Die Autorin und ihre nepalesische Gastfamilie zu Hause in Kathmandu. Alle Fotos mit freundlicher Genehmigung von Sarah Vazquez.
Das Reisen offenbart viele unbekannte Eigenschaften über uns selbst, einschließlich der Fremdenfeindlichkeit, die wir in unseren Rucksäcken herumtragen.
Eine Minderheit zu sein, ist eines der wertvollsten Reiseerlebnisse. Die Sensibilität und das Bewusstsein, die wir aus der Sicht der Minderheiten lernen, sind wichtig, um uns als globale Bürger zu verbessern. Dies gilt insbesondere für Bürger der Vereinigten Staaten.
Die Zusammensetzung unseres Landes umfasst viele Arten von Menschen und Erben. Zu sagen, dass es eine gibt, ist rationalisierte "amerikanische Identität" einfach unmöglich.
Von den ersten Tagen des offenkundigen Schicksals und der Masseneinwanderung bis zu unseren gegenwärtigen Zeiten feindlicher Nachbarschaftsbeziehungen (innerhalb und außerhalb unserer Grenzen) und beispielloser Präsidentschaftswahlen war die Geschichte der amerikanischen Minderheit immer von großer Relevanz.
Meine Grabfähigkeiten werden überprüft.
Ausländische Amerikaner
Per Definition sind alle Amerikaner Reisende und Ausländer.
Mit der Erfahrung, Ausländer in einem globalen Kontext zu sein, in Verbindung zu treten, bedeutet in Wirklichkeit, sich auf den angeborenen Migrationsfaden zu beziehen, den alle Amerikaner teilen.
Erstaunlicherweise teilt uns unsere gemeinsame Erfahrung als Einwanderer nicht in Kategorien, Regionen und Rassen auf, sondern spinnt uns durch unsere Unterschiede und verbindet uns als eine Nation.
Ob das Haus Ihrer (Ur-Ur-Ur-Ur-) Großmutter neben Plymouth Rock lag oder Ihre Familie vor fünf Jahren nach Queens gezogen ist, wir alle können lernen, wie es sich anfühlt, „der Einzige“in einem Raum zu sein indem wir die Minderheitenperspektive einnehmen und uns daran erinnern, wie die Erfahrung der Einwanderung für unsere Vorfahren war.
Vielleicht seid ihr wie viele Amerikaner und wurzelt jenseits der roten, weißen und blauen Wurzeln unserer Nation, aber ihr habt einfach noch nichts mit eurem Erbe zu tun. Leider haben viele Bemühungen um Assimilation und gemeinsame Identität dazu geführt, dass wir unsere eigenen unverwechselbaren Geschichten und kulturellen Traditionen verloren haben.
Mich auslachen?
Persönlich habe ich viel von diesem internen Widerspruch zwischen zwei Rassen erlebt.
Mein Vater stammt aus Mexiko, aber aus vielen Gründen bin ich mehr oder weniger in einer „amerikanischen Kultur“aufgewachsen.
Natürlich gibt es kein richtiges oder falsches Erbe, und ich bin dankbar für die bedingungslose Liebe und Geduld, die mir meine Familie geschenkt hat.
In meinen Augen bedeutet „amerikanische Kultur“jedoch manchmal, dass ich mich auf Kosten meines Erbes auf die Zukunft konzentriere.
Als ich in Nepal war, traf mich im Laufe meiner drei Monate als merkwürdiger Ausländer eine Welle befreiender Erkenntnisse auf subtile und kraftvolle Weise.
Ich war manchmal auffällig die einzige Frau in einem Raum. Ich war der einzige, dessen Hautfarbe nicht übereinstimmte. Ich war der einzige, der kein Nepali konnte. Ich war der einzige, der die einfache Aufgabe nicht bewältigen konnte.
Außerdem war ich oft kulturell unfähig. Ich bin an die falsche Stelle getreten, habe falsch gegessen und schlecht geduscht.
Ich war ein Mensch, den ich in Amerika noch nie gesehen hatte.
Ich war eine deutliche Minderheit
Holi feiern, das Fest der Farben.
Ich habe versucht, meine Fehler bei der kulturellen Assimilation leicht zu nehmen.
Ich hatte schnell Angst vor Verlegenheit, denn Verlegenheit war einfach unvermeidlich.
Ich lernte Demut und viele meiner vorgefassten Vorstellungen von dem, was angemessen ist, verschwanden bald, als ich die alltäglichen Aufgaben auf eine neue Art und Weise verfolgte.
Ich hob meinen Kopf und sah mich außerhalb von mir um. Es kam mir der Gedanke, dass die nepalesischen Wege nicht fremd waren. Das einzige, was fremd war, war ich.
In Bezug auf meinen Vater
Vielleicht könnte ich jetzt erzählen, wie sich mein eigener Vater zusammen mit vielen anderen jungen Einwanderern in seinen ersten Jahren in Amerika gefühlt hat.
Mein Vater und ich hatten noch nie eine Verbindung zu dieser Art von Ebene hergestellt, weil wir uns immer auf unsere Gemeinsamkeiten konzentriert hatten, nämlich auf unsere jüngste gemeinsame Vergangenheit und die vor uns liegende Zukunft.
Obwohl wir jetzt noch nicht viel darüber reden, habe ich das Gefühl (und die Hoffnung), dass meine neu entdeckte Sensibilität für die Minderheitenperspektive lauter gesprochen hat, als meine Worte es jemals könnten.
Genau wie in der Familie.
Die Lektionen des Andersseins
Vielleicht war eines der nützlichsten Dinge, die ich in Nepal gelernt habe, wie man Fremdheit als Geschenk behandelt.
Ich begann mich damit zu trösten, dass ich lernte, was es bedeutete, „der Einzige“im Raum zu sein.
Oftmals haben Amerikaner im Laufe der Geschichte Fremdheit zugunsten von Konformität abgelehnt. In Nepal, Tausende von Kilometern von zu Hause entfernt, habe ich erfahren, dass jeder irgendwo ein Ausländer ist. Wir sind alle Ausländer, weil wir alle einzigartig sind.
Wir alle haben Unterschiede, und so wird unsere Position, anders zu sein, zu einer gemeinsamen Erfahrung.
Die meisten Nepalesen schienen die Idee, dass ich mich „geirrt“habe, wenn ich falsch geschrieben oder einen kulturellen Fehltritt begangen habe, zu verwerfen. Sie akzeptierten nur mit Begeisterung die Tatsache, dass ich "anders" war.
Ich wurde ausgelacht. Viel. Von vielen Leuten.
Es dauerte eine Weile, bis ich mich daran gewöhnt hatte, immer im Rampenlicht der Gesellschaft zu stehen, aber der Humor meiner nepalesischen Gastgeber war weder böswillig noch feindselig.
Meine Gastfamilie und ihre Freunde lachten einfach, weil meine Differenzen sie amüsierten. Ich freute mich zu sehen, dass ich die Leute zum Lächeln bringen konnte, indem ich einfach ich selbst war und einige Dinge auf meine eigene Weise taten.
Arbeiten im Weizenfeld.
Ich bin diese kulturellen Gewässer zuerst mit Angst betreten und habe erwartet, zurechtgewiesen zu werden, wenn ich falsch getreten bin. Stattdessen wurde ich respektvoll in eine kulturell akzeptable Richtung geführt.
Erstaunlicherweise wurde ich nie wegen Vergeltung oder erzwungener Konformität korrigiert. Stattdessen wurde ich immer korrigiert, um ein besserer Nepali zu werden und meine eigenen Erfahrungen zu verbessern.
Stärke im Unterschied
Ich kehrte mit dem festen Glauben an die Bedeutung von Respekt und Verständnis innerhalb der globalen Gemeinschaft nach Amerika zurück. Wir müssen alle verantwortungsbewusste, mitfühlende globale Nachbarn sein.
Aber ich bin auch mit einer Vision zurückgekehrt, was es bedeutet, heute Amerikaner zu sein. Das Rückgrat unserer Nation liegt in unserer gemeinsamen Erfahrung mit der Minderheitenperspektive. Unsere Unterschiede machen uns stark.