Ein Crêpes-Verkäufer vergleicht die Pariser Politik und ihre Crêpes-Kaufgewohnheiten, als Hollande an die Macht kommt.
Letzte Nacht schloss AZIZ seinen bunten Imbissstand früh. Polizeischranken hinderten potenzielle Kunden daran, eine mit Nutella beträufelte Waffel oder einen gefüllten Crêpe abzuholen, sodass es wenig Sinn machte, lange offen zu bleiben.
Aber auch nachdem er den Laden geschlossen hatte, blieb Aziz, um die Party zu beobachten. Immerhin war es eine einmalige Erfahrung. Der sozialistische Kandidat François Hollande war gerade zum Präsidenten gewählt worden (mit 51, 62% der Stimmen gegen Sarkozys 48, 38%), und seit dem späten Nachmittag strömten Tausende seiner Anhänger auf den Place de la Bastille. Musik gespielt; Leute sangen und tranken und schrien. Es war eine ausgelassene, aufgeregte Party, die gefeiert wurde, bis François Hollande kurz nach Mitternacht die Bühne betrat (der neu gewählte Präsident begann seine Rede mit den Worten: „Ich weiß nicht, ob Sie mich hören können, aber ich kann SIE hören!“) Und weitermachen nach.
Aziz sagte, die Energie erinnere ihn an die Energie bei der Kundgebung für den Kandidaten für die äußerste Linke Jean-Luc Mélenchon, der zu Beginn der Wahlen eine Modefolge hatte.
Und Aziz kann gut kommentieren. Sein Kreppstand ist gut positioniert, um die Entwicklung der französischen Politik zu verfolgen. Zwischen dem Place de la Bastille und dem Place de la République verkauft Aziz Snacks an Teilnehmer einiger der wichtigsten politischen Kundgebungen und Proteste in Paris. Von Gewerkschaftsarbeitern über Hollande-Anhänger über ländliche Franzosen bis hin zu Einwanderern ohne Papiere hat Aziz ein Stück modernes Frankreich hinter seiner Theke hervorgebracht, während er alle mit Nutella-Crepes versorgt.
Die Demografie der Kunden
Ich frage Aziz, ob sich verschiedene Teile der französischen Gesellschaft als Kunden unterscheiden.
"So wie sie sich im Leben unterscheiden, unterscheiden sie sich vor meinem Stand", sagte er.
Sein Favorit sind die Kundgebungen der CGT (General Confederation of Labour), einer der größten und etabliertesten Gewerkschaften Frankreichs. Er sagt, die Arbeiter bringen ihre Familien mit und geben am Ende „ab 20 Euro aus, um alle zu ernähren“.
Auf der anderen Seite, wenn sich die Arbeitslosen versammeln, um weitere Leistungen zu fordern, „verkaufen wir nichts“, sagt Aziz lachend. "Sie haben kein Geld für einen Nutella-Crêpe."
Leider haben sich die Armen in wirtschaftlich schwierigen Zeiten mehr denn je versammelt, sagt Aziz. Während der Wahlen standen die Wirtschaft und die wirtschaftliche Sicherheit auf dem Höhepunkt der Besorgnis der französischen Bürger.
"Die Art von Leuten, die Front national wählen, ist die Art von Leuten, von denen man weiß, dass sie es unangenehm finden, von einem Araber zu kaufen, wenn sie an Ihren Stand kommen."
Viele Wähler, die von Unsicherheit bedroht waren, wandten sich an die rechtsextreme Partei, den Front-Nationalen, und den Kandidaten Marine Le Pen, der in der ersten Runde der Wahlen überraschend viele Stimmen erhielt. In den östlichen Pariser Regionen, in denen Aziz seinen Sitz hat, veranstaltet der Rechtsaußen zwar keine Kundgebungen, begegnet ihnen jedoch häufig im Sommer, wenn er mit einer Reisemesse seinen Crêpe-Stand auf der Straße einnimmt. Die größte Unterstützungsbasis für die Rechten liegt in ländlichen Gebieten.
"Die Art von Leuten, die Front national wählen, ist die Art von Leuten, von denen Sie sagen können, dass sie es unangenehm finden, von einem Araber zu kaufen, wenn sie an Ihren Stand kommen", sagt Aziz ehrlich. "Sie werden nicht nett darüber sein."
Dies unterstreicht eine der größten Kritikpunkte der Rechten - sie sind gegenüber Einwanderern aufgeschlossen und werden oft als rassistisch angesehen.
Einwanderung war auch ein zentrales Thema bei dieser Wahl. Nachdem Le Pen in der ersten Runde einen großen Stimmenanteil erzielt hatte, versuchte Sarkozy, die Stimmen ihrer Befürworter zu gewinnen, indem sie nach rechts wandte. Am Ende verlor diese Politik ihn sowohl bei den Stimmen als auch bei den Vermerken (zum Beispiel befürwortete der Kandidat der Mitte, François Bayrou, Hollande) und veranlasste die Linke, sich gegen ihn zu erheben ("Beat Sarkozy!" War der letzte Schlachtruf des Kandidaten der äußersten Linken, Jean -Luc Mélenchon).
Für Aziz, der selbst Einwanderer ist, ist dies sinnvoll.
"Frankreich besteht heutzutage nicht nur aus Französisch", sagte er. „Es gibt Leute von überall her. Wir müssen lernen, zusammen zu leben. “
Er sagte, dass diese Einwanderer eine wichtige Rolle in der französischen Gesellschaft spielen.
„Schließlich versammeln sich die Franzosen hier, um zu protestieren oder zu feiern, aber wer verkauft ihnen Essen? Und wer räumt am nächsten Tag nach ihnen auf? “, Sagte er und bezog sich auf die enormen Aufräumarbeiten, die in den frühen Morgenstunden nach jeder großen Kundgebung oder Veranstaltung durchgeführt wurden.
Die Zukunft
Aziz ist ziemlich froh, dass Hollande Frankreichs zukünftiger Präsident ist - er sagt, es markiert ein neues Kapitel. Aber er erwartet keine Wunder von dem Typen mit der Aufschrift „Mr. Normal “von Journalisten.
"Wir hoffen nur auf etwas Besseres", sagte er und drückte ein Gefühl aus, das an diesem Tag nach den Wahlen in Frankreich weit verbreitet war.
In der Zwischenzeit wird Aziz - der traditionelle französische Werte repräsentiert (was ist französischer als ein Crêpe?) Und neue (er selbst ist ein Einwanderer) - Frankreich weiterhin von seinem Schalter aus beobachten. Und weiterhin heiße, mit Nutella gefüllte Crepes servieren.
