Foto: peiqianlong Sonderfoto: Pratham Books
Dies ist der erste einer Reihe von Beiträgen über Fähigkeiten und Strategien zum Erlernen von Sprachen, die Ihnen die Herausgeberin von Matador Abroad, Sarah Menkedick, vorgelegt hat.
Ich habe in den letzten vier Jahren, in denen ich Englisch im Ausland unterrichtete, viele Lernende und viele Strategien in meinem Klassenzimmer gesehen. In diesen vier Jahren habe ich auch zwei Sprachen gelernt und arbeite an einer dritten.
Wie Menschen erfolgreich eine neue Sprache lernen, ist ein schwer fassbares Thema - eines, über das Akademiker seit Jahren streiten.
Was genau sind die Faktoren, die den Erfolg eines Sprachschülers bestimmen?
Im Nagoya International Center bin ich gestern auf den wichtigsten Faktor zum Erlernen von Sprachen gestoßen:
Motivation
In meinem SIT TESOL-Kurs (eine der größten Lernerfahrungen meines Lebens) wurde mir die Wichtigkeit der Motivation beigebracht, aber wie immer sind das Erlernen des Konzepts im Klassenzimmer und das Erleben im wirklichen Leben ganz andere Geschichten.
Das Nagoya International Center bot elf 90-minütige Japanischkurse für 2500 Yen (25 Dollar) an. Der Bewerbungs- und Interviewzeitraum war am Sonntag von 11.30 bis 12.30 Uhr.
Wir sind um 11:10 Uhr beim NIC angekommen, zwanzig Minuten zu früh für die Befragungsphase, hey, niemand wird so eifrig sein und wir werden wahrscheinlich unter einer kleinen Gruppe von Sprach-Nerds sein.
Ha
Wir fuhren mit dem Aufzug in den fünften Stock. Der ganze Ort war voller Menschen.
Foto: Autor Vollgepackter NIC!
Die Leute hocken und füllen Formulare auf der zur Verfügung stehenden Grundfläche aus. Leute, die herumlungern und nervös plaudern. Menschen, die sich an den Schreibtischen versammelten, an denen Antragsformulare verteilt wurden.
Es gab nur noch ein Formular auf Englisch, also habe ich es meinem Freund überlassen und das spanische ausgefüllt.
Als wir dort saßen und die erforderlichen Formulare für Namen, Nummern und Kontrollkästchen durchgingen, saugte ich die Energie des Raumes auf.
Es war ein wahres UN-Treffen der Nationalitäten - es gab Filipinos, Brasilianer, brasilianische Japaner, Chinesen, Südostasiaten, Amerikaner, Briten, Afrikaner, Mexikaner, Spanier …
(Ich weiß, weil ich immer wieder das Feld "Muttersprache" auf den Bewerbungsformularen der Leute angesprochen habe, als wir in der Schlange standen).
Wir hatten alle die gleiche eifrige, leicht nervöse Haltung am ersten Schultag, und mir wurde klar, dass all diese Leute Japanisch lernen mussten. Sie waren dort, weil sie in ihrem unmittelbaren Alltagsleben auf die eine oder andere Weise Japanisch sprechen mussten und die Gelegenheit wahrgenommen hatten, dies zu tun, um ein Schnäppchen zu machen.
Ich bin sicher, wenn ich sie vor Ort gefragt hätte: "Warum nehmen Sie an diesen Kursen teil?"
Sie hätten ihre Ziele klar und spezifisch definieren können:
"Ich möchte in einem Büro arbeiten und höfliche japanische Konversation und Grundwortschatz lernen."
"Ich möchte ein Geschäft eröffnen und muss mit Kunden und Beamten interagieren."
"Ich möchte Gespräche mit Menschen über Japan und die japanische Kultur führen."
"Ich möchte in der Lage sein, die Zeitung und die Schilder der U-Bahn zu lesen."
Klar definierte Ziele
Als ich im Nagoya International Center mit Vertretern aus einem Dutzend verschiedener Länder Schlange stand, sah ich noch einmal, was ich im Laufe der Jahre in meinen Kursen gesehen habe: Es macht den Unterschied, klar definierte Ziele zu haben und die Motivation, sie in Angriff zu nehmen eine Sprache lernen.
Ich habe viele Leute sagen hören: "Ich würde gerne Spanisch lernen" oder "Es wäre großartig, Chinesisch zu sprechen", aber ihre Ziele gehen nicht viel weiter - was nicht heißt, dass sie nicht " Sie sind motiviert, aber mit ihrer Motivation sind keine spezifischen Ziele verbunden.
Wenn Sie eine Sprache lernen möchten, stellen Sie sich diese drei Fragen:
1. Warum möchtest du eine Sprache lernen?
2. Was willst du damit machen?
3. Warum brauchst du es?
Je klarer und konkreter Sie diese Fragen beantworten können, desto mehr Erfolg haben Sie beim Erlernen einer Sprache.
Erstellen Sie eine Liste Ihrer Ziele und vermeiden Sie allgemeine, vage Aussagen wie "Ich möchte mit Menschen sprechen". Gehen Sie so genau wie möglich vor.
