Expat-Leben
Expat-Blog Wie Lao Brown Cow
Die MatadorU-Kurse für Reisejournalismus stecken voller Tipps zum Bloggen von Reisen.
Dies sind die wirklich großartigen Expat-Blogs. diejenigen, die Sie immer und immer wieder besuchen können. Für scharfes Schreiben, hochwertige Fotografie oder ironischen Humor heben sich diese Blogs von der Masse ab.
[Anmerkung des Herausgebers: Die folgenden Expat-Blogs sind in keiner bestimmten Reihenfolge aufgeführt. Die Liste soll kein Ranking sein, sondern eine abwechslungsreiche Sammlung von Expat-Blogs aus der ganzen Welt.]
1. Wie Lao Brown Cow
Leslie Engles Blog über ihr Leben und Arbeiten in Laos ist unglaublich witzig. Ihre Fotos sind hell und einfach, und sie schreibt nachdenkliche Posts wie Mama You've been On my Mind über die Familie in Laos. Leslie arbeitet für Pencils of Promise und schreibt energisch die grundlegenden Veränderungen, die mit der laotischen Erziehung einhergehen. Ein Beitrag, den ich besonders mochte, über die Frustrationen, eine Sprache langsamer zu lernen, als Sie möchten, verwebt den Witz in Verzweiflung. Lustiges, lustiges Zeug.
2. Die Mija-Chroniken
Die mexikanisch-amerikanische freie Schriftstellerin Lesley Téllez macht köstliche Fotos. Man könnte sagen, ihre Seite ist ein Food-Blog mit großartigen, witzigen Rezept-Narrativen wie dieser Chile Mora Salsa. Ich würde es einen Sinnesort für Mexiko-Stadt nennen; helle Fotos, einfaches frisches Essen und in einem Post die Geräusche von der Straße.
3. Danny Choo
Der in Großbritannien geborene Danny Choo arbeitet in Tokio mit Software und fotografiert auch Bonkers. Choos Japan ist auf die bestmögliche Weise elektrisch, vielseitig und hektisch. Seine Tokyo Photo Walk-Serie ist ein Gleichgewicht zwischen Sparsamkeit und Dichte auf den Neonstraßen der Stadt. Er schnappt auch eine Reihe von Anime-Charakteren, die lustig, gruselig oder sexy sind, abhängig von Ihrer Tasse Tee.
Danny Choo
4. Coconut Radio
Celeste Brash ist eine Reiseschriftstellerin, die bis vor einem Monat 17 Jahre auf Tahiti gelebt hat. Sie schreibt über traditionelle Tanzkurse, Tahitis Weinberge und eine großartige Serie über Reisen mit dem Versorgungsschiff durch Französisch-Polynesien. Erzählungen im Roadtrip-Stil über verwirrte Zeitpläne und Delfinbeobachtungen. Ein herausragendes Foto ist Jam Session im Tahiti Immigration Office, ein kurzer, aber aussagekräftiger Blick auf den französisch-polynesischen Charakter.
5. O'Sullivans im Ausland
Dieser Expat-Blog stammt von einem Ehepaar aus Oregon, das in Taiwan lebt und unterrichtet. Ich liebe die überfüllten Fotos heller Märkte und launischer Cafés. Am meisten finde ich es toll, dass dieser Blog mit null Anmaßung zusammengestellt ist. Kein prahlender Backpacker, keine Selbstgefälligkeit von Expats: nur pert, ehrliches Schreiben.
Sie decken die Grundlagen des Alltags eines internationalen Lehrers ab. von seltsam gewürzten Bonbons bis hin zu Gegenständen, die sie gerne verpackt hätten. Wenn ich einen Umzug nach Taiwan plante, würde ich diesen Blog nach Tipps durchsuchen. Ein Lieblingsbeitrag: das einfache Foto einer taiwanesischen Tutu-Tochter, die ihren Geburtstag feiert.
6. Schwedisch lernen in 1000 schwierigen Lektionen
Ich mag das Format von Francis Strands Expat-Blog. Jeder unbenannte Eintrag erzählt eine tägliche Anekdote aus dem Leben des amerikanischen Auswanderers in Schweden. ein seltsamer Anruf bei der Arbeit; Beobachten von zwei jungen Männern, die den Bus mustern, ein neues Landschaftsprojekt.
Jeder Beitrag schließt mit einem schwedischen Wort des Tages ab, einer oftmals kuriosen Zusammenfassung des Stücks in einem Wort. Mein Lieblingspost ist die Geschichte, wie ich während einer Ostseebootsfahrt im Eis stecken bleibe. Das Wort des Tages? En förbannelse. Es bedeutet einen Fluch.
Karolinka in und um Bulgarien
7. Karolinka In und um Bulgarien
Ich liebe Geschichten wie die der Amerikanerin Carolyn Emigh, wenn eine Studentin für ein oder zwei Semester in ein anderes Land zieht und dort viele Jahre bleibt. Für Emigh hat sich das Lernen dem Unterrichten von ESL zugewandt. In ihrem dritten Jahr in Sofia erkundet sie die Landschaft und die kleinen Städte mit dem Eifer eines Backpacking Undergrads. Die Begeisterung und die schönen Fotos von Rhodopes im Herbst können Fernweh auslösen.
8. Ich esse meine Taube
Liv ist ein lustiger Schriftsteller. Sie unterrichtete drei Jahre lang ESL in Japan und schrieb. Jetzt lebt sie in ihrem angestammten Italien und bloggt mit schneller Offenheit über Fahrstunden mit Schalthebel und laute Nachbarn. In einem meiner Lieblingsbeiträge geht es darum, eine Brieftasche auszuräumen und Reiseerinnerungen aufzuspüren. Herzlich aber immer noch witzig.
Außerdem sind Lives Mini-Japanisch-Kulturstunden witzig und hilfreich. Ich liebe ihre Beschreibung des japanischen "eehh?"
9. Meine Wurzeln nachbessern
Dieser Expat-Blog verfolgt das Sabbatical einer amerikanischen Familie in Kroatien, wo sie ihre familiären Wurzeln aufspüren. Jedes Familienmitglied hat eine eigene Seite, die der Site eine Reihe von Stimmen gibt. Ehemann Jim erzählt die Essensabenteuer. Die Kinder bloggen zum ersten Mal über Homeschooling und Skifahren. Frau Jennifer schreibt einfache, lebendige Notizen über den kroatischen Alltag, wie in "Jeden Tag mit dem Schlag eines Streichholzes beginnen".
10. Hier ist Havanna
Conner Gorry ist ein in Kuba ansässiger amerikanischer Journalist, der scharf und selbstbewusst schreibt. Ein Beispiel: „Wenn Sie sich jemals gefragt haben, wie es ist, sich auf dem Malecón zu küssen, gehen Sie kostenlos zum Arzt, rauchen Sie leckere 5-Cent-Zigarren oder verzichten Sie monatelang auf Toilettenpapier […]. Willkommen in Havanna.“
Ihre Vignetten in Bezug auf die Nachbarn und die Bekämpfung von Käfern sind ehrlich und schön geschrieben. Ich mochte Keep-in-Line im kubanischen Stil, einen Artikel über das Anstehen für Essensrationen nach einem Hurrikan. Ihr Bericht über die hungrige Menge ist mitfühlend und würdevoll.
Tagebuch einer weißen indischen Hausfrau
11. Tagebuch einer weißen indischen Hausfrau
Sharell Cook schreibt über ihr Leben als australische Karrierefrau, die in Indien lebt. Es ist faszinierend, ihre Eindrücke von indischer Geschlechterpolitik und interkulturellen Eheerwartungen zu lesen. Ihre Posts sind größtenteils kurz und offen, aber mein Lieblingspost war ein längerer Bericht über eine Dinnerparty, bei der ihre Frustrationen nicht zu einem ordentlichen Ende führen. Sie merkt an: „Meine Erfahrung mit Indien ist sehr veränderlich. Ich vermute, alle Expats und Reisenden können sich darauf beziehen!
12. Aus meinem Schweizer Fenster
Tracy (alias Pumpkin Pie) ist eine amerikanische Auswanderin, die in der Schweiz lebt und Kinder großzieht. In diesem Expat-Blog hält sie erstaunliche Fotobilder des Alltagslebens. Es gibt hier keine Postkartenaufnahmen von Alpen oder Kuckucksuhren. Stattdessen geht ihr Blick zu einfacheren Orten wie einem Kinderpark oder einem versteckten Wasserbrunnen. Der Samstag in Zürich war ein Lieblingsposten von mir. Tracy schreibt auch ehrlich über Heimweh, für sie ein Gefühl, das durch einfache Ereignisse wie den Wechsel der Jahreszeiten hervorgerufen wird.
