Offener Brief An Die EU: Ich Bin Brite Und Es Tut Mir Leid - Matador Network

Offener Brief An Die EU: Ich Bin Brite Und Es Tut Mir Leid - Matador Network
Offener Brief An Die EU: Ich Bin Brite Und Es Tut Mir Leid - Matador Network

Video: Offener Brief An Die EU: Ich Bin Brite Und Es Tut Mir Leid - Matador Network

Video: Offener Brief An Die EU: Ich Bin Brite Und Es Tut Mir Leid - Matador Network
Video: Es tut mir leid 2024, April
Anonim
Image
Image

Am Morgen des 24. Juni wachte ich mit der Stimme von David Cameron auf, der im Fernsehen zurücktrat, vor dem ich eingeschlafen war, als ich mir die Ergebnisse bis 3.30 Uhr ansah. Mein Herz sank. Angstgefühle spannten sich in meiner Brust an. Trauer folgte. Und der Satz „Weißt du, es ist ein schlechter Tag, an dem du am Boden zerstört bist, wenn Cameron zurücktritt“wurde immer wieder gesprochen und getippt.

Das EU-Referendum war ohne Zweifel das größte politische Ereignis meines Lebens. Noch nie zuvor wurden so viele von uns Briten gebeten, eine so große Entscheidung über etwas zu treffen, von dem sie nur am Rande etwas wissen. Nie zuvor waren so viele von uns im Wahllokal, um abzustimmen.

Es war ein Referendum, das falsch informiert wurde, auf Lügen und Sensationismus aufgebaut war. Auf beiden Seiten. Es hat das Schlimmste auf meiner kleinen Insel hervorgebracht. Für das übrige Europa tut es mir leid. Wir sind nicht nur jetzt als Land, sondern als Kontinent geteilt.

Nicht alle, die abgewählt haben, waren Rassisten, aber alle, die rassistisch sind, haben abgewählt. Europa, es tut mir leid, dass diese Leute jetzt das Gefühl haben, eine Lizenz für Missbrauch zu haben. Es tut mir leid, dass viele Menschen, die Sie an meinen Ufern lieben, Gewalt und Beleidigungen ausgesetzt sind. Es tut mir leid, dass eine alte deutsche Dame zu ängstlich ist, um ihre Heimat zu verlassen. Es tut mir leid, dass polnische Familien, die in London leben, Notizen unter die Tür schieben, die sie Ungeziefer nennen.

Es tut mir leid, dass dies passiert, aber von mir und den 48, 1% von uns, die bleiben wollten: Wir lieben dich. Immer haben und immer werden. Sie haben unseren Horizont erweitert, Sie haben der Liebe und der Freundschaft erlaubt, sich frei zu bewegen, Sie haben Kultur und Lachen und Beziehungen in unser Land eingeführt, die ohne Sie nicht möglich gewesen wären, und ich verspreche, alles zu tun, um Ihre Familien, Freunde und Familie zu erhalten Lang verlorene Liebhaber sicher auf dieser Insel.

brexit
brexit

Foto: Ed Everett

Sie sehen, es sind nicht Sie, es sind die 51, 9% von uns. Europa, du bist schön und stark, wild und wunderbar. Sie brauchen uns nicht, aber wir brauchen Sie wirklich. Wir wirken sektiererisch, insular und ignorant, aber über eine Million Menschen bedauern, dass sie ihre Stimme abgegeben haben. Über eine Million Menschen haben die Lügen erkannt, die ihnen erzählt wurden. Über eine Million Menschen würden ihre Stimme ändern, wenn sie könnten.

Europa, ich bin nicht bereit, dich zu verlassen. Ich bin tief in die wilden Julischen Alpen Sloweniens verliebt, ich brauche frische portugiesische Meeresfrüchte mit meinen Seelenschwestern, um eine regelmäßige Angelegenheit zu sein, und ich bin eng mit den ruhigen, kultivierten Wasserstraßen Venedigs verbunden. Sie haben einige meiner schönsten Erinnerungen in Ihren Hügeln und auf Ihren Straßen, im Schatten Ihrer Paläste und bis zu den Zehen tief in Ihrem Sand. Ich vermisse dich schon und du bist noch nicht einmal weg.

Sie sehen, ich dachte, wir hätten eine gemeinsame Zukunft. Ich dachte, meine Kinder würden ohne Sorge über eure Grenzen streifen. Ich sah die Hochzeit meiner ersten Tochter in Italien vor; Ich habe immer von einem Zuhause in den französischen Alpen geträumt.

Es tut mir leid, dass dies nicht mehr einfach ist, und es tut mir leid, dass wir nicht weitermachen können. Aber fürs Erste, Europa, ich werde dich immer lieben.

Empfohlen: