Erzählung
Versuchen Sie dies nicht in der Innenstadt von San Jose. Foto: Ed Yourdon
[Anmerkung des Herausgebers: Diese Anmerkung ist ein Auszug aus dem ersten Kapitel von Wanderjahr, einer in Arbeit befindlichen Erzählung, in der die Geschichte eines jungen Reisenden über Orte, Menschen und sich selbst während eines Forschungsjahres im Ausland in Mittel- und Südamerika erzählt wird. An diesem Punkt der Geschichte ist der Erzähler kürzlich in San Jose gelandet.]
Wie so oft in Städten, vor allem wenn ich mich gerade erst orientiert habe, bin ich ziellos herumgelaufen und habe kleine Konsumaktionen hintereinander geschoben. Ich kaufte eine topografische Landkarte an einem Zeitungskiosk in der Nähe des Parque Central, einen bitteren Espresso aus dem Café im Nationaltheater und eine der besten Ananas, die ich je von einem glatzköpfigen Mann mit einem blauen Karren auf der Vorderseite gegessen hatte ein Fahrrad.
Ich habe mir sogar eine elegante Packung John Player Specials gekauft, einen feinen englischen Rauch, der ein Drittel des Preises kostete, den sie in den USA hätten. Ich hatte Zigaretten seit Ecuador nicht wirklich gemocht, aber sie passten zum Stadtleben, und ich nahm an, dass sie mir dabei helfen könnten, mich in die Costa Ricaner einzufügen, die sich dem Rauchen als nationalem Zeitvertreib zu nähern schienen.
Dennoch war es offensichtlich, ob ich mich umschaute oder nicht, dass ich ungefähr so viel hineinmischte, wie ein Orang-Utan hätte.
Am späten Nachmittag begann ich mich besser zu fühlen. Ich hatte mit bencina blanca bereits ein Eisenwarengeschäft gefunden, wie man es vor Ort nennt, und meine Zunge erinnerte sich daran, wie man mit der Sprache umgeht. Die Tica Linda war zu deprimierend, um sich auszuruhen. Ich entschied mich für eine freie Bank auf der Plaza und streckte mich aus, um etwas zu lesen.
Kaum hatte ich mich mit meinem Buch zurückgelegt, tauchte ein Polizist über mir auf und klopfte mir mit seinem polierten Nachtstock auf die Füße. Ich starrte ihn eine Sekunde lang an und fragte mich, was er wollte - sein glatt rasierter, runder Kiefer und seine spitzen Lippen, eine lächerlich quastengrüne Uniform und eine Polizistenkappe, eine verchromte Trillerpfeife, die an seinem Hals hing, und ein veralteter Single-Action-Revolver mit Holster an seiner Seite.
