Nachrichten
[Anmerkung des Herausgebers: Dieses Stück ist eine Antwort auf die jüngsten Berichte über die Zusammenstöße in Calais, die der Journalist Jordan Nadler verfasst hat, als die Explosion vor Ort war.]
Liebes Frankreich, Dies passiert in Ländern der Ersten Welt, wenn Sie Tausenden Menschen erlauben, wie Tiere zu leben, und ihnen keine Alternative bieten.
Bevor jemand über die Menschen urteilt, die sich aufregen, verbringen Sie bitte einen Tag in Calais und stellen Sie sich vor, dass Ihr Strom von einem Mann erzeugt wird, der ein stationäres Fahrrad fährt, und dass Ihr Kind in fünf Zentimetern herumläuft Von Scheiße mit Löchern in den Schuhen, und obwohl das einzige verfügbare Essen von Nichtregierungsorganisationen gespendet wurde - nicht von Frankreich - und Sie einmal am Tag füttert, kümmert es niemanden.
Stellen Sie sich vor, die Temperaturen sinken und Ihr Haus ist ein Zelt, und in dem Versuch, warm zu bleiben, haben Sie einen Propantank gefunden, um Wärme zu erzeugen, die sicher aussah - aber nicht - und jetzt Ihr „Zuhause“mit den wenigen Dingen, die Sie in der Lage waren die letzten zwei Monate zu akkumulieren explodierte und fast 100 Menschen getötet. Und das interessiert niemanden.
Stellen Sie sich vor, Sie sind eine der wenigen Frauen in einem kriminellen Flüchtlingslager voller Männer, aber die einzige Polizeipräsenz soll sicherstellen, dass Sie nicht gehen können. Stellen Sie sich vor, mit dem Geld, das die Regierung in Calais eingezahlt hat, wurden Zäune errichtet, die mit Stacheldraht umwickelt sind. Stellen Sie sich vor, Sie wurden nur vergewaltigt, aber es gibt niemanden, der es Ihnen sagen könnte, und selbst wenn es so wäre, könnten Sie ihre Sprache nicht sprechen.
Stellen Sie sich vor, Sie haben E. coli, weil die vier Wasserhähne, die Sie Tausenden von Menschen auf Ihrer Seite des Lagers zur Verfügung stellen, mit Fäkalien verseucht sind - aber das „Krankenzelt“wartet drei Stunden, bevor Sie gesehen werden können. Stellen Sie sich vor, Sie haben Fieber von 104 Grad und brechen im Schlamm zusammen und werden in ein Krankenhaus gebracht. Es ist das erste Mal seit Monaten, dass Sie in einem geschlossenen Gebäude waren. Es ist das erste Mal seit Wochen, dass Sie nicht mehr mit Schmutz bedeckt sind. Stellen Sie sich vor, in dem Moment, in dem Ihr Fieber sinkt, werden Sie wieder in den Bus gesetzt und ohne einen zweiten Gedanken ins Lager gebracht.
Stellen Sie sich vor, Sie sprechen kein Französisch. Aber du sprichst Englisch. Großbritannien scheint ein Traum für Sie zu sein, aber Sie sind auch verwirrt über Frankreich, weil sie nie über die Slums gesprochen haben, als Sie in der Schule davon erfahren haben. Stellen Sie sich vor, Sie erkennen, dass die Slums nichts für Franzosen sind - sie sind nur für Leute wie Sie. Und du bist die Last.
Sagen Sie mir, dass Sie nach einer Woche, geschweige denn nach einem Jahr, nicht anfangen würden, Scheiße aufzuheben und auch zu werfen.
