Kaufen Sie gefälschte alles und rutschen Sie der Polizei ein paar Pesos in Mexiko.
An einem Sonntagmorgen in East Hollywood vor ein paar Monaten rannte ich aus meiner Wohnung, weil ich dachte, dass die Taqueria neben der Tauschbörse in Flammen stand. Ich eilte den Block hinunter in Richtung des vermeintlichen Infernos, bis ich mich daran erinnerte, dass Pollo al Carbón immer auf ihrer Sonntagskarte steht.
Da ich schon nicht zu Hause war, beschloss ich, mich einem gekochten Hühnertaco hinzugeben und einen Spaziergang durch den nahe gelegenen Mercado zu machen. Der Markteingang wurde von einem koreanischen Sicherheitsbeamten mittleren Alters überwacht, dessen einzige Verteidigung ein kleiner Kanister mit Pfefferspray war.
Seine Dienste waren notwendig. Er war für den Schutz der vielen Stände verantwortlich, die auf gefälschte Reeboks, gefälschte Hannah Montana-Rucksäcke und Raubkopien spezialisiert waren. Alles auf dem Markt war unecht. Auf dem Food Court gab es sogar einen Jamba Juice-Abschlag: Jamba Express. Ich vermutete, dass die teuren „14-Karat-Gold“-Armbänder aus Legierungen hergestellt waren, die nur täuschend Gold ähnelten. Der einzige Service, auf den Sie sich verlassen konnten, war eine „2-Dollar-Schlüssel-Vervielfältigung“. Passend für einen gesamten Marktplatz, der sich dem Geschäft mit der Kopie widmet.
Die Fälschung hat etwas sehr Ansprechendes. Die Reaktion des Schwarzmarkts auf den Konsumkapitalismus schlägt alternative Realitäten vor. Die miese Produktion und die häufigen Rechtschreibfehler tragen etwas zum Original bei. Diese Fehler in den Simulakren entfernen uns aus der homogenisierten Welt, mit der wir am meisten vertraut sind. Die Fälschung entführt uns in eine andere Dimension, die sich fast genauso anfühlt wie unser Planet - aber mit einem kleinen Unterschied.
Als ich in Mexiko lebte, waren DVDs mit 10-Peso-Raubkopien meine Verbindung zur Populärkultur. Mit Net 2.0 und Cheaper by the Dozen 2 konnte ich mich mit Freunden zu Hause über schreckliche zeitgenössische Filme lustig machen. Und meine Garderobe wurde zu der Zeit durch einen falschen Adidas-Overall, den ich in La Paz abgeholt hatte, und ein Paar Pömos, die ich in Bogotá gekauft hatte, akzentuiert.
Der Kauf von gefälschten Produkten ist ganz einfach: Gehen Sie einfach auf einen beliebigen Markt in Lateinamerika und kaufen Sie alles von jedem Händler. Sie könnten feilschen, aber wenn Sie darum bitten, die 10-Peso-Justin-Bieber-CD für 8 Pesos zu kaufen, sparen Sie 14 ¢. (Sie haben den Künstler bereits ausgenutzt, jetzt versuchen Sie, den Verkäufer auszunutzen? Komm schon! Diese Ladenbesitzer versuchen, Essen auf ihren Tisch zu legen - und wer zum Teufel kauft überhaupt eine Sammlung von Justin Bieber-MP3s? Stimmt Beliebers hört sich nur seine Alben in voller Länge an und welche Clips auch immer sein Management auf YouTube veröffentlicht.
Fälschungen sind eine weltweite Branche, die Schätzungen zufolge jedes Jahr einen Umsatz von über 250 Milliarden US-Dollar erzielt. Dies führt zu Umsatzverlusten in Milliardenhöhe für authentische Hersteller - oder es wäre, wenn die Menschen tatsächlich vorhaben, ihre Produkte überhaupt zu kaufen. Viele in den Entwicklungsländern würden ihre kleinen verfügbaren Einkommen wahrscheinlich nicht für teure Luxusgüter ausgeben.
70 Prozent der Mexikaner in Großstädten geben zu, Raubkopien gekauft zu haben. Die Piraterie ist so weit verbreitet, dass der mexikanische Senat im Jahr 2010 das Handelsabkommen zur Bekämpfung von Nachahmungen in Frage stellte und es schließlich zurückzog. Es enthielt eine Bestimmung, die es Internetdienstanbietern ermöglichte, Informationen über mutmaßliche Urheberrechtsverletzer bereitzustellen, ohne die Inhaber von Urheberrechten zu rechtfertigen.
Mexiko erkannte, dass neue Technologien ein "wesentlicher Bestandteil der jüngsten Veränderungen in Wirtschaft und Gesellschaft" sind, und entfernte sich aus dem von Unternehmen in den USA geschlossenen Abkommen, da sie den Mexikanern nicht zugute kommen: "Derzeit haben diejenigen keinen Zugang zu neuen Informationstechnologien sind zum digitalen Analphabetismus verurteilt, was mit anderen Worten eine Isolation von der Moderne bedeutet “, schloss der Bericht des mexikanischen Senats.
