Tech + Apps
Ich hatte 15 Stunden lang nichts gegessen, meine Uhr war nicht mehr synchron, und ich hatte das Äquivalent von 4, 60 Dollar zu meinem Namen, die Rechnungen waren dicht mit der Feuchtigkeit der frühen Monsunzeit. Die Nacht war leer, als ich Pfützen durch die verwinkelten südostasiatischen Straßen zog und nach einem Geldautomaten oder einer Registrierkasse suchte, die meine ausländischen Karten akzeptieren würde. Nach dem vierten Niedergang kam ich zum Stillstand, endlich auf dem Gipfel, wo Niederlage und Panik auf Lachen treffen. Ich war sanft in einen von der Herberge geliehenen Regenschirm gehüllt, aber wegen der gleichmäßigen, schweren Regentropfen, die bei Bodenkontakt zersplitterten, sich wahllos ausbreiteten und meine Beine mit einem schweißtreibenden Schimmer bedeckten.
Wie hätte ich einen solchen Amateurzug machen können, um ohne Bargeld in einem neuen Land aufzutauchen?
Reisen im Jahr 2014 bringt eine Reihe von Komplexitäten mit sich. Für jede App, jede WLAN-Verbindung, jede Verknüpfung, die unsere Reisen nahtloser macht, gibt es so viele Dinge, die schief gehen können. Diese Überbelichtung und der sofortige Zugang zu Informationen machen uns gefährlich unbekümmert, und dieser Luxus kann unseren Verstand trüben, wenn wir sie zulassen, ganz zu schweigen von der kulturellen Erfahrung, auf der wir navigieren sollten, nicht von Siri. Wir können und sollten diese Annehmlichkeiten zu unserem Vorteil als Reisende nutzen, aber mit ihnen geht die Verantwortung einher, auch die Klugheit vergangener Reisender zu bewahren.
Mein geliehener Regenschirm begann nach dem Angriff oben nachzulassen, und ich bildete eine neue Gruppe, ließ jede drohende Panik vorüberziehen. Der rhythmische Regen war ein Metronom, das mich stützte. Ich war bereit, die Niederlage in Kauf zu nehmen und alles am Morgen in den Griff zu bekommen. Ich blinzelte und versuchte, mich zu orientieren. Der starke Regen trübte Schilder und Schaufenster. Ich habe nichts erkannt.
Ich habe vier Kontinente bereist und viele dieser Wanderungen alleine gemacht, und doch war ich hier mitten in einer fremden Stadt, die es zugelassen hat, dass eine gefährliche Mischung aus Raserei, Panik und fehlgeleitetem Selbstvertrauen mich hoffnungslos verloren hat. Neu gebaute Rucksacktouristen sind absolute Automaten mit ihren Geldgürteln und Reiseschecks und sorgfältig organisierten Reiserouten. Wenn Sie jedoch in einen komfortablen Reiselebensstil schlüpfen, können Sie faul und übermütig werden. Bei so vielen Problemen, die mit dem iPhone gelöst werden können, ist es eine Sache, die WLAN nicht beheben kann, die Sie zwangsläufig zur Strecke bringt - und Smartphones, Online-Check-in und fremdsprachige Apps können die Reise-Fauxpas, die es gab, nicht beseitigen die ganze Zeit.
Stunden zuvor war ich zu meinem Gate bei Incheon International geeilt und hatte gemerkt, wie wenig Bargeld ich bei mir hatte. Ich überflog das Terminal und sah keine Geldautomaten in meiner unmittelbaren Sichtlinie. Ich war mir also sicher, dass immer einer auf der anderen Seite war. Und obwohl ich spät ankam, würden die Busse wahrscheinlich noch fahren, und die sollten super billig sein. Ich würde später mit der Währung umgehen.
Jetzt war es später und es war eine Taxifahrt von 40 USD und eine Barzahlung beim Check-in im Hostel. Ich balancierte den Regenschirm mit meinem Nacken und griff nach der gedruckten Karte in meiner Gesäßtasche, um mich zurechtzufinden, aber die Tinte splitterte in Adern, als das Papier gummierte. In diesem Moment hörte ich den Aufprall eines Sicherheitstors, das mit einem Klick auf die Klinke traf.
