5 Metaphern Zum Sprachenlernen - Matador Network

Inhaltsverzeichnis:

5 Metaphern Zum Sprachenlernen - Matador Network
5 Metaphern Zum Sprachenlernen - Matador Network

Video: 5 Metaphern Zum Sprachenlernen - Matador Network

Video: 5 Metaphern Zum Sprachenlernen - Matador Network
Video: Duolingo.Уроки французского. Nous apprenons le français. Учим французcкий с дуолинго. Инфинитив 2 2024, November
Anonim
Image
Image
Image
Image

Foto: striatic Foto von Neil's Photography

Manchmal müssen Sie über das Erlernen einer Sprache außerhalb des Verb-Subjekt-Objekt-Feldes nachdenken.

Wenn Sie sich an einem verrückten Ort befinden, an dem Sie keinen nachvollziehbaren Satz zusammenstellen können, lassen Sie sich von diesen Metaphern inspirieren.

1. Ein Schreibtisch voller Schrotte

Das Erlernen von Sprachen ist wie ein Schreibtisch, der mit Stoffteilen, alter Keramik, glänzenden Plastikknöpfen und rauen Stücken Recyclingpapier bedeckt ist. Sie setzen sich vor den Schreibtisch und seufzen. Aber dann schlägt die Inspiration zu und Sie beginnen, die Teile zu sortieren und ein Mosaik zusammenzustellen. Und bevor du es weißt, kommen alle disparaten Fetzen zusammen und du hast … ein Gespräch.

Image
Image

Foto: Sarah Menkedick

Der Punkt: Lassen Sie Ihre Besessenheit von Logik und Ordnung los und werden Sie unzufrieden. Finden Sie heraus, wie Sie das, was Sie wissen, zusammenfügen und zum Funktionieren bringen.

2. Ein Datum zum Spielen

Das Erlernen einer Sprache ist wie die Verabredung mit einem schüchternen, koketten Kerl (oder einer Freundin), der Sie ein wenig mitreißt und Sie so schlau, sexy, cool und plötzlich aufstehen lässt.

Sie befinden sich völlig verloren in einem Restaurant, können keinen Satz zusammensetzen und merken, wie wenig Sie wissen. Sie machen eine bittere Phase durch, in der Sie Männer / Frauen abschwören.

Dann triffst du eines Tages ein süßes Ding auf der Straße und dein Glaube wird sofort wiederhergestellt.

Der Punkt: Es wird immer Momente geben, egal wie sicher Sie sich fühlen oder wie viel Fortschritt Sie gemacht haben, in denen Sie das Gefühl haben, dass der Teppich aus Ihnen herausgezogen wurde.

Es wird immer schwieriger und einschüchternder sein, mit bestimmten Leuten zu sprechen, und es wird unvermeidlich Zeiten geben, in denen im entscheidenden Moment die Sprache, die Sie geübt haben, aus Ihrem Kopf fliegt.

3. Ein Kaufhaus

Sprachen lernen ist wie ein Einkaufsbummel in einem riesigen Kaufhaus mit unzähligen Fußböden und Boutiquen.

Sie probieren Anzüge, Miniröcke, Overalls, Kniestrümpfe, weiten Pullover, Absätze und Stiefel an.

Bei manchen fühlen Sie sich unwohl und eingeengt. Einige fühlen sich so gut, dass es fast wie eine Ergänzung oder leichte Veränderung Ihrer Identität ist.

Der Punkt: Nicht jede Sprache wird perfekt passen.

Image
Image

Foto: erredoppia

Ich fühle mich viel natürlicher, viel mehr wie ich selbst und spreche auf Spanisch als auf Französisch.

Ich bin immer noch froh, dass ich Französisch spreche und ich liebe es, es zu sprechen, aber ich kann erkennen, dass es manchmal einfach nicht zu meiner Persönlichkeit passt.

Zu verstehen, dass einige Sprachen besser zu Ihnen passen als andere, kann Ihnen dabei helfen, Ihre Frustration beim Erlernen von Sprachen zu überwinden.

4. Eine archäologische Ausgrabung

Das Erlernen von Sprachen ist ein Prozess der kulturellen Ausgrabung. Zuerst grübeln Sie nur über Scherben und Fragmente, halten sie ans Licht und versuchen, sie in einen Kontext zu bringen.

Nach und nach beginnt sich die Kultur hinter dem Gemisch der Artefakte durchzusetzen.

Die Art und Weise, wie Menschen denken und sich verhalten - und wie sie im Laufe der Zeit gedacht und verhalten haben -, zeigt sich durch die Teile, die Sie entdeckt haben.

Der Punkt: Sprache ist Kultur. Kultur ist Sprache.

Diese grundlegende Lektion braucht einige Zeit, um herauszufinden.

Je länger Sie eine Sprache sprechen und je mehr Zeit Sie in Gebieten verbringen, in denen es sich um die Muttersprache handelt, desto besser haben Sie die Chance, Zugang zu einer neuen Denkweise und einer neuen Sichtweise der Welt zu erhalten.

Allmählich wird Ihnen klar, dass Redewendungen und Ausdrücke, die Sie für den rein praktischen Zweck der Kommunikation verwenden, zutiefst kulturell sind und kulturelle Werte und Überzeugungen offenbaren.

5. Durch einen Nebel fahren

Sprachen lernen ist wie eine lange kurvenreiche Straße durch dichten Nebel zu fahren. Sie bewegen sich Kurve für Kurve, hypnotisiert durch die Monotonie und die Konzentration des Fahrens, durch das Gefühl, völlig verloren und isoliert in Ihrer kleinen Autowelt zu sein.

Image
Image

Foto: Blyzz

Dann brechen Sie durch den Nebel. Sie befinden sich auf dem flachen Gipfel des Berges, und ein ganzes Tal von welligem Grün, umrahmt von einer fernen Bucht, breitet sich vor Ihnen aus.

"Heilige Scheiße!" Sie denken. Daran bin ich herangegangen !? “

Der Punkt: Eintauchen ist ein Nebel.

Wenn Sie wirklich in eine Sprache getaucht sind und sich dieser nicht entziehen können, werden Sie sich wahrscheinlich ziemlich lange isoliert und unsicher fühlen.

Sie werden sich durch die Dinge mischen und sich in jedem Gespräch ein bisschen verloren fühlen, wenn Sie nur versuchen, die Straße nach oben zu schrauben.

Und dann wird es plötzlich einen oder mehrere Momente geben, in denen Sie spüren können, wie weit Sie gekommen sind.

Community-Verbindung

Erste Schritte auf dieser verrückten, aufregenden Reise, auf der Sie eine Sprache lernen?

Empfohlen: