende der Massage verschränkte sie die Hände und verbeugte sich. Sie dankte mir für mein Geschäft und anscheinend dafür, dass sie es ihr erlaubte, mich in Brand zu stecken. Ich bedankte mich und sie eilte aus dem Raum.
"Was war das?", Sagte ich.
"Das Mädchen hat mir gesagt, ich solle nachschlagen, und dein Rückgrat brennt."
Ja ich weiß. Dein Hals brannte. Überprüfe meinen Rücken auf Verbrennungen. “
Wir waren in Ordnung rot, aber wenn wir von der gelegentlichen Flamme abgeleckt wurden, setzten wir eine gute Menge Endorphine frei. Ich fühlte mich unbesiegbar. Das Mädchen an der Theke bot uns beiden ein Glas Wasser an, bevor wir gingen, und drängte uns, zu trinken. Anscheinend war es nicht genug.
Als meine Frau und ich am nächsten Morgen aus dem Bett gekrochen sind, haben wir es nie über die Couch geschafft.
„Hol die Fernbedienung, ja? Mein Rücken schmerzt."
„Ich kann es nicht erreichen. Außerdem sitzt du drauf."
Das Gefühl, dass wir hängen geblieben sind, war, dass unsere inneren Organe Überstunden machten. Die Hitze des Feuers regt die Durchblutung an, wodurch Giftstoffe aus dem Muskelgewebe freigesetzt werden.
