Expat-Leben
1. Bestellung in
Wenn Sie versuchen, in Bulgarien Essen zu bestellen und trotzdem bei Ihren Eltern leben, werden Sie eine Stunde lang von Mama und Papa darüber belästigt, dass Sie nichts verdienen, was sie Ihnen gegeben haben. Warum um alles in der Welt würden Sie ein Sandwich bestellen, wenn eine bulgarische Mutter für Sie eine schnelle Princesa (gegrilltes belegtes Sandwich mit Rinderhackfleisch und Butter) zaubern kann? Und Gott bewahre, dass eine bulgarische Großmutter gehört hat, dass Sie versuchen, etwas anderes als das ihre zu essen.
2. Online einkaufen
Bei der Technologie hinkt Bulgarien viel hinterher. In den USA ist der Kauf von Artikeln im Internet dank unseres gut entwickelten Online-Zahlungssystems äußerst einfach und die Zustellung erfolgt sehr zuverlässig. Wenn Sie versuchen, ein Paar Schuhe von einer Website in Bulgarien zu kaufen, riskieren Sie, dass Sie nicht das bekommen, was Sie bestellt haben, mehr als die angegebene Website bezahlen müssen oder einfach nie die verdammten Nike-Turnschuhe erhalten, die Sie sich so sehr gewünscht haben, als Sie das gesehen haben sie 50% aus.
3. Angst vor der Zahnarztpraxis
Leider ist es nicht so, dass bulgarische Zahnarztpraxen so lustig sind oder dass bulgarische Zahnärzte magische Fähigkeiten haben, die alle Schmerzen betäuben. Tatsächlich können sie, wenn sie etwas Molles tun, den Bereich nicht einmal betäuben, weil sie Ihnen sagen, dass Sie hart sind und erwarten, dass Sie es aufsaugen. Ihre Leistungen für diejenigen, die die staatliche Grundversicherung der Zdravna Kasa haben, sind jedoch äußerst günstig. Als mir klar wurde, dass das Füllen einer Kavität nur 3 USD kosten würde, buchte ich einen Termin im Wert von einem Monat in meiner Zahnarztpraxis.
4. Der Politik folgen
Ich stellte fest, dass die meisten jüngeren Menschen in Bulgarien in Bezug auf die politische Szene desillusioniert sind. Es fühlt sich an, als ob jedes Mal, wenn ich BTV oder Nova schaue, ein neuer Korruptionsskandal auftaucht, bei dem es hauptsächlich um die Veruntreuung von EU-Geldern oder den Kauf von Stimmen geht. Kein Politiker landet jedoch jemals im Gefängnis. Von großen Persönlichkeiten wie dem Premierminister Boiko Borisov bis hin zu kleinen Bürgermeistern wie Georgi Georgiev von Botevgrad wird jeder scharf kritisiert. Und ich dachte, die US-Politik sei voller Drama…
5. Ausübung
Die meisten bulgarischen Frauen, die ich mit Hass abhänge, um zu schwitzen. Seien wir ehrlich (meine Damen), körperliche Betätigung ist harte Arbeit und bringt Haare und Make-up durcheinander. Während es für viele bulgarische Männer nicht ungewöhnlich ist, täglich mehrere Stunden damit zu verbringen, Eisen zu pumpen und tote Kniebeugen im Fitnessstudio zu machen, ist das einzige Mal, dass die meisten bulgarischen Mädchen eine solche Einrichtung besuchen, zu süß, wenn Adidas ins Schwitzen kommt, während sie die Augen untersuchen.
6. Pizza essen
Während Bewegung für viele bulgarische Frauen, die ich kenne, nicht die oberste Priorität zu sein scheint, ist die Aufrechterhaltung der schlanken Figur, für die osteuropäische Frauen bekannt sind, von entscheidender Bedeutung. Aus diesem Grund raten viele bulgarische Mütter ihren Töchtern, sich von Kohlenhydraten aller Art fernzuhalten: Brot, Banitsa, Makkaroni und alle beliebten amerikanischen Fastfood-Restaurants, die sie beim Einkaufen in der Mall antreffen könnte (über Sie, Pizza Hut!).. Gutes Aussehen hat sicherlich einen Preis und Sie werden von Ihrer Baba (Großmutter) brutal ehrliche Kritiken erhalten, wenn Sie ein paar Pfund zugenommen haben.
7. Meine Bedenken für mich behalten
Ein beliebter bulgarischer Zeitvertreib scheint sich zu beschweren. Es ist nicht nur sozialverträglich, sondern auch sehr ermutigend. "Ugh, ich habe einen schlechten Tag und habe mir einen Nagel gebrochen!" "Ich auch, auch mein Ex-Freund ist mit dieser Selyanka (einem Mädchen vom Lande) zusammen, die ich hasse!"
8. Essen in Cafés
Cafés in Bulgarien sind wie Wasserstellen für Menschen zwischen 12 und 55 Jahren. Die Leute sitzen stundenlang da und nippen an Espresso und unterhalten sich über alles Mögliche. Das Bestellen von Essen an diesen Orten ist jedoch sehr selten. Vergessen Sie den Snack bei Chipotle oder das Mittagessen bei Sushi Samba. Während in Amerika immer Essen vorhanden ist, essen die Menschen in Bulgarien die meisten Mahlzeiten zu Hause und entscheiden sich ausschließlich für Getränke (und Zigaretten, da Sie in Straßencafés rauchen können), wenn Sie abhängen.
9. Für Unterhaltung bezahlen
Das Kaufen von Musik und Filmen ist etwas für Trottel. Warum sollten Sie Ihre kostbare Leva ausgeben, wenn Sie auf Zamunda oder Vbox7 alles herunterladen können, was Sie wollen? Sogar die Regierung unterstützt diese Ideologie, da sie keine dieser Websites geschlossen hat.
10. Bequeme Kleidung tragen
Vergessen Sie den Hoodie mit Ihrem College-Logo oder Ihre flauschigen, rosa Victoria's Secret Sweats. In Bulgarien kleiden sich Jungen und Mädchen trendig und eng anliegend. Jungs tragen oft Röhrenjeans und schwarze Armani-T-Shirts, während Mädchen gleichermaßen enge Hosen und Röcke mit einer Art Designer-Tanktop tragen, sei es Mango, Trussardi oder Motivi. Gutes Aussehen übertrifft immer das Wohlfühlen.
11. Verallgemeinerung der Region Osteuropas
„Ihr benutzt das kyrillische Alphabet, also seid ihr im Grunde genommen russisch, richtig?“Oh, so falsch! Vor dem Umzug nach Bulgarien verschmolz diese ganze Ecke Europas zu einem großen, feta-käsefressenden, hieroglyphengeschriebenen, blonden Haarklumpen. Serbien, Mazedonien, Russland, Bulgarien - alles schien dieselbe Kultur zu sein. Nachdem ich einige Zeit in Bulgarien gelebt hatte, wurde mir klar, wie reich die Geschichte des Landes wirklich ist - angefangen bei Khan Kubrat im Jahr 681 über eine Ära der Sklaverei im byzantinischen und dann im osmanischen Reich, das den größten Teil des heutigen Griechenlands übernahm und das Kyrillische erfand Alphabet und vieles mehr. Die Bulgaren sind sehr stolz auf ihre Geschichte. Bitte geben Sie ihnen die nötige Sorgfalt.
12. Technologie für selbstverständlich halten
Eine meiner Lieblingsbeschäftigungen in den USA war, immer verbunden zu sein und Dienste nur einen Klick entfernt zu haben. In Bulgarien gibt es keine Verkaufsstellen für Busse oder öffentliche Plätze. Da iPhones und Tablets fast doppelt so viel kosten wie in den USA, ist der Besitz von Elektronik ein Luxus. Automatische Türen, zentrale Klimaanlage und neue Autos waren bis vor etwa 5 Jahren kaum zu entdecken.
13. Meine persönliche Raumblase
Während in den USA zumindest genügend Platz vorhanden ist, um die Arme auf beiden Seiten auszubreiten, sind in Bulgarien alle Grenzen gebrochen. Die Leute grüßen dich, geben dir einen Kuss auf die Wange und beugen sich sehr genau vor, wenn sie mit dir sprechen. Bulgaren sind sehr physische Menschen, die links und rechts Umarmungen und hohe Fünfer geben. Obwohl ich die Aufrichtigkeit und die Nähe sehr genieße, stieß ich schnell auf meine persönlichen Grenzen, als eine Freundin mich fragte, ob sie mein Stück Orbit-Kaugummi kauen dürfe, wenn ich damit fertig wäre.
14. Mein Leben privat halten
Bulgaren können in persönlichen Angelegenheiten sehr offen sein. Zuerst habe ich versucht, Fragen zu Alter, Familienstand und Einkommen höflich zu ignorieren. Mir wurde jedoch schnell klar, dass je mehr du sie ignorierst, desto mehr Klatsch und Tratsch über dich auslöst und desto mehr Leute denken, dass du etwas zu verbergen hast. Sag es ihnen einfach, wenn sie danach fragen. Wenn überhaupt, werden sie mitfühlen und auch etwas über sich preisgeben.
15. Faustpumpen in Clubs
Amerikaner haben nicht gerade den weltweiten Ruf, elegante Tänzer zu sein. Viele stellen sich vor, dass wir in Clubs mit der Faust pumpen und uns gegenseitig trocken schlagen, und viele von uns haben nicht viel mehr als das. Besuchen Sie einen der Clubs in Studentski Grad in Sofia oder Cacao Beach, und Ihre amerikanischen Wege wären beschämend. Das Tanzen scheint für bulgarische Frauen selbstverständlich zu sein, Bauchtanz und Achterfiguren mit ihren Hüften den ganzen Abend im Rhythmus von Chalga oder sogar Hausmusik. Männer sind auch nicht schlecht, führen ihre Damen an der Hand und tauchen sie tief, wenn das Lied vorbei ist.
16. Sich auf Bürokratie verlassen, um Dinge zu erledigen
Bulgarien ist für sein dysfunktionales bürokratisches System berüchtigt. Die Wahrheit ist, dass die meisten Regierungsbeamten, Sekretäre und Bankangestellten ihre Sackgassen und schlecht bezahlten Jobs hassen und es ihnen nicht wichtig genug ist, zu lernen, was genau ihre Aufgaben sind und wie sie ausgeführt werden. Die Bezahlung meiner Telefonrechnung bei MTel ist immer eine Belastung, da mir keiner der Mitarbeiter erklären kann, warum meine Rechnung jeden Monat schwankt und was ich tun kann, um meinen Plan zu ändern. Die schlimmste Erfahrung, die ich je gemacht habe, war, als die bulgarische Botschaft in Sofia meinen Pass per DHL verschickte und er dabei verloren ging. Ihre Erklärung lautete: „Der Lieferwagen scheint ein Loch zu haben, was wir gerade herausgefunden haben. Es tut uns leid."