13. In Ägypten leben
Die Kanadierin Maryanne Stroud Gabbani zog in den 80er Jahren mit ihrem Ehemann und ihren Kindern nach Ägypten. Sie schreibt mit Offenheit über ägyptische Nachrichten und Politik, wie etwa veränderte Fotos in den Medien oder die falschen Vorstellungen über die sozialen Rollen von Frauen. Gabbani ist seit über zwei Jahrzehnten Expat und schreibt kluge, hoffnungsvolle Beobachtungen über die sozialen Veränderungen in ihrem Adoptivland. Sie schreibt auch über ihren Alltag; ihre Familie, ihre Arbeit im Tourismus und ihre Farm.
14. Gringette in Beirut
"Suzy Q" ist eine Amerikanerin, die bei einer NGO im Libanon arbeitet. Bei vielen Beiträgen handelt es sich um clevere Leitartikel über globale Beziehungen, libanesische Wahlen und interkulturelle Riffs bei der Arbeit. Manchmal schreibt sie auch subtile, lyrische Stücke über das Leben in Beirut, wie in ihrem Bericht über den Übergang der Stadt zum Frühling.
15. Cachando Chile
Die amerikanische Schriftstellerin Margaret Snook, die mit ihrem chilenischen Ehemann in Santiago lebt, bloggt mit viel Liebe. In ihrem Schreiben wird deutlich, dass sie Chile liebt, und ich bewundere ihr unermüdliches Interesse daran, ihre angenommene Kultur zu entfalten und zu verstehen, von neuen Slang-Elementen bis zur Kulturgeschichte einfacher Kinderspielzeuge. Ich mochte ihren Post über Reverse-Culture-Schock - wenn sich "Zuhause" nicht wie zu Hause anfühlt und sie sich wie "das seltsame selbsternannte Quasi-Latina-Familienmitglied" fühlt.
16. Exodus
Alexis Okeowo ist zwar kein stationärer Expat, aber ihre Fotos aus Ostafrika und Mexiko sind außergewöhnlich. Sie beobachtet Menschen, Einzelpersonen und Gruppen, Musiker, Models und Menschenmassen auf der Straße. Ich liebe das schlichte, oberflächliche Stück mit dem Titel Südafrikaner und ihre Bikes. Okeowo schreibt auch leidenschaftlich über die Politik ihrer ehemaligen Adoptionsländer.
17. Getrennt durch eine gemeinsame Sprache
Die amerikanische Universitätsdozentin Lynne Murphy („Lynneguist“) schreibt einen faszinierenden Sprachblog über die Unterschiede zwischen britischem und amerikanischem Englisch, die bei alltäglichen Aufgaben wie einem Besuch beim Metzger oder einem Ausflug von Mutter und Tochter zum Strand auftreten. Ton zu akademisch? Sie ist mit Sicherheit eine gute Schriftstellerin, aber eine gute; Selbst Nicht-Linguisten wissen den trockenen, entschieden englischen Humor zu schätzen. Beispiel für eine Smile-to-myself-Linie: "Es gibt nichts Unamerikanisches an der perfekten Zeitform."
18. Travel Calling
Angela Corrias, eine freiberufliche italienische Journalistin / Fotografin, zog nach Shanghai, wo sie über ihre Sprachkurse, Abenteuer in der östlichen Medizin und Insektenverkäufer schreibt. Viele Posts eröffnen sich mit einer Proklamation von ihrem eifrig klingenden chinesischen Laoshi, die es dem Leser ermöglicht, als Fliege an der Wand zu diesen kulturellen Lektionen zu agieren. Mein Lieblingsbeitrag ist Sich in Shanghai niederzulassen: leichter gesagt als getan. Das Schreiben ist offen, aber niemals auf eine kvetching Weise.
19. David Lebovitz
Der amerikanische Koch, Kochbuchautor und Pariser Expat David Lebovitz sollte nicht mit leerem Magen gelesen werden. Sein Blog enthält Restaurantkritiken, kulturelle Tipps zum Essen in Paris und einfache Rezepte wie gebackener Kürbis. Lebovitz hebt sich von der Herde der Kochblogs ab, weil er kein übermütiger Feinschmecker oder Nachahmer von Anthony Bourdain ist.
Er schreibt offen, mit bodenlosen Kenntnissen des Essens und der Kultur der französischen Küche. Ich hatte keine Ahnung, dass es unausgesprochene französische Regeln für das Butterbrot gibt!
20. Fahren wie ein Wahnsinniger
Ich habe Kate Bailward (alias Katja), die britische ESL-Lehrerin, die bei Driving Like a Maniac über Italien bloggt, noch nie getroffen, aber ich stelle mir vor, sie redet so, wie sie schreibt. vertraut, offen und flink lustig. Ich mochte besonders den Feinschmeckerbericht über Weihnachtsfeiern und lustige Studentencharakterskizzen in Make 'Em Laugh.
