Erziehung
1
Eine normale Mutter möchte, dass du ein liebenswürdiger Gast bist.
Eine japanisch-amerikanische Mutter besteht darauf, dass Sie zu jeder Party mit einem Geschenk für die Gastgeber, die Eltern der Gastgeber und etwas für alle anderen, die dort sein könnten, erscheinen.
2
Eine normale Mutter möchte, dass Sie lernen, wie man Silberwaren richtig benutzt.
Eine japanisch-amerikanische Mutter sitzt mit verschränkten Armen still da, bis Sie ein einzelnes Reiskorn mit einer Gabel und Essstäbchen aufheben können.
3
Eine normale Mutter möchte, dass Sie etwas über Ihre Familiengeschichte erfahren.
Eine japanisch-amerikanische Mutter bringt dir deine japanische Herkunft bei, indem sie dich Papierkräne falten lässt, bis sie perfekt sind, verdammt.
4
Eine normale Mutter könnte große Worte verwenden, um Ihren Großeltern Müll über Sie und Ihre Geschwister zu erzählen.
Eine japanisch-amerikanische Mutter wird große Worte verwenden, um mit Ihren Großeltern über Sie zu reden, wird aber auch Japanisch (* besonders * Yancha Kozo) verwenden, während sie vorgibt, für Sie auf Englisch zu übersetzen. Oder sie wird es überhaupt nicht übersetzen, nur um dich verrückt zu machen.
5
Eine normale Mutter hat ein Familienrezept zum Grillen und Zusammensein.
Eine japanisch-amerikanische Mutter kocht Shrimps-Cocktail und Shrimps-Tempura, damit jeder etwas Vertrautes zu essen hat.
6
Eine normale Mutter möchte, dass du einen guten Eindruck machst, wenn du das Haus eines anderen besuchst.
Eine japanisch-amerikanische Mutter klingelt und wundert sich, warum Sie Ihre Schuhe noch nicht ausgezogen haben (obwohl Sie Ihre Schuhe zu Hause nie ausziehen).
7
Eine normale Mutter möchte Sie auf die Welt außerhalb Ihres Zuhauses vorbereiten.
Eine japanisch-amerikanische Mutter bereitet Sie auf die Welt vor, indem sie Sie eingelegtem Daikon aussetzt. Dann können Sie sicher sein, dass Sie nie wieder auf etwas stoßen werden, das halb so schlimm riecht.
8
Eine normale Mutter packt dir einen Lunch für die Schule.
Eine japanisch-amerikanische Mutter packt Ihnen ein bezauberndes Mini-Bento zum Mittagessen, steckt es aber trotzdem in eine braune Papiertüte, damit Sie von den anderen Kindern keine komischen Blicke bekommen.
9
Eine normale Mutter möchte, dass Sie lernen, wie man seine eigene Wäsche macht.
Eine japanisch-amerikanische Mutter bringt dir bei, wie man Wäsche wäscht, und führt dich dann durch die Zen-Kunst des Faltens, indem sie dir 4 verschiedene Arten zeigt, ein einzelnes T-Shirt zu falten.
10
Eine normale Mutter möchte, dass Sie eine gesunde Dosis Selbstwertgefühl haben.
Eine japanisch-amerikanische Mutter vermittelt Ihnen ein Gefühl hartnäckiger Demut und lehrt Sie gleichzeitig, wie Sie in peinlichen Situationen Ihr Gesicht schützen können. Weil das im Grunde das Gleiche ist, oder?
11
Eine normale Mutter möchte in Ihnen ein Gefühl von Patriotismus wecken.
Eine japanisch-amerikanische Mutter weiß, wie kompliziert dieses Konzept ist (in Anbetracht der verwickelten Geschichte Japans und Amerikas um 1941) und erinnert Sie daran, dass Ihre Existenz einen Fortschritt abseits der unruhigen Vergangenheit darstellt.
