Schreibe es falsch
Es gibt einen Unterschied zwischen "Kolumbien" und "Kolumbien". Ich habe nicht in einer Markensportjacke gelebt, sondern in Südamerika. Es ist eine Beleidigung für alle Kolumbianer, ein "U" anstelle eines "O" zu haben. Ein kolumbianischer Freund sandte einen verärgerten Brief an ein französisches Konsulat, in dem er darum bat, den Link seiner Website zu "Kolumbien" zu ändern. Während sie es geändert haben, fürchte ich, dass sie den Kummer und die Beleidigung des verursachten Fehlers nie erfahren werden.
Jeder Kolumbianer kann Ihnen eine Geschichte über den "authentischen" Menüpunkt oder das "kulturelle" Ereignis erzählen, bei dem ein "o" fehlt.
Bitten Sie um Kokain
Ja, in Kolumbien wird eine riesige Menge Kokain produziert. Aber die Mehrheit wird außerhalb Kolumbiens verkauft und konsumiert. Jeder Kolumbianer hat sich fragen lassen, ob er Pulver dabei hat, obwohl ich in meinen sechs Monaten dort das Zeug nie gesehen habe.
In Eile sein
Kolumbianer sehen Eile als eine Haltung. Ja, zu Besprechungen gehen; ja, Dinge planen; ja, das leben geht schnell. Toll. Aber verhalte dich nicht so, als ob du immer woanders sein müsstest. Kolumbianer nehmen sich Zeit. Das tägliche Leben verläuft langsam, und für Amerikaner kann dies oft als Zeitverschwendung empfunden werden. Aber Kolumbianer werden nicht gehetzt - sie glauben an Qualität und Zeit ist kein Thema. Eine überstürzte Haltung beleidigt die Menschen in Ihrer Umgebung. Schlagen Sie vor, dass die Leute mit Ihnen en este momento weniger wert sind als die Leute, denen Sie Verachtungen begegnen?
Sie haben immer Zeit anzuhalten und Hallo zu sagen - es ist viel schneller, ohne eine einfache Begrüßung an jemandem vorbeizugehen, als zu spät anzukommen.
Angenommen, Sie lieben Tacos und haben zu Hause einen Sombrero
Die Leute lieben es, über spanischsprachige Länder zu sprechen. Ich habe noch nie jemanden sagen hören, dass Neuseeland, Irland und Kanada die gleiche Kultur haben, aber ich habe buchstäblich gehört, dass die Leute sagen, dass Mexiko, Kolumbien und Spanien im Grunde genommen dasselbe sind.
Kolumbianer sind stolz auf ihre Kultur, und es ist erniedrigend, sie anderen zuzuweisen.
Nein sagen."
Kolumbianer lernen, mit Dingen umzugehen, die sie nicht wollen. Als ich mich weigerte, mit jemandem auf einer kulturellen Veranstaltung zu tanzen, sagte mein entsetzter Freund einfach: „Du sagst nicht nein!“Für Kolumbianer lohnt es sich nicht, die Gefühle von jemandem zu verletzen, nur weil du keine Lust hast, etwas zu tun. Sie sind von Geburt an darauf trainiert, unter unerwünschten Umständen ein guter Sport zu sein.
Stimmen Sie großen Dingen wie Heirat oder Hauskauf nicht zu, es sei denn, Sie möchten, aber für harmlose Dinge spielen Kolumbianer mit. Das einzige Mal, dass ich Kolumbianer jemals "Nein" sagen hörte, war die Frage, ob ein Ereignis oder ein Ereignis lange dauern würde (es geschah sowieso fast immer).
Starte ein Gespräch über Pablo Escobar
Viele Kolumbianer wollen nicht mit jemandem in Verbindung gebracht werden, der für ihr Land eine Schande ist. Über ihn zu sprechen ist schwierig. Für Ausländer möchten Sie nicht den Schaden ignorieren, den der Drogendealer angerichtet hat, aber Sie möchten ihn auch nicht zur Sprache bringen. Sie brauchen ein Zen-Gleichgewicht, um über ihn Bescheid zu wissen, ohne ihn zu erwähnen. Der Schmerz, den Escobar Kolumbien verursachte, die Gewalt, die er auslöste, und die unschuldigen Menschen, die sehr direkt betroffen waren, sind alles tragische - und aktuelle - Erinnerungen.
Die beiläufige Erwähnung, dass ich in der Nähe von Escobars unmarkiertem Ferienhaus war, brachte mir einen erstklassigen Vortrag darüber ein, dass er keine Touristenattraktion ist. Er ist ein Hijo de Puta und niemand sollte ihm jemals Tribut zollen. Sag auch nie, dass du etwas verstehst. Vielleicht hast du etwas darüber gelesen. Möglicherweise haben Sie Bilder gesehen. Vielleicht erinnerst du dich sogar an Neuigkeiten darüber. Aber wenn Sie nicht dort waren und ständig Angst haben, Ihr Zuhause zu verlassen und dort zu bleiben, „verstehen“Sie das nicht.
Sei exklusiv mit Freunden
Für viele Kulturen, mit Partys oder Veranstaltungen, laden Sie ein, wer Sie sein möchten, und nur diese Menschen kommen an. Für Kolumbianer müssen Sie nicht nur die Personen einladen, die Sie möchten, sondern auch planen, dass sie die Personen mitbringen, die sie möchten. Es wird immer diesen Freund mit der widerlichen Freundin geben oder das Mädchen, das mit einem kleinen Schwarm von Leuten reist, die du nicht magst. Zäh. Kolumbianer sind nicht exklusiv. Wenn Sie sie also einladen, laden Sie standardmäßig die Leute ein, mit denen sie zusammen sein möchten.
Kolumbianer neigen auch dazu, sich selbst oder Freunde zu Ihren Plänen einzuladen. In dieser Kultur, die Gemeinschaft schätzt, ist es unhöflich, exklusiv zu sein. Inklusivität ist ein Markenzeichen der Kolumbianer, und jemanden auszuschließen, ist eine der größten Beleidigungen. Es kommt ihnen einfach nicht in den Sinn, dass Sie alleine reisen oder alleine laufen wollten.
Sprechen / fragen Sie nach Kolumbien, als wäre es ein Land der Dritten Welt
Es ist nicht. Es ist ein kürzlich entwickeltes Land, das manchmal als Entwicklungsland bekannt ist. Bogota ist eine der wichtigsten Hauptstädte Südamerikas, und Kolumbien verfügt sowohl über Mobiltelefone als auch über Kühlschränke. Gibt es Gebiete, die nicht „entwickelt“sind? Ja. Aber nehmen Sie nicht an, dass ein Bereich, den Sie als "fortgeschritten" betrachten, nicht wichtig ist.
Kolumbien hat eine enorme Artenvielfalt und ein Großteil davon ist geschützt. Es ist beabsichtigt, dass es noch Bäume gibt und Tiere in ihren natürlichen Lebensräumen leben. Was Sie als „entwickelt“bezeichnen, kann von anderen als „schädlich“oder „ruiniert“bezeichnet werden. Sie können an einem Strand wohnen und in einer Hängematte schlafen oder in einer modernen Wohnung in Kolumbien wohnen. Fragen Sie also nicht, ob Leute mit Eseln zur Arbeit fahren oder Kaffeebohnen als Zahlungsmittel verwenden.
Sagen Sie, Sie tanzen nicht
Sie machen. Kolumbianer haben keine Angst, sich zu bewegen und auszudrücken. Wenn Sie sagen, dass Sie nicht tanzen, seien Sie gewarnt: Sie haben gerade jedem Kolumbianer im Raum die Herausforderung gestellt, zu beweisen, dass Sie tatsächlich tanzen. “Como asi que no bailas! Venga! “Während es für Außenstehende einschüchternd sein kann, einen Raum voller höflicher Bewegungen zu sehen, sehen Kolumbianer einfach, dass alle anderen tanzen, und wissen, dass Sie mehr Aufmerksamkeit erregen, wenn Sie stillstehen.
Wenn Sie wirklich, wirklich nicht tanzen, haben Sie Optionen. Sie können viel Zeit im Badezimmer verbringen, Ihr Glas auffüllen (obwohl ich Ihnen verspreche, dass Sie irgendwann tanzen werden, wenn es mit Aguardiente geschieht) und so tun, als würden Sie gefleckten Prominenten nachlaufen: Omg! War das Juanes? GEHEN! Oder finden Sie alternative kolumbianische Versammlungen, die keinen Tanz haben, wie Geschäftstreffen und Marathonläufe.
Weigere dich zu helfen
Kolumbianer werden Ihnen erstaunliche Gefälligkeiten tun. Sie tätigen Anrufe und suchen nach Verbindungen und suchen nach jeder möglichen Lösung, um Ihnen bei etwas zu helfen, das für sie absolut keinen Nutzen hat. Als ich eines Tages aus meiner Wohnung ausgesperrt wurde, bot mir ein Freund meines Mitbewohners an, einen Freund zu sich nach Hause zu bringen, den zusätzlichen Schlüssel zu holen und ihn quer durch die Stadt zu meiner Wohnung zu bringen. Es wäre mir peinlich, selbst meine engsten amerikanischen Freunde um solche Gefälligkeiten zu bitten, geschweige denn, andere um Gefälligkeiten in meinem Namen zu bitten!
Die Kolumbianer werden sich und andere freiwillig melden, ohne zu zögern. Sie erwarten keine Entschädigung - für sie ist das normal. Aber sie erwarten, dass Sie ihnen helfen, wenn sie es brauchen. So helfen sie Ihnen selbstlos beim Umzug - fragen aber auch, ob besuchende Verwandte in Ihrer neuen geräumigen Wohnung übernachten können.
Nennen Sie sie die englische Version ihres Namens
Kolumbianer halten ihren Namen heilig. Sie verstehen, wenn Sie es falsch aussprechen, dass nicht alle Sprachen mit rollenden Zungen begabt sind, aber versuchen Sie zumindest, die übersetzte Version nicht zu verwenden.
Nennen Sie Andres nicht "Andrew", Antonio "Anthony" oder Alejandra "Alexandra". Verwenden Sie nicht einmal die falsch ausgesprochene Version, wie ein englisches "Laura" für Spanisch Laura oder ein englisches "Felipe" für Spanisch Felipe.