1. Ein Mann mit 200 Goldfischen versucht dich zu überfahren
Sie befinden sich in einer winzigen grauen Gasse, die mit 10-stelligen Telefonnummern bedeckt ist, die überall in Rot, Grün und Blau schabloniert sind. Gegenüber taucht ein Mann mit einem Baum aus Goldfischen auf. Entweder du oder er für den Gewinn der Kreuzungsrechte, und er tut so, als ob du es nicht sein würdest. Er kommt näher und näher, bis es eine Pattsituation ist: Nur Sie, er und 200 traurige, eingesackte und einsame Goldfische. Er sieht dich verständnislos an, als ob du eine Mikrowelle bist, die kurz vor dem Klingeln steht. Aber das wirst du nicht. Ding. Sie. Gewohnheit.
2. Der Mann, der im Vietnamkrieg ein Auge verloren hat, sagt: "Amerika, # 1!"
Du sagst ihm, dass du Amerikaner bist und er ist einfach überglücklich. Er ist im Grunde genommen: "Ist das nicht einfach nur Tritt in den Schritt, Spucke auf den Hals fantastisch?" Was sagst du dazu? „Äh, ja, es tut mir übrigens leid wegen deinem hängenden Orbitalnerv. Wir schätzen Ihren Service? “Aber im Ernst, selbst einige Leute, die mehr als ausreichend Grund haben, den Amerikanern ihre Verachtung zu erweisen, empfinden alles andere als. Vans sind mit Abziehbildern unter amerikanischer Flagge versehen und Kinder lernen in Minnesota im Ausland.
3. Sie geraten in einen Motorradunfall, weil Sie von einem fremden Maulwurf abgelenkt werden
Und die Haare kommen dabei heraus.
Oder sein lächerlicher, unangenehmer, unter dem kleinen Fingernagel muss Reis aufbewahrt werden.
4. Die Bullen spielen Angry Birds, texten oder schauen sich Videos an, während sie Leute herüberziehen
Du musst sie nur zur richtigen Zeit treffen. Fahren Sie die gleiche Route lange genug, und Sie werden ihre Zeitpläne kennenlernen. Aber wen veräppeln wir? Selbst wenn Sie "überfahren" werden, ist es wirklich nur ein £ 90. Der klatschnasse 19-Jährige winkt dir mit einem Stock zu und hofft, du hörst zu. Stellen Sie sich vor, Sie sprechen Tschechisch - oder sprechen tatsächlich Tschechisch - und Ihre Probleme sind gelöst.
5. Die Bánh Mì Lady schiebt Pastete über Ihr Chay-Sandwich
Sie sagten zu ihr: „Cho em một ổ bánh mì ốp la hai trứng, không thịt. Nhiều nước tương. “Wenn Sie um die ganze Flasche bitten könnten, würden Sie (oder vielleicht ist das nur ich). Zum Glück sagten Sie zu ihr: „Em ăn chay.“Leider ist sie genau wie die Leute in den Bundesstaaten, die, wenn sie hören, dass Sie Vegetarier sind, sagen: „Oh, aber keine Sorge, das ist ein Truthahnburger !”Nur das ist schlimmer, weil es ein fleischiger Aufstrich ist. Ein fleischartiger Aufstrich, der Ihre Sojasauce ruiniert. Nochmal.
6. Die Kinder kennen Justin Bieber, Lady Gaga… und jedes Wort zum Hotel California?
Das Americana, das in die vietnamesische Kultur eingedrungen ist, ist seltsam. Mariah Carey, Adam Lambert und überraschenderweise jedes Wort an das Hotel California. Sie wissen nicht, wie man einen Kuchen backt, und sie bekommen Zuckerkopfschmerzen von S'Mores, aber sie wissen, dass Bestien nicht mit stählernen Messern getötet werden können. Huh.
7. Du schläfst, weil der Hahn des Nachbarn weggewandert sein muss
Verflucht nochmal. Sie wussten, dass Sie eines Tages einen Alarm auslösen mussten, aber Sie dachten, dass Sie mit einem sechsstündigen Cockadoodledoo-Fenster (ungefähr bis 11 Uhr morgens) zu einem vernünftigen Zeitpunkt aufwachen würden. Jetzt ist er abgewandert, wurde gefressen oder einfach getötet - und jetzt kommst du zu spät zum Unterricht. Irgendwie verstehst du das aber. Wenn Ihr Hahn jeden Tag bis 11 Uhr morgens plätschert, wissen Sie, dass Sie vielleicht auch etwas herausfinden.
8. Du passierst Welpen auf der Straße und schaffst es tatsächlich, dich traurig zu fühlen
Lass uns einfach … ich will nicht darüber reden.
9. Sie können Eis, Kaffee und Kondensmilch bekommen, aber Sie können kein einziges Mal ein Getränk bekommen
Jeder gute Expat durchläuft eine langjährige Besessenheit (die sich möglicherweise nie auflöst). Eines Tages sehnen Sie sich nach einer Sünde zusammen mit einem guten Koffeinsummen und denken bei sich selbst: „Hey! Ich hole mir einen Kaffee! „Du trottest zu deinem örtlichen Loch in der Wand und fragst nach deiner brillanten Idee, die so zufrieden mit dir ist. Nur statt "sicher" bekommt man ein "Không có". Du neigst ratlos den Kopf. Jeder. Single. Zeit.
