Erzählung
Ich sehe die beiden Haie durch das Wasserblau gleiten. Seite an Seite krümmen sie sich zwischen falschen Korallen und weichen mühelos zurückziehenden Meerestieren aus. Ein kleiner Lotsenfisch schwimmt hinter einem Meter entfernt. Es kopiert jede Bewegung und weicht den Trümmern aus, die unsichtbar im Schatten liegen.
Drei Wochen nach einer Reise durch Nordspanien soll das San Sebastian Aquarium eine Ablenkung von meiner gegenwärtigen Situation sein. Im Spiegelbild des gehärteten Glases sehe ich meine Gefährten Don und Kate, die sich an den Händen halten und zusehen, wie ein Aal einen kleinen Tintenfisch verschlingt.
Das sind meine Haie. Ich bin der Lotse. Don und Kate sind ein Paar und ich bin das gefürchtete dritte Rad. Es ist eine Position der unerbittlichen und unvermeidlichen Unbeholfenheit.
Dritte Räder sind für Beziehungen jeglicher Art niemals von Vorteil. Schau dir Jalta an. Churchill und Roosevelt bleichen herum und lassen Stalin aus. Wir alle wissen, wie das endete. Dritte Räder verursachen Kriege.
Diese Situation ist nicht meine Sache. Ich hatte diese sechswöchige Reise mit Don als entspannende (betrunkene) Abschlusspause geplant. In der Zwischenzeit verschlechterte sich seine angeschlagene Beziehung zu seiner Freundin Kate. Anstatt nur ein Baby wie alle anderen zu haben, lud er Kate zu anderthalb Monaten Ferien mit einem Kerl ein, den sie noch nie zuvor getroffen hatte (treten Sie in Ihren Protagonisten ein). Überraschenderweise war ihre Antwort ja. So kamen wir hierher und hüpften zwischen immer kleineren Hostelzimmern mit einem immer größer werdenden Gefühl des Unbehagens.
Es gibt nichts Schöneres, als rund um die Uhr mit jemandem zusammen zu sein, um Ihre verhängnisvollen Differenzen aufzudecken. Anstatt das Schiff aufzurichten, kenterte es spektakulär und verschüttete während meines gesamten Urlaubs eine Ladung Zicklein und Melodram.
Wir sind durch das Baskenland gereist, haben gegessen, getrunken und uns im Allgemeinen viel gegönnt. Wir haben mit Einheimischen Pelota gespielt, faszinierende Kunstwerke gesehen und sogar zugesehen, wie ein Mann ein Rennpferd schlug. Die ganze Zeit in einem Zimmer, manchmal mit einem Doppelbett, in dem ich mich wie ein Hund auf Laken und Decken auf dem Boden zusammengerollt habe.
Ich habe viel aus der Erfahrung gelernt. Wie die Tatsache, dass die meisten Bürgersteige nicht breit genug sind, damit drei Personen nebeneinander gehen können, und dass Beziehungen, die auf Scherzen beruhen, der Beteiligung Dritter nicht förderlich sind. Auf der anderen Seite gibt es die Möglichkeit, Essen zu stehlen, während Ihre Gefährten von den "endlosen blauen Augen" des jeweils anderen abgelenkt werden. Es gibt auch die Hostelbesitzer, Barkeeper und einen gefälschten Rolex-Verkäufer, mit denen ich mich angefreundet habe, um Platz für das glückliche Paar zu schaffen. Trotz meiner Ablenkungsversuche stand dem Paar bisher wenig Zeit zur Verfügung.
Bei unserer Ankunft in San Sebastian wird mir klar, dass dies die Stadt ist, die es schafft, wenn ich der ultimative Gute sein und mich selbst knapp machen will. Und was für eine Stadt! Die Meeresfrüchte, die Cafés, die Kunst, die Menschen. Die schönsten Strände und die sonnigste Sonne! Es ist zweifellos eine Stadt der Romantik. Von echter, altmodischer, historischer Romantik. Es sind sonnengebleichte Bilder von Audrey Hepburn, die in Käferaugen-Schattierungen die Promenade entlang spazieren, und von Schwarz-Weiß-Liebhabern, die auf Meerblick speisen. Du weißt schon, richtige Filmromantik-Scheiße.
Ich entscheide mich zu verschwinden und überlasse es ihnen, diese Stadt nach all ihrem romantischen Gold abzubauen.
Meine Idee wird am ersten Abend brutal vereitelt. Inmitten einer Flut von Pintxos und Vino Blanco in überfüllten Straßenkneipen läuft etwas schief. Anstatt sich von mir zu distanzieren, erscheint die Distanz zwischen ihnen.
Mir ist klar, dass ich kein Keil zwischen ihnen war, sondern der Leim.
Ich werde schnell in die Position eines widerstrebenden Vermittlers befördert, während die Reise ein Hin und Her von Seitenwischern und schnarrenden Scherzen wird. Die Notwendigkeit macht mich zum Psychologen, wenn ich über meinen Urlaub verhandle.
Ich sehe sie häufiger getrennt und beginne, eine alternative Karriere als qualvolle Tante in Betracht zu ziehen. Am dritten Tag in der Stadt reisen Don und ich um die Küste, um Chillidas Windkamm-Skulpturen zu sehen. Als wir auf den Ozean schauen, der von rostigen Stahlklauen umrahmt ist, erhält er von Kate einen einfachen Text:
"Wir müssen reden."
"Es ist an der Zeit, dass wir das klären", sagt er zu mir. Aber sein Gesicht scheint nicht zu glauben, was sein Mund sagt. Er geht inmitten der Elemente, inmitten der donnernden Wellen und der verwundenen korrodierten Monolithen von Chillidas Skulptur davon, und die Szene scheint perfekt für einen Showdown vorbereitet zu sein.
Wenn ich sie an diesem Abend in der Bar treffe, werden ihre Gesichter in gefälschten Lächeln geworfen. Ich fühle mich wie ein Kind, dessen Eltern sich scheiden lassen. Sie wollen mir die Qual ersparen. Immerhin ist nur noch ein Tag übrig. Kate wird uns morgen verlassen. Es gibt nichts Schöneres, als rund um die Uhr mit jemandem zusammen zu sein, um Ihre verhängnisvollen Differenzen aufzudecken. Anstatt das Schiff aufzurichten, kenterte es spektakulär und verschüttete während meines gesamten Urlaubs eine Ladung Zicklein und Melodram.
Wir winken Kate vom Flughafen weg, alle falschen Umarmungen und Lächeln, und kehren in die Stadt und zu unserem Abenteuer zurück. Ich sehe die Traurigkeit auf Dons Gesicht geschrieben. Auch hier liegt die Verantwortung bei mir, die Reise zu retten. Die Show muss weiter gehen. Heute Nacht wird es keinen Schlaf geben. Schließlich müssen Haie weiter schwimmen, um über Wasser zu bleiben.