In einer Stadt, die von Unternehmen und Amerikanern umgeben ist, verändert sich das Wesen der wahren Kultur ständig.
Mazatlan, Mexiko. Es zaubert eine Präzision der Erinnerungen. Viele Jahre lang traf sich meine Familie einmal im Jahr, um zusammen zu leben, zu lachen, zu essen und zu trinken und Erinnerungen zu erzählen.
Wir faulenzen, schlendern, schwimmen, kaufen die Zona Dorada ein, reiten und segeln. Es war unser jährliches Zuhause im The Inn at Mazatlan, einem Ort der Entspannung und des Abenteuers als Familienkonglomerat, der eine Woche oder länger von den klebrigen Säften gepresster Limetten und leerer Margaritamischungen zusammengehalten wurde.
Aufgrund meiner eigenen Richtung und der verschiedenen Reisen verpasste ich die letzten drei Wiederbelebungen unter der Sonne Mexikos und freute mich auf die Wiedereinführung in eine Kultur, die in den Erinnerungen der Jugend verborgen war.
Als ich vom internationalen Flughafen Mazatlans hinten im Taxi saß, strömte Hitze und Staub durch die offenen Fenster. Eine verblichene CD blitzte in meinen Augen auf, als sich Jesus Mutter Maria aus dem Rückspiegel des Fahrers drehte.
Eine nicht erkennbare Rückkehr
Ich beobachtete ein geliebtes Mexiko und seine Kultur, ging an hochmauernden Gefängnissen vorbei und fing die Zugluft von brennendem Müll und Gummihaufen auf.
Gorging, die Konzerne finden ihren Weg, als Mexiko mit den Gesichtern von Wal-Mart und Home Depot expandiert.
Der Lärm und die Trümmer, die aufsteigenden Staubwolken in der ewigen Hitze, die verzückten Signale, die Ampeln und gepolsterten Füße über rissige Gehsteige, bevor das nächste Rennen heiliger Auspuffrohre die Straßen überschwemmt.
Ich atmete ein, und als sich Zinn und Ziegel mit Stacheldornen in unfertigen Beton verwandelten, näherte sich das Stadtzentrum.
Eine Kultur, die in ihrem musterlosen Fluss von Arbeit, Familie, Tradition, Reis, Bohnen, Maistortillas und Cervezas historisch ist, wobei die Mutter dem Verkehr ausweicht, während sie ihre Arme zwischen ihren fünf Kindern verschränkt, und die Federales in ihrem knackigen schwarzen GMC-Pickup von '06 rollen Lastwagen und Ford Mustangs, dicke Schilder und abgetragene Landstriche mit schwitzendem Asphalt, umgeben von billigen Schlichtheiten.
Gorging, die Konzerne finden ihren Weg, als Mexiko mit den Gesichtern von Wal-Mart und Home Depot expandiert.
Mein Herzschlag setzte für einen Moment aus. Aber ich holte noch einmal Luft, beobachtete das Leben in der Gegend und erlebte weiterhin, wie Mexiko florierte. Staub kitzelte meinen Hals. Ich hustete
Wie unbelastet kann eine Kultur bleiben? Ich wollte es herausfinden.
Ankunft im Gasthaus
Das Inn kleidet sich wie gewohnt elegant im Gegensatz zu den Straßen hinter den weiß getünchten Wänden. Ein neuer Turm, mehr Räume, größere Pools und voll funktionsfähige Wasserfälle. Yogakurse am Morgen sorgen für Dehnung und mehr Prajna nach einer Nacht mit Getränken, Pommes, Salsa und Guacamole.
Es gibt Malkurse, wöchentliches Bingo für die Menge mit begleitenden Time-Shares in Branson, Missouri sowie mexikanische Fiesta für die Angehörigen jeden Mittwochabend um sieben. Mit einem Restaurant in der Unterkunft ist das Inn eine autarke Gemeinschaft von Loungekartoffeln, für alles, was verfügbar ist.
Als ich ein Fischmenü nach einem vegetarischen Teller absuche, ist Mazatlan zwischen den Perioden pazifischer NW-Weißheit zu brennendem Hummerrot auf seinen höchsten, feinsten und heißesten angestiegen, in dem Schmerz und Peeling, das Einseifen von Aloe Vera in gallertartigem Grün, auf ein letztes goldbraun.
Kultur? Ich frage: La Cultura? "Unde està la cultura?"
In der Tat wird es nicht in den Mauern der großen Resorts und Hotels zu finden sein, die für die wachsenden amerikanischen und kanadischen Touristen gebaut wurden, es sei denn, Sie üben Ihr Spanisch mit den Dienstmädchen und verschiedenen Arbeitern.
Aber draußen, in der Hitze und im Lärm, erwartet Mexiko.
Mazatlan Idol
Eines Abends stapelte sich die Familie in zwei Pulmonien (das Äquivalent eines verrückten Golfwagens, der ein gottloses Musikgeräusch von YMCA bis zu CCRs Bad Moon Rising dröhnt). Wir fuhren nach Norden zur Costa Marinara.
Im Fischrestaurant / in der Fabrik suchte ich nach einem vegetarischen Teller und kam leer heraus. Trinken, reden, lachen vom Vorabend und dann zum Essen. Nach dem Essen wurde die amerikanische Musik leiser und der DJ schlug auf Ihre klassischen mexikanischen Rhythmen ein.
