Reise
'Es sind die kleinen Unterschiede. Das gleiche Zeug, das wir hier haben, sie haben es geschafft, aber da sind sie ein bisschen anders. ' - Schundliteratur
Lerne die subtilen Sprachunterschiede
Das Verständnis eines authentischen australischen Akzents, der an Steve Irwin (Der Krokodiljäger) erinnert, ist der erste Kampf, dem jeder Amerikaner bei seiner Ankunft begegnen wird. Es gibt ein wichtiges Wort, das Sie bei der Übersetzung nicht verlieren möchten. Sperren Sie dieses Wort und lindern Sie unnötige Verlegenheit für alle.
Das Wort Tanga hat im Land unten eine überraschende Bedeutung. Australier lieben ihre Riemen und tragen sie bei jeder Gelegenheit, jedoch handelt es sich NICHT um seidige Unterwäsche, die in einem wohlgeformten Arsch / Esel verschwindet. Wir nennen Flip-Flops "Tangas". Dies ist der Name, der für die Freizeitschuhe im Sommer verwendet wird. Seien Sie nicht beunruhigt, wenn Sie hören: "Ziehen Sie Ihre Riemen an, wir gehen zum Strand."
Stecke die Spitze weg
Trinkgeld ist in Australien nicht üblich. Die Australier haben hohe Lebenshaltungskosten und wir können uns einfach nicht mit der ganzen Kultur des Trinkgeldes auseinandersetzen. Jobs in der Dienstleistungsbranche oder im Gastgewerbe, wie man es hier nennt, obwohl sie nicht das Lösegeld eines Königs bezahlen, nehmen die Arbeiter immer noch einen angemessenen Mindestlohn mit nach Hause. Wir hassen Münzen (Schrapnell) und unsere kleinste Note ist 5 US-Dollar. Daher ist es nicht ungewöhnlich, dass die übrig gebliebenen Münzen als Trinkgeld für das Bedienpersonal oder den Taxifahrer verwendet werden. Nur in Ausnahmefällen würde ein großes Trinkgeld übrig bleiben. Niemals, niemals 20%.
Lernen Sie den richtigen Messstandard
Bitte, Amerika, tut euch einen Gefallen, bringt euch zusammen, holt den Rest der Welt ein und konvertiert bereits zum metrischen System.
Der Winter kommt. Im Sommer
Stellen Sie sich Australien als genau das Gegenteil vor, wenn es um den Wetterzyklus geht. Wir verbringen Weihnachten in der Sonne und kochen ein Grillfest. Es kann sogar vorkommen, dass ein Känguru-Steak gegrillt wird (kein Witz).
Juli ist die Mitte des Winters in der Mehrheit des Landes. Wenn Sie einen längeren Urlaub oder einen Arbeitsurlaub planen, lassen Sie den Wintermantel im Schrank, kommen Sie im Oktober an, wenn es heiß wird, und genießen Sie ein Jahr lang den Sommer.
Kennen Sie Ihr Datum
Es geht Tag / Monat / Jahr. Würden Sie bis zehn so zählen 2, 1, 3, 5, 4, 6, 8, 7, 9, 10?
Denken Sie eine Sekunde darüber nach. Ist das eine logischere Vorgehensweise, oder sind wir nur verrückt?
Kenne deinen No Ball *
Cricket ist unser Baseball-Äquivalent. Wenn Sie glauben, Baseball sei ein langweiliger und mühsam langsamer Sport, dann werden Sie eine echte Freude haben. In seiner längsten Form kann Cricket volle fünf Tage dauern, und in 20% der Fälle endet das Spiel unentschieden. Machen Sie es sich bequem, lassen Sie das Bier fließen und sorgen Sie sich nicht zu sehr, Sie sind im Urlaub und haben sowieso nicht viel zu tun. Sie werden fünf Tage brauchen, um herauszufinden, was in aller Welt die Regeln sind … und warum zum Teufel Sie fünf Tage bei der SCG verschwendet haben.
* Ein "No Ball" ist ein Cricket-Urteil. Ein bisschen wie ein "Ball" im Baseball, aber nicht wirklich.
Sie werden (wahrscheinlich) überleben
Australien wimmelt nicht von unterernährten Killertieren, die darauf warten, amerikanische Touristen zu verschlingen, die unter Überernährung leiden. Schalten Sie die Haiwoche aus und hören Sie nicht mehr auf, Angst vor Freunden und Familienmitgliedern zu haben, die die Staaten noch nie verlassen haben.
Todesfälle durch tödliche Kreaturen sind eine extreme Seltenheit. Alle diese Tiere - Krokodile, Haie, Mörderquallen / Tintenfische, Schlangen und Spinnen - erleiden im Durchschnitt weniger als 8 Todesfälle pro Jahr. Eine Sterbewahrscheinlichkeit von ungefähr 1 zu 5 Millionen pro Person - berechnet nach Besuchern und aktueller Bevölkerung.
Es gibt wirklich nicht viel zu befürchten, wenn man nach Australien reist, außer den Bogans.
Erinnere dich an Triple O
Australier lieben Abkürzungen und das unnötige Einfügen des Buchstabens "O" in nahezu jedes Wort. Die Tankstelle ist als "Servo" (Tankstelle) bekannt. Das Spirituosengeschäft ist das Bottle-o. Wenn Sie Robert heißen, seien Sie darauf vorbereitet, im Folgenden als "Robbo" bezeichnet zu werden. Triple 0 ist auch die Telefonnummer für Rettungsdienste. Wenn Sie ausnahmslos von einer Redback-Spinne gebissen werden, wählen Sie nicht die Notrufnummer 911. Mit Ihrer letzten Kraft rufen Sie 000 an.
