Ein normaler Freund gibt Ihnen genügend Zeit, um sich von einer Krankheit zu erholen und wieder trinken zu gehen. Ein irischer Freund wird Sie dazu ermutigen, während der Einnahme von Antibiotika zu trinken, weil er gehört hat, dass Sie in der Hälfte der Zeit davon betroffen sind! Ein normaler Freund bietet eine Schulter zum Weinen an, wenn Sie ein persönliches Problem haben. Ein irischer Freund wird jedes Problem in Frage stellen, das Sie angesprochen haben, und behaupten, Sie hätten zu viele Filme gesehen, in denen Menschen so etwas wie „Gefühle“haben. Ein normaler Freund kauft eine Schachtel Zigaretten und identifiziert sich als Raucher. Ein irischer Freund schnappt sich an Wochenenden Zigaretten von Fremden und fordert gleichzeitig, dass sie an Wochentagen als Nichtraucher gelten. Ein normaler Freund wird zum Atheisten und hört auf, an religiösen Festen teilzunehmen, an denen er als Gläubiger teilgenommen hat. Eine irische Person wird aufhören, an Gott zu glauben, aber trotzdem an Weihnachten und Ostern zur Messe gehen, "nur für den Fall". Ein normaler Freund wird in Kontakt bleiben, egal wie weit die Entfernung zwischen Ihnen ist. Die Iren bemühen sich, mit guten Freunden in Gehweite ihres eigenen Hauses in Kontakt zu bleiben, und verlassen sich auf den Facebook-Status, um die neuesten Details Ihres Lebens zu erfahren. Ein häufiges Beispiel wäre "Deirdre hat auf 'The Facebook' gehört, dass Dermot heiratet!". Ein normaler Freund wird Ihnen beim Betreten seines Hauses endlose Mengen an Essen und Getränken anbieten. Wenn Sie einen irischen Freund nach einem Snack fragen, werden Sie mit größerer Wahrscheinlichkeit faul und höhnisch genannt: „Klar, Sie wissen, wo es ist, stehen Sie auf und holen es sich.“Ein normaler Freund besucht alle Ihre GAA-Spiele und jubelt Ihnen zu weiter durch dick und dünn. Ein irischer Freund spielt für den gegnerischen Verein und hofft, dass Sie in der Gruppenphase aus der Meisterschaft ausscheiden. Sie haben also keine andere Wahl, als den Rest des Sommers an den Spielen teilzunehmen. Ein normaler Freund gibt die neuesten Trends in der Musik weiter, sodass Sie die Musik gemeinsam teilen können. Ein irischer Freund kritisiert Ihren Musikgeschmack und hat kein Interesse daran, seine etablierte Playlist von Radiohead und Muse zu ergänzen. Ein normaler Freund steht unter dem Motto „Bros before Hoes“. Ein irischer Freund könnte so freundlich sein, Sie zu fragen, ob er eine Schicht anstreben kann. Wenn sie nicht fragen, erhalten Sie die Entschuldigung: "Sicher, ich war eingesperrt, ich wusste es nicht besser!" eine Szene. Ein irischer Freund lässt die Szene so lange wie möglich weiterlaufen, sodass er ein Arsenal an Munition zur Verfügung hat, mit dem er Sie für zukünftige Referenzzwecke beschießen kann. Ein normaler Freund wird jedes Unheil beenden, sobald irgendeine maßgebliche Figur die Szene betritt. Ihr irischer Freund wird sich weiterhin wild benehmen, aber scheuen Sie sich nicht, irgendwelche Probleme zu bekommen, die ihn in diesem Sommer davon abhalten könnten, einen J1 zu fahren. Ein normaler Freund lobt Ihren Erfolg im Leben. Ein irischer Freund missbilligt jede gute Nachricht und fragt, warum er nicht das gleiche Vermögen erhalten hat.