Dies sind gute Nachrichten für diejenigen, die die digitale Kluft überwinden möchten, sowie für diejenigen, die günstige Angebote für Hannah Montana-Rucksäcke suchen.
Internationale Schwarzmarktmagnaten umgehen Urheberrechtsgesetze, um der Nachfrage nach nicht wesentlichen Unterhaltungs- und Luxusartikeln nachzukommen. Fälschungen sind eine Form der Korruption, die letztendlich dem Verbraucher zugute kommt. Wenn die Leute nicht für Nachahmungsware bezahlen wollen, müssen sie das nicht.
Es gibt eine andere Form der Korruption, die in Lateinamerika genauso verbreitet ist, aber nicht nach einfachen Marktregeln funktioniert. Diese Art von Skrupellosigkeit ist auch wirtschaftlich, aber letztendlich geht es um Macht. Die Autorität verkauft ein kleines Stück ihrer Macht zu ausbeuterischen Preisen an die Machtlosen und zwingt alle zur Teilnahme, ob sie wollen oder nicht.
An einem Freitag vor ungefähr fünf Jahren hatte ich noch keine Pläne für das Wochenende. Ich dachte, ich würde nur meine Nachbarn einladen, sich eine frisch gebrannte Ausgabe von Serpientes a Bordo (Schlangen auf einem Flugzeug) anzusehen. Sie hatten aufregendere Pläne - und luden mich ein.
Ich folgte meinen Freunden zu einem jährlich stattfindenden Kunstfestival in Guanajuato. Junge Leute aus ganz Mexiko drängen sich in diese malerische Provinzhauptstadt für Live-Musik, Theater und Partys. Wir campierten auf einer Baustelle mit siebzig Leuten und einem Töpfchen.
Am zweiten Abend des Festivals brachten wir zwei große Flaschen Alkohol auf den Hauptplatz. Obwohl Cervantino normalerweise ein Freier ist, wollen die Bullen nicht, dass du auf der Straße trinkst. Als mich ein Polizist auf die Schulter klopfte, wurde ich sofort sehr nervös. Aber der Offizier zeigte auf unsere Flaschen und schüttelte den Kopf. Ich hob fragend die Handflächen und zuckte mit den Schultern. Der Cop lächelte und beschloss, nur eine unserer Flaschen zu nehmen.
Im Laufe des Abends gingen wir um die Menge herum und trafen Leute. Ein riesiger Trommelkreis bildete sich um uns herum. Ich hatte keine Trommel, also versuchte ich einen Gesang zu beginnen. (Wenn ich betrunken bin, versuche ich zu singen.)
„Mor-di-da, Mor-di-da, Mor-di-da!"
Ich dachte, es wäre unpassend witzig, den traditionellen mexikanischen Geburtstagsgesang zu beschwören - WENN ES KEIN GEBURTSTAG WURDE! Typischerweise wird die 'Mordida' verwendet, um das Geburtstagskind zu ermutigen, einen großen Bissen aus ihrem Kuchen zu nehmen, was häufig zu einem Einfrieren von Schmierflecken auf ihrem ganzen Gesicht führt.
Niemand wollte mit mir singen. Ich war enttäuscht. Warum fanden die Leute mich nicht witzig? Ich dachte, ich hätte ein Gespür für diese spanische Sprache! Niemand reagierte positiv auf meinen Witz. Ich bekam nur Leute, die flüsterten: „Basta ya!“* Ok, das reicht).
Ein Freund zog mich beiseite und teilte mir mit, dass ein Mordida-Gesang zwar dazu dient, Kuchen auf Geburtstagsfeiern zu verschmieren, sich aber häufiger auf das Bestechungsgeld bezieht, das Sie Polizisten geben. Willkürlich zu singen, dass in der Öffentlichkeit keine gute Idee ist, besonders wenn man illegal auf der Straße trinkt.
Der Economist berichtet, dass die Öffentlichkeit im Jahr 2010 rund 32 Milliarden Pesos an Bestechungsgeldern gezahlt habe. Bestechung ist am häufigsten in überbevölkerten Gebieten wie Mexiko-Stadt, wo eine hohe Nachfrage nach öffentlichen Dienstleistungen besteht. Betrogene Beamte machen sich die Situation zunutze und „versteigern die knappen Ressourcen, die sie verwalten“.