Plötzlich betrat ein Kellner, als hätte er sich in Mexikos nächstes „American Idol“verwandelt, die Terrassenplattform mit dem Mikrofon in der Hand. Er hielt es fest, nicht aus Nervosität, sondern aus Leidenschaft. Ja, es war Mexikos einziger Tom Jones.
Mit Ehrfurcht sang er sein Herz aus und ließ die Kunden (die oft mit Grimassen reagierten) in seinen Liebesliedern latino-basierter Herkunft in Ohnmacht fallen. Ein Einheimischer, beladen mit zwei seiner Freunde an einem Schachtisch mit leeren grünen Bierflaschen, murmelte der Melodie zu. Wir zuckten zusammen.
"Thomas Joà ± as", rief meine Schwester aus. Dies war sein mexikanischer Künstlername, aber wir wussten, dass es Tom Jones war, der sich nach seinem Fallout aus der Vegas-Szene verkleidet hatte. Er war wiedergeboren und lebendig, unten in Mazatlan, um sich in ihn zu verlieben.
In all den Jahren, in denen wir in dieses Restaurant am Meer gekommen waren, sahen wir nie, dass die Rechnungen bezahlt und die Tische so schnell geleert wurden wie in dieser Nacht.
Ein Besuch aus dem Land
Seé oder Joéas war nicht die einzige Leistung. Unmittelbar danach erschienen sechs blonde Kinder, die als Cowboys und Cowgirls des Mittleren Westens verkleidet waren.
Im Alter von fünf bis fünfzehn Jahren wirkten sie im Vergleich zum durchschnittlichen Mexikaner fehl am Platz. Nicht nur die gepressten rot karierten Hemden mit Kragen, die Jeans und Stiefel, die Chaps, Bandannas und Kleider, sondern auch ihre Gesichter.
Diese sechs kleinen Kinder schienen gerade mit gebräunter weißer Haut und sandigem Haar von den Stränden von Santa Cruz gekommen zu sein. Geschweige denn, es war fast zehn Uhr in einer Schulnacht. Deprimierend und merkwürdig.
Der DJ stellte die Musik in die Warteschlange. Der in Georgia geborene Alan Jackson mit dem Akzent eines dicken Country-Sängers rollte mit „Chattahoochee“. Die sechs traten in geübtem Timing mit ihren Stiefeln auf die Fersen - sofort wurden wir mit einer Postkutschen-Zeitmaschine zu einer Bar im Hinterwald von Utah transportiert.
Eine Amerikanerin, anscheinend aus einer ähnlichen Gegend, klatschte in dramatischem Überschwang. Ich liebe dieses Lied! Ich liebe es! “Ich schaute hinüber. Ihre Margarita-Schüssel schlürfte am tiefsten.
Am Ende ihres Tanzes taten die jüngsten drei ihre gewohnten Aktionen und nahmen ihre Plastik-Cowboyhüte ab. Sie stellten sie auf den Kopf und gingen zu jedem Tisch, machten so wenig Augenkontakt wie möglich, schmollten und flehten um Geld.
Das Lächeln wurde durch große Augen ersetzt und Gracias für seine Großzügigkeit belebt.
Unser Tisch belief sich auf drei Dollar, verteilt auf Los Niños Pequinos. Danach setzten wir uns mit dem stummen Lachen und Lächeln um den Tisch und taten das Beste, was uns einfiel: bestellte Nachspeise.
Alte Straßen, die gleichen Badezimmer
Ich ging an diesem Abend mit meinem Onkel auf der Hauptstraße Cameron Sabalo zurück. Wir kamen an Restaurants mit japanischem Sushi, amerikanischen Burgerlokalen, spanischen Tapas vorbei, und ich dachte an die echten mexikanischen Gerichte in den Pueblos und Bergen: den einfachen Reis und die Bohnen Mexikos.
Am Vortag erinnerte sich meine Mutter an die einzig wahre Brillanz der Einrichtung, die in mehr Sprachen als einfach bekannt ist… McDonalds: „Zumindest können wir uns auf ein sauberes Badezimmer verlassen, egal wo wir uns auf der Welt befinden.“
Ja, Home Sweet McDonalds wird in Kürze zusammen mit den anderen Ketten Dairy Queen, Domino's Pizza, Subway, Wal-Mart und Home Depot umfassen.
Kultur. Mazatlan. Die Dominanz und das Geld des Westens fließen ein, und doch ist Mexiko von seiner schönsten Seite.
Gestern ist heute
Die Häuserblöcke sind jetzt mit den Primärfarben der Fassaden der Restaurants und Verbrauchermärkte übersät, aber der Staub steigt immer noch, der Müll brennt immer noch, die Chevy-Trucks, die Arbeiter unten im Schatten und die Mütter sprinten mit jungen Schlägern über den Verkehr Babys jammern.
Dinge und ihre Monster. Sie lassen los, um die Schönheit dieses ursprünglichen Lebensstils und dieser Kultur zu verwässern. Trotzdem bringen Cervezas und Guacamole, egal wie verdünnt, die mexikanische Erinnerungskultur Alt und Jung näher.
Kultur ist Leben. Leben heißt Wandel. Veränderung ist Kultur.
Es ist die Schönheit der Welt, egal wie verzweifelt, egal wie überfüllt und überfüllt, allgegenwärtig wie ein McDo-Baño.