1. Ein guter Freund ist ein Boludo.
2. El Mate - und unsere Keime - sind zum Teilen da.
3. Freundschaft ist eine Religion.
4. Küsse und Umarmungen sind keine Mangelware.
5. Lächeln und Wut sind so wahr wie der Tango Cambalache.
6. „Mittelgrund“ist ein weit entferntes Königreich, von dem wir nur in norwegischen Märchen gehört haben.
7. Kinder sprechen über Politik genauso wie über Legos oder Barbies.
8. Und Schlafenszeit ist eine fremde Sitte, die bei uns nie wirklich geklickt hat.
9. Wir beherrschen die Kunst von La Sobremesa und jede andere Kunst, bei der man am frühen Morgen ins Bett geht.
10. Politiker sagen Dinge wie "Alles was wir Politiker tun müssen, ist für zwei Jahre aufzuhören zu stehlen."
11. Und mehr als zwanzig Jahre später warten wir immer noch darauf, dass dieses Wunder geschieht … Denn wir sind schließlich eine Nation des Glaubens, auch dank unseres Papstes!
12. Aber es gibt auch Unmengen von Menschen wie Mónica Carranza, die Comedores Populares kreiert haben, um Kinder zu ernähren, die sonst den ganzen Tag nichts essen.
13. "Wir sehen uns um 21 Uhr" bedeutet: "Nun, ich werde versuchen, bis 11 Uhr dort zu sein, aber Sie wissen, wie diese Bondi de Mierda funktioniert …"
14. „Barbar“(bárbaro) bedeutet „erstaunlich“und eine erstaunliche Frau ist „eine große Barbar-Mine“(un minón bárbaro).
15. Wir halten es einfach, wenn es um ein Fest geht: Asado, Vino und Panqueques de Dulce de Leche feiern Engel im Himmel, wusstest du das nicht?
16. Oh, du wusstest auch nicht, dass Dios es Argentino? (Nun, mindestens eine seiner Hände ist …).
17. Kirchen läuten ihre Glocken, wenn Argentinien ein Spiel bei der Weltmeisterschaft gewinnt.
18. Honks sind zum Hupen da! Und hupen und schreien und springen und tanzen und den BS der Politiker vergessen und Orgasmen haben ist das, was wir tun, wenn Argentinien die Weltmeisterschaft gewinnt (Verdammt! Wir waren so nah dran…).
19. Wir müssen nicht die ganze Zeit Tango hören, denn egal wo wir sind, wir sind Tango. „Ich trage den Süden wie ein Schicksal meines Herzens… Vuelvo al Sur, llevo el Sur, te quiero Sur!”.
20. Ein Café zu haben, bedeutet, die bedeutungsvollsten, sauersten und amüsantesten Gespräche Ihres Lebens zu führen.
21. Kochtöpfe sind zum Anstoßen bei Protesten gedacht.
22. Eine Plastikflasche auf dem Dach eines Autos bedeutet „Zu verkaufen“.
23. Che ist ein Vorname…
24. Ausmachen ist ein öffentliches Spektakel.
25. Und du schläfst, wenn du tot bist!