Ich war mit Freunden in Mexiko-Stadt auf einer Party. Vier Leute stapelten sich auf dem Rücksitz eines Jetta. Nachdem wir ein paar Blocks gefahren waren, zog uns ein Polizist vorbei. Er fragte den Fahrer, warum sich so viele Menschen auf dem Rücksitz befänden. Der Fahrer, ein Anwalt, sagte ihm, dass wir keine Verbrechen begangen hätten. Der Cop wollte seinen offiziellen mexikanischen Anwaltausweis sehen. Als der Polizist zu seinem Auto zurückging, um mit seinem Partner zu sprechen, hielt ein anderes Auto voll unserer Freunde neben uns. „Lass uns zur After-Party gehen, beeil dich!“, Sagten sie. Der Anwalt schaute zurück zu den Polizisten und sagte: „Scheiß drauf.“Wir fuhren davon.
Der Polizist hatte immer noch seinen Ausweis, aber wir rasten einfach davon. Die Polizei in Mexiko-Stadt wird dich wegen so einer kleinen Scheiße nicht verfolgen, sagte der Fahrer. Sie werden Ihren Namen auch nicht in einen Computer stecken, weil sie nur nach Bestechungsgeldern suchen. Er sagte, wenn Sie einen Polizisten bestechen wollen, bieten Sie zunächst 100 Pesos an und arbeiten Sie sich nach oben. Aber lassen Sie niemals mehr als dreißig Dollar auf krumme Bullen fallen. Dann sagte er mir, dass ein Polizist wahrscheinlich nicht auf Sie schießen wird, auch wenn er eine Waffe auf Sie zieht, weil Kugeln in Mexiko wirklich teuer sind. ähm, ich mag russisches Roulette in keinem Szenario so gerne.
Wenn Sie von einem Polizisten wegen eines Verbrechens angehalten werden, das Sie nicht begangen haben, befolgen Sie die Anweisungen des Bloggers Shatter The Fog zum Bestechen eines korrupten mexikanischen Verkehrspolizisten. Er schlägt vor, dass die beste Strategie darin bestehe, "mehr Leute einzubeziehen". Unehrliche Beamte werden dies nicht durchmachen wollen, weil "selbst wenn die Anklage bestehen bleibt, werden sie nicht bestochen."
Wenn es in Ihrem Interesse ist, den Polizisten zu bezahlen, weil Sie tatsächlich ein Verbrechen begangen haben, ist Diskretion ratsam. Die Frage „Kann ich dich nur bestechen?“Ist wahrscheinlich nicht so gut wie die Frage „Kann ich irgendetwas tun, um den Prozess zu beschleunigen?“Oder „Kann ich dir jetzt nicht nur das Bußgeld bezahlen?“
Nachdem ich das miterlebt hatte und mehrere Geschichten über Menschen gehört hatte, die zu viel für Mordidas bezahlten, ging ich zum Kopierladen und laminierte Karten mit den Tarifen für übliche Bestechungsgelder für unberechenbare Gringos. Ich benutzte das Werkzeug des Fälschers, um das Bewusstsein für Bestechung zu verbreiten.
Während Werner Herzog Fitzcarraldo im peruanischen Amazonas erschoss, wurde er von Militärbeamten der Provinz angehalten: „Jede Petition, die wir für eine Tat eingereicht hatten, verschwand sofort in der labyrinthischen Provinzbürokratie. Auch unsere Bestechungsversuche sind gescheitert. “
Anschließend legte er ein vom peruanischen Präsidenten Belaúnde unterzeichnetes Dokument vor, in dem alle Streitkräfte entlang des Amazonas befohlen wurden, seinem Filmteam freien Durchgang und Unterstützung zu gewähren. Das Zertifikat war mit drei großen Unterschriften und einem amtlich aussehenden deutschen Stempel versehen, der lautete: „Wenn Sie die Rechte an diesem Foto haben möchten, wenden Sie sich an den Inhaber des Urheberrechts.“Das Zertifikat war eine Fälschung, hat aber funktioniert, als keine Bestechung stattfand.
Ich habe mehr Verständnis für Fälschungen als für Bestechung. Denn während die Fälschung wohlhabende Unternehmen benachteiligt, schadet die Bestechung armen Menschen und den Werten einer demokratischen Gesellschaft insgesamt.
Letztendlich fordert die Korruption ihren Tribut an der Demokratie. Wie Blogger Mexicomatters es ausdrückt:
„Ich liebe dieses Land und seine Menschen zu sehr, um auch nur im geringsten zu einem System der Straflosigkeit für das Gesetz beizutragen. Wenn Sie in Mexiko unterwegs sind und ein Polizist Sie wegen eines mutmaßlichen Verkehrsverstoßes aufhält, bieten Sie an, Sie zu begleiten ihn zur Polizeistation, um das Ticket zu bezahlen. Sie werden das Gesetz und die Freiheit der Mexikaner achten. “
Manchmal macht die finanzielle und ethische Dimension der Korruption Lust, überhaupt nicht mitzumachen. Sie können all dies vermeiden, indem Sie Piraterie nicht unterstützen, Geldstrafen auf der Polizeiwache zahlen und zwielichtigen Polizisten ausweichen - und immer einen gefälschten Brief des peruanischen Präsidenten bei sich haben - egal, wo Sie sich befinden.