Die Umrisse standen im Schein der Ladenfront gebeugt und winkten belebt und beschwörend. Ich rannte instinktiv in Deckung und stand jetzt am Rand dieses Ladens, gefüllt mit riesigen Leinentaschen mit Zwiebeln, Kartoffeln und Reis, mit dem vertikalen Regen im Rücken, leckte an meinen Fersen, Dampf stieg von der Vorderseite meines Körpers und floh in Richtung des trockene Wärme im Inneren.
Es hat mich kurz gestört, dass Reisen im 21. Jahrhundert oft bedeutet, den Freundlichkeiten anderer gegenüber misstrauisch zu sein. Vertrauen ist jedoch Teil der Navigation in neuen Kulturen. Wir können das vergessen, wenn wir an den Schutzfilter unseres iPhone-Bildschirms gewöhnt sind.
Als der Roller des alten Mannes durch die Kopfsteinpflastergassen raste, bemühte ich mich, eine Balance auf dem Rücken zu finden, und hielt den Regenschirm wie Mary Poppins in die Luft, um uns vergeblich vor dem unbeweglichen Nebel zu schützen.
Die Frau schlurfte außer Sichtweite, der Mann stand in der Nähe und musterte mich fragend, aber freundlich. Sein Gesicht war gebräunt und verzerrt von Falten, Spalten, die sich mit jedem Lächeln verstärkten. Sie kam mit drei Schüsseln Suppe zurück, stellte sie ab und starrte mich an. Ich war lange genug in Asien, um zu verstehen, dass diese Geste kein Vorschlag war.
Also aßen wir schweigend, nur die Brühe, die den Umgebungsregen übertönt. Ich fing an, meine Rede auf Koreanisch vorzubereiten, an die ich mich erinnerte, bevor ich mit entsetzlichem Entsetzen feststellte, dass ich schon seit Stunden in Taiwan war und kein Wort Mandarin kannte - eine andere Sache, die ich nicht zulassen wollte. Als ob er meine erschöpften kulturellen Fauxpas verstehen würde, übernahm er stattdessen die Führung.
"Wo-ee-äh?"
Das Wort selbst sang, die ehrfürchtige Gemeinsamkeit der Sprache durchdrang die Stille, die wir seit vielen Minuten respektiert hatten. Während ich versuchte, meine Entmutigung zu verbergen, entfaltete ich vorsichtig die feuchten Nähte des Papiers. Die Karte war ruiniert, aber die Adresse meines Hostels war immer noch oben gekritzelt. Er grunzte kurz, zeigte seiner Frau und die beiden lachten.
“Days [hält sechs Finger hoch und deutet mit den Armen auf 'Vorwärts']. Deutsche. Hier [auf die Adresse des Hostels zeigend]. Auch bei Regen. “
Ich lächelte und bückte mich, um meinen kampferprobten Regenschirm einzusammeln. Jetzt sammelte sich ein Haufen nassen Nylons auf dem Bürgersteig. Als sich mein Blick hob, konzentrierte er sich auf zwei Helme, die der alte Mann mit beiden Händen festhielt, einer hielt mir die Hand hin.
Als der Roller des alten Mannes durch die Kopfsteinpflastergassen raste, bemühte ich mich, eine Balance auf dem Rücken zu finden, und hielt den Regenschirm wie Mary Poppins in die Luft, um uns vergeblich vor dem unbeweglichen Nebel zu schützen. Ich werde nie wissen, wie er durch das wolkige, zerkratzte Visier navigieren konnte, aber wir kamen in kürzester Zeit in meinem Hostel an, ein paar andere Reisende, die sich eine Zigarette in der Sicherheit des Türrahmens teilten.
Klar, das wäre nicht das letzte Mal, dass ich in dieser Woche im Regen einen Motorroller fahre.
Ich hatte immer noch kein Geld. Aber dank des Reisens im 21. Jahrhundert hatte ich Optionen. Ich wischte mein verwittertes Telefon an meinen Shorts ab, sammelte das Internetkennwort des Hostels bei denjenigen, die noch herumlungerten, und rief über Skype die 24-Stunden-Nummer auf meiner Kreditkarte an. Innerhalb weniger Minuten wurde ich versorgt, mit einem Plan ausgestattet und konnte ausatmen. Ich schloss mich meinen Rucksacktouristen an, die sich über halb volle Flaschen Wein von 7 bis 11 und Mikrobrauereien von Raumtemperatur drängten. Jeder Anflug von Besorgnis war verflogen, als mein Glas voll war.