Reise
Matt Gross hat meinen Traumjob.
Als sparsamer Reisender für die New York Times, eine der renommiertesten Zeitungen der Welt, reist Matt durch das Land und um den Globus und teilt seine Abenteuer mit Hunderttausenden von Lesern.
Es ist genug, um mich vor Neid erblassen zu lassen.
Vor ein paar Wochen wurde ich auf Matt aufmerksam, als er in einer Ausgabe von Tales From the Road meine „Nemesis“nannte.
Das Problem ist, es stellt sich heraus, dass Matt nicht nur ein großartiger Reiseschriftsteller mit einer großartigen Arbeit ist - er ist auch ein wirklich netter Kerl, absolut zugänglich, offen und bodenständig.
In einem kleinen, eifersüchtigen Moment nannte ich ihn "einen hoffnungslos talentlosen Schriftsteller von zweifelhafter Integrität" - er antwortete, indem er mich zu einem Treffen eines Reiseschreibers in Brooklyn einlud.
Im folgenden Interview spricht Matt über die Schnittstelle zwischen Reiseschreiben und Internet, die Wichtigkeit von Demut und warum er versucht, seine Tage nicht mit Prostituierten zu verbringen, die nicht im Dienst sind.
Es war ein Privileg, Matt zu interviewen, und wir freuen uns beide über Ihre Gedanken und Kommentare.
TIM: Wie ist es, Reiseschriftsteller für die New York Times zu sein? Ändern Sie Ihren Stil, wenn Sie als Frugal Traveller schreiben, anstatt für eine "freche" Publikation wie TripmasterMonkey?
MATT: Wie ist es? Nun, die Leute sagen mir regelmäßig, dass ich den besten Job der Welt habe, was mich etwas unbehaglich macht, aber ich denke, das ist es, was es ist - fantastisch.
Meistens kann ich schreiben, wohin ich will, wie ich will. Das heißt nicht, dass ich einfach mache, was ich will. Heutzutage gibt es ein gewisses Gefühl, dass die Artikel für zukünftige Reisende nützlich sein sollten, deshalb versuche ich so gut wie möglich, dieses Mandat mit lesbaren, unterhaltsamen Abenteuern in Einklang zu bringen.
Aber während ich für die Times in der Person des Frugal Traveller schreibe, einer Figur, die fast genau so ist wie Matt Gross, schreibe ich bei TMM so ziemlich wie ich selbst, wenn auch ein wenig unbeholfen. Ich kann sarkastisch, stumpf, beleidigend, lächerlich, unpraktisch, klug und eigensinnig sein.
Es ist ziemlich kathartisch, aber es ist auch nur ein anderes Tier als die Times. In jedem Fall besteht die Herausforderung beim Schreiben für mehrere Veröffentlichungen darin, die Stimme der Veröffentlichung zu erhalten und dabei Ihren eigenen Stil beizubehalten. Wie Sie sich vorstellen können, kann das schwierig sein.
Als Reiseschriftsteller passen Sie Ihre Stimme an den Ton der verschiedenen Veröffentlichungen an. Tun Sie auf Reisen etwas Ähnliches und passen Sie Ihre Persönlichkeit an Orte und Kulturen an?
Meine Persönlichkeit anpassen? Vielleicht ein bisschen. Ich versuche, wie ich mir die meisten Reiseschriftsteller vorstelle, mich als „normalen Touristen“vorzustellen.
Das heißt, wenn ich für diesen Urlaub bezahlen würde, was würde ich hoffen, daraus herauszukommen? Ein oder zwei gute Mahlzeiten, ein komfortables Hotel, die "besseren" (dh weniger touristischen) Sehenswürdigkeiten und ein paar Orte, Veranstaltungen oder Aktivitäten, die ungewöhnlich sind, aber mir das Gefühl geben lassen, irgendwie zum Herzen des Ziels zu gelangen.
Es ist so lange her, seit ich alleine gereist bin, dass ich mich nicht mehr genau erinnern kann, was ich eigentlich mache, wenn ich im Ausland bin.
Für mich persönlich, als Matt Gross, würde ich die Dinge vielleicht auf meinem eigenen Skateboard anders angehen, den Tag mit dienstfreien Nutten verbringen oder ein skizzenhaftes, aber großartiges Restaurant in der Nähe des Lagerviertels ausfindig machen.
Oder vielleicht würde ich das Ziel genauso tun, wie ich es als sparsamer Reisender tun würde. Es ist so lange her, seit ich alleine gereist bin, dass ich mich nicht mehr genau erinnern kann, was ich im Ausland eigentlich mache.
Aber auch hier geht es beim Schreiben um Ausgewogenheit: Ich möchte, dass die Kolumne zugänglich ist, aber meine eigenen, gelegentlich skurrilen Interessen widerspiegelt. Ich möchte, dass es in die Times passt, aber ich möchte es selbst prägen.
Ich möchte einige Mainstream-Aktivitäten durchführen, aber ich möchte auch neue Optionen entdecken (oder zumindest ans Licht bringen). Das Letzte, was ich möchte, ist, ein nachsichtiger Reiseschreiber zu werden und mir vorzustellen, dass jede Kleinigkeit, die ich tue, für die Leser von Interesse ist. Yeesh.
Selbstgenuss ist eine Sache, aber Sie haben sicherlich eine Anhängerschaft unter Lesern aufgebaut, die Sie durch Ihre Kolumnen kennenlernen
Rolf Potts sagte vor ein paar Wochen in seinem Interview etwas Interessantes darüber, wie das Internet ihm geholfen hat, eine bestimmte Persönlichkeit zu etablieren, da „jede Geschichte Teil einer größeren Erzählung wird“.
Wie hat das Internet Ihre Karriere beeinflusst und wie interagieren Sie mit Lesern?
Ich schulde alles dem Internet.
Natürlich gibt es keine Möglichkeit, meine Geschichten, Fotos und Videos ohne sie zu archivieren, aber ich erreiche auf diese Weise unendlich mehr Menschen als auf dem normalen Papier und sie erreichen mich.
Die Leser scheinen es zu lieben, meine Reise gestalten zu können - Gott, sieh dir all diese Kommentare an! - und manchmal wünschte ich, es gäbe tiefere Möglichkeiten, sie einzubeziehen. „Sofortige Online-Umfrage: Sollte Matt nach Norden oder Süden gehen? Chinesisch oder Italienisch essen?"
Und ich denke, das Schreiben für das Web schafft auch eine Art Intimität mit den Lesern. Ich bekomme regelmäßig Anfragen von Facebook und MySpace und freue mich (normalerweise), diese Leute sowohl als Online- als auch als echte Freunde zu haben. Ich sage nie nein zu Fremden.
Trotzdem hören die Leser selten direkt von mir. Ich kann gelegentlich Fragen in einem formellen Rahmen beantworten oder ihre Vorschläge in einen Artikel integrieren, aber ich spreche im Allgemeinen nicht zurück.
Zum einen möchte ich mich nicht auf die unvermeidlichen Auseinandersetzungen einlassen, sondern auch ein wenig Distanz bewahren - ein wenig Mysterium über mich.
Es ist die Strategie: Lass die Leute auf dich warten, antizipiere dich. Wenn Sie überall auf einmal sind und rund um die Uhr über IM und Skype erreichbar sind, wird es den Lesern vielleicht langweilig.
Das Internet hat das Schreiben von Reisen definitiv revolutioniert. Denken Sie, dass Online-Medien dabei sind, traditionelle Zeitschriften und Zeitungen zu ersetzen?
Nein.
Okay, eine längere Antwort? Die Einnahmen aus Online-Medien sind immer noch nicht hoch genug, um die Berichterstattung zu finanzieren, die Sie in traditionellen Printmedien vorfinden. Bis sie dieses Niveau erreicht - oder die Bäume ausgehen -, wird es immer Zeitschriften und Zeitungen geben.
Sie können alle zusammen existieren, zusammen mit Fernsehen, Filmen, Radio und allem, was nächstes Jahr erfunden wird. Ich verstehe die Medienschlachten überhaupt nicht.
Ich bin neulich auf ein tolles Zitat von einem Reisenden namens Peter Fleming gestoßen, der 1935 nach Xinjiang ging
„Wer mit einer Fahrt von zwei- oder dreitausend Meilen beginnt, kann im Moment seiner Abreise eine Vielzahl von Emotionen erleben. Er mag aufgeregt, sentimental, ängstlich, sorglos, heldenhaft, unruhig, pikaresk, introspektiv oder praktisch alles andere sein. Vor allem aber muss und wird er sich dumm fühlen. “
Gedanken?
Nettes Zitat, aber es ist eine Schande, dass er es auf "den Moment der Abreise" beschränkt. Ich fühlte mich wie ein Idiot - ein aufgeregter, sentimentaler, ängstlicher, sorgloser, heldenhafter, nachdenklicher Idiot - in jedem Moment des Tages der Reise.
Ich denke, es könnte Sokrates gewesen sein, der gesagt hat: „Ich weiß nichts als die Tatsache meiner eigenen Unwissenheit“, und das ist für einen Reiseschriftsteller eine ebenso gute Philosophie wie jede andere.
Für mehr Matt Gross, besuchen Sie seine Reportage Frugal Traveller: American Road Trip. Er bearbeitet auch für TripMasterMonkey